Угловая шлифмашина (ушм) MILWAUKEE AG 24-230 E/DMS. Инструкция на русском языке

AG 24-230
AG 24-230 E
AG 26-230 GE
AGV 24-230 E
AGV 24-230 GE
AGV 26-230 GE
Instructions for use
Gebrauchsanleitung
Instruction d’utilisation
Istruzioni d’uso
Instrucciones de uso
Instrucoes de servico
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Kayttoohje
Iaca?ao ?n?oauo
Kullan?m k?lavuzu
Navod k pouzivani

Technical Data,Safety Instructions, Speci?ed Conditions of Use,    Please read and save   ENGLISH  20
EC-Declaration of Conformity, Mains connection, Maintenance, Symbols  these instructions!
Technische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungsgema?e Verwendung,    Bitte lesen und
CE-Konformitatserklarung, Netzanschluss, Wartung, Symbole  aufbewahren!  DEUTSCH  23
Caracteristiques techniques, Instructions de securite, Utilisation conforme aux   Priere de lire et de   FRANCAIS  26
prescriptions, Declaration CE de Conformite, Branchement secteur, Entretien, Symboles  conserver!
Dati tecnici,Norme di sicurezza,Utilizzo conforme, Dicharazione di Conformita    Si prega di leggere le   ITALIANO  29
CE, Collegamento alla rete, Manutenzione, Simboli  istruzioni e di conservarle!
Datos tecnicos, Instrucciones de seguridad, Aplicacion de acuerdo a la ?nalidad,   Lea y conserve estas   ESPANOL  32
Declaracion de Conformidad CE, Conexion electrica, Mantenimiento, Simbolos  instrucciones por favor!
Caracteristicas tecnicas, Instrucoes de seguranca, Utilizacao autorizada,   Por favor leia e conserve em   PORTUGUES  35
Declaracao de Conformidade CE, Ligacao a rede, Manutencao, Symbole  seu poder!
Technische gegevens, Veiligheidsadviezen, Voorgeschreven gebruik van het   Lees en let goed op   NEDERLANDS  38
systeem, EC-Konformiteitsverklaring, Netaansluiting,Onderhoud, Symbolen  deze adviezen!
Tekniske data, Sikkerhedshenvisninger, Tilt?nkt formal,    V?r venlig at l?se og   DANSK  41
CE-Konformitetserkl?ring, Nettilslutning, Vedligeholdelse, Symboler  opbevare!
Tekniske data, Spesielle sikkerhetshenvisninger, Formalsmessig bruk,    Vennligst les og   NORSK  44
CE-Samsvarserkl?ring, Nettilkopling, Vedlikehold, Symboler  oppbevar!
Tekniska data, Sakerhetsutrustning, Anvand maskinen Enligt anvisningarna, CE-  Var god las och tag tillvara   SVENSKA  47
Forsakran, Natanslutning, Skotsel, Symboler   dessa instruktioner!
Tekniset arvot, Turvallisuusohjeet, Tarkoituksenmukainen kaytto,    Lue ja sailyto!  SUOMI  50
Todistus CE-standardinmukaisuudesta, Verkkoliitanta, Huolto, Symbolit
Oa?ieea ooie?aea, Aeaeeao o?iaaeiaeo aooaeaeao, ?ncoc ooiouia ia oi oei?i ?niineoiio,   ?anaeae? aeaaUooa   53
Aceuoc ?eooiocoao ae, Ooiaaoc ooi ceaeoneei aeeooi, Ooiocncoc, Ooiaiea  oeo eae ooeUioa oeo!  AEECNEEA
Teknik veriler, Guvenliginiz icin talimatlar, Kullanim, CE uygunluk beyanice, Sebeke   Lutfen okuyun ve
baglantisi, Bakim, Semboller                       saklay?n   TURKCE       56
Technicka data, Specialni bezpecnostni upozorneni, Oblast vyuziti,    Po precteni uschovejte  CESKY  59
Ce-prohlaseni o shode, Pripojeni na sit, Udrzba, Symboly
2                                                                                                                                                           3

16                                         18                                         8
Accessory
Zubehor
Accessoire
Accessorio
Accessorio
Acessorio
Toebehoren
10                                                                                                                                                     Tilbehor
Tilbehor
Tillbehor
Lisalaite
Aiano?iaoa
Aksesuar
Prislusenstvi
AG 24-230, AG 24-230 E, AG 26-230 GE
12
AGV 24-230 E, AGV 24-230 GE, AGV 26-230 GE                                                                                     9
AG 26-230 GE
AGV 24-230 GE
AGV 26-230 GE
14
6                                   7                                             19
START                STOP
4                                                                                                                                                           5