Пистолет клеевой METABO KE 3000. Инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатацию КЕ 3000                  Склеиваемые части должны иметь комнатную температуру.   Склеенные соединения можно снова разъединить с помощью
Холодную плитку, мрамор и т.д. перед обработкой нужно нагреть   нагревания. Выступающие остатки клея можно легко удалить
Metabowerke GmbH & Co., Metaboallee, D-72622 Nuertingen   (например, с помощью пистолета горячего воздуха)   нагретым ножом.
Капли клея удаляются легче в охлажденном состоянии.
Трудно склеиваемым материалам (резина, металл, некоторые
Метабоверке ГмбХ & Ко., Метабоалее, Германия 72622 Нюртинген
При длительных перерывах в работе (дольше 30 минут)
вынимайте штекер из розетки, иначе находящийся в инструменте
плавящийся клей может разложиться.
С помощью среднего нажима на устройство подачи массу клея
.                                                                      можно легко дозировать. Сильный нажим может привести к тому,
что клеющий штифт застрянет в клеющем пистолете, и будет
Уважаемый покупатель!                                                                                     блокировать подачу клея. В этом случае нагрейте клеющий
Большое спасибо за доверие, которое Вы оказали нам, купив                                                 пистолет в течение 10 минут, и извлеките штифт. Если штифт
электроинструмент Метабо. Каждый инструмент  Метабо                                                       очень глубоко застрял в пистолете, нагрейте новый штифт на
тщательно тестируется и подлежит строгому контролю качества.                                              наконечнике пистолета, плавлением соедините штифты, и
Но долговечность электроинструмента в большой степени зависит                                             осторожно выньте застрявший.
от Вас. Обратите внимание на информацию этой инструкции и
прилагаемых документов. Чем бережней Вы обращаетесь с Вашим                                               Принадлежности
инструментом Метабо, тем дольше он будет надежно служить                                                  Применяйте только оригинальные принадлежности Метабо (см
Вам.                                                                                                      страницу 2):
Набор форсунок (А) (состоит из резьбовой втулки, плоской
Заявление о соответствии                                                                                  форсунки, форсунки для заполнения швов).
Со всей ответственностью заявляем, что данный продукт                                                     При замене форсунок будьте осторожны! Опасность ожога.
соответствует приведенным техническим нормам.                                                             Применяйте защитные перчатки.
Перед заменой вынимайте штекер из розетки.
Специальные указания по безопасности
Перед эксплуатацией внимательно прочтите инструкцию по                                                    Клеющие штифты Метабо:
эксплуатации.                                                                                             Для склеивания дерева, картона, кожи и т.д (прочные клееные
Плавящийся клей может достигать температуры до 200 градусов!                                              соединения после небольшого нажатия): (В) = светло-желтый
Осторожно, опасность ожога!                                                                               Также подходит для склеивания искусственных материалов (как
Храните подальше от детей!                                                                                полистирол, полиестр, полиамид), тканей (эластичные, прочные
Безупречный результат достигается только с применением                                                    клееные соединения)
оригинальных клеющих штифтов и/или клеющих штифтов Pattex.                                                (С) =прозрачный, (D)=белый, (Е)=серый, (F)=черный
20-30 сек. или 30-40 сек.: время склеивания, при толщине
Особенные качества инструмента                                                                            покрытия клея 3 мм на дерево при температуре 20 градусов С.
Форсунка с круглой крышкой: благодаря ней клей не капает.
Ремонт
Применение                                                                                                Ремонт электроинструментов должен производиться только в
Установите опорный хомут и вставьте клеющие штифты.                                                       специализированных сервисных станциях Метабо.
Поставьте клеющий пистолет на опорный хомут (применяйте
картонные или деревянные подкладки). Вставьте штекер в                                                    Технические данные
розетку.                                             виды пластика) нужно перед склеиванием придать шероховатость   Клеющие штифты Метабо:
Дайте клеющему пистолету нагреться в течение примерно 7   (например, с помощью шлифовальной бумаги)       Диаметр 11 мм, длина 45-200 мм
минут.                                               Твердые пеноматериалы также легко поддаются обработке.   Напряжение подключения: 100-240 вольт
Приведите в действие подающий механизм и нанесите клей.   Горячий клей наносите на подслойку, а не на сам материал.    Мощность: фаза нагревания 200 ватт, пауза 16 ватт.
Прижмите друг к другу склеиваемые материалы, и при   При склеивании гладких или холодных поверхностей (например,   Время нагревания: 7-10 мин.
необходимости откорректируйте их положение. Уже через короткое   металл) наносите плавящийся клей сначала на более гладкую, или   Температура плавления: около 200 градусов, электронная
время место склеивания можно подвергать нагрузке.    более холодную поверхность.                          регулировка.
При склеивании больших поверхностей наносите клей точечно (в   Макс. производительность склеивания: 18 г/мин.
Советы и рекомендации                                виде больших точек). При этом открытый клей нужно применять в   Вес: 0,25 кг
Для особенно хороших результатов работы детали, которые нужно   течение 20 секунд.
склеить (загерметизировать или задраить), должны быть   При склеивании текстильных материалов наносите клей
абсолютно чистыми, сухими и не должны содержать следов жира.   извилистыми линиями (в виде змеи).
Для склеивания наносите плавящийся клей точечками или в виде   Для герметизации наносите клей полосками на места, которые
полоски. Не размазывайте.                            необходимо загерметизировать. Клей можно разгладить с
помощью шпателя.
1