Пила циркулярная MAFELL MT 55 cc MidiMAX (917657). Инструкция на русском языке

П???????П????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????A
??
??????
?????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a?о???????????о
????????????O???O???O???O???????????????????????????????????
н???????
н????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a???a???
????????????Z?а?????????
??а
????????????O???O???O???O?????
№???????№????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a???a???
????????????Z?
?
E???????EA???????????A
N???????????N:??????????? ???????4?????????0?????????3?????????2?????????6?????????8???????????9???????????1?????????7??????????2?????????5?????????5?????????2?????????
Т???????Т????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????2????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a??е???????????е
????????????O???O???O???O??????????????????????????????
Г???????Г????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????5????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a?л???????????л
????????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????
Г???????Г????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????9????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a?л???????????л
????????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????
У???????	У????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????=????????????A
??
??????
?????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a???г?????????	??г
????????????O???O???O???O????????????????????????????
Ч???????Ч????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????A????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a???a??а???????????а
????????????O???O???O???O????????????????????????
П???????
П????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????F????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a?о?????????
??о
????????????O???O???O???O????????????????????????????????
В???????В????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????J????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???aе???????????е
????????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????
У???????У????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a???н???????????н
????????????O???O???O???O????????????????????????????
???????
К???????К????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a?о???????????о
????L???????O???O???O???O??????????????????????????????????????
???????  1??????? ???????Ш???????????Ш????????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a???a???е???????????е????????????O???O?
1??????? ???????П???????????П????????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????\????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a?и???????????и????????????O???O???O???O??????
1??????? ???????C???????????Cе???????????е????????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????^????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???a???a???
?????????т???????????т????
1??????? ???????Н???????????Н????????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????????????????????`????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U??????????????????
??I???a?????a???a???a???а???????????а????????????O???O???O???O????????
m???????m???????a???????????a
f???????????f????e???????????e???l???????????l??????????l???????????l??????????@???????????@m???????????m???????????a???????????af???????????f	????e???????????e
???l???????????l??????????l???????????l??????????.?????????d???????????d??e???????????e???   ???????1????????? ???????/????????? ???????5?????????

П???????П????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????A
??
??????
?????????O?O???????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a?р???????????р
????????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????A
??
??????
?????????O
??????? ???????                     ???????                             ???????
П???????П????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a?и???????????и
????????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????????????
с???????с????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a???a???????????????Z??л???????????л
????????????O???O???O???O???????????????????????
п?????? ?п????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a???a???????????????Z?р?????? ?????р
????????????O???O???O???O??????????????????????
п???????п????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a???a???????????????Z?о???????????о
????????????O???O???O???O????????????????????????
р???????р????????O???O???O???O???????????????????Ь???????????????????????????Ь?????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a???a???????????????Z?а???????????а
????????????O???O???O???O???????????????????Ь????
м???????м????????O???O???O???O???????Ь????????????????????????????????????? ????????????A
??
??????	?????????????O?O??????????????????????Ь?????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a???a???????????????Z?е???????????е
????????????O???O???O???O???????Ь??????????????????
м???????м????????O???O???O???O???????T?Ь???????????????????????????????????????9????????????A
??
???????????????????O?O??????????????????????????T?????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a???a???????????????Z?о???????????о
????????????O?
???????
С???????С????????O???O???O???O???????T?????????????????????????????????R????????????A
??
???????????????????O?O??????????????????T?????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a?? ???????ш???????????ш????????????O???O???O???O???????T?????????????????????????????????R?????????
г???????г????????O???O???O???O?????T???????????????????????????????????TT???????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a???a??????????л???????????л
????????????O???O???O???O?????T???????????????????????????????????TT
п???????п????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????W????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a???a???????????????Z?о???????????о
????????????O???O???O???O????????????????????????????????
п???????п????????O???O???O???O???????????????????T?????????????????????Y??T?????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a???a???????????????Z?р???????????р
????????????O???O???O???O???????????????????T????????????
п???????п????????O???O???O???O???????T?????????????????????????????????\????????????A
??
???????????????????O?O??????????????????T?????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??????a?????a???a???a???a???a???????????????Z?р???????????р
????????????O???O???O???O???????T????????????????????????
m???????m???????a???????????a
f???????????f????e???????????e???l???????????l??????????l???????????l??????????@???????????@m???????????m???????????a???????????af???????????f	????e???????????e
???l???????????l??????????l???????????l??????????.?????????d???????????d??e???????????e???   ???????2????????? ???????/????????? ???????5?????????

О???????О????????O???O???O???O?????ќ???????????????????????????ќ???????????A
??
??????
?????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???aб???????????б
????????????O???O???O???O?????ќ???????????????????????????ќ???????????A
??
??????
?????????O?
???????  П???????П????????O???O???O???O?????ќ?????????????l?????????????????????????????	ќ?l?????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a?р???????????р
????????????O???O???O???O?????ќ?????????????l????????????????
н???????н????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????????Z?а???????????а
????????????O???O???O???O???????????????
П???????П????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a?о???????????о
????????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????
О???????О????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???aб???????????б
????????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????
О???????О????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???aС???????????С
????????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????
???????
П???????П????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????????????????A
??
??????	?????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a?р???????????р
????????????O???O???O???O??????????????????????????????????????????????
???????  Д???????
Д????????O???O???O???O?????????a???????????????????????????????????????$????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a?л?????????
??л
????????????O???O???O???O?????????a?????????????????????????????????????
п???????п????????O???O???O???O?????????a???????????????????????????????????????&????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????????Z?е???????????е
????????????O???O???O???O?????????a????
З???????З????????O???O???O???O?????u?????????????????????????o???????????????o?+u???????????A
??
??????
?????????????O?O????????????o?????????o?????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???а???????????а
????????????O???O???O???O?????u?????????????????????????o???????????????o?+u
ч???????
ч????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????,????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????????Z???Z??р?????????
??р
????????????O???O???O???O???????
П???????П????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????2????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a?и???????????и
????????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????
ч???????ч????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????3????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????????Z???Z??а???????????а
????????????O???O???O???O???????
Г???????Г????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????8????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a?л???????????л
????????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????8?????
у???????у????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????:????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????????Z???к???????????к
????????????O???O???O???O???????????
п???????п????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????;?????????•??A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????????Z?о???????????о
????????????O???O???O???O??????????????
П???????П????????O???O???O???O???????????????????I?????????????????????????????A??I?????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a?р???????????р
????????????O???O???O???O???????????????????I???????????????????????
о???????о????????O???O???O???O???????I?????????????????????????????????????????B????????????A
??
???????????????????O?O??????????????????????????I?????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????????Z?д???????????д
????????????O???O???O???O???????I???????
???????
О???????О????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????F????????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???aп???????????п
????????????O???O???O???O???????????????????????????????????????????????
???????  И???????И????????O???O???O???O???????I?????????????????????????????????????????K????????????A
??
???????????????????O?O??????????????????????????I?????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???aд???????????д
????????????O???O???O???O???????I???????????????????????????????????
д???????д????????O???O???O???O?????I???????????????????????????????????????????MI???????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????о???????????о
????????????O???O???O???O?????I????????????????????
Д???????Д????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????????P???????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a?л???????????л
????????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????????P???
п???????п????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????????R????????????A
??
???????????????????O?O???????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????????Z?е???????????е
????????????O???O???O???O???????????????
П???????П????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????????U???????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a?р???????????р
????????????O???O???O???O????????????????????????????????????????????
л???????л????????O???O???O???O???????????????????I?????????????????????????????W??I?????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????????Z?и???????????и
????????????O???O???O???O???????????????????
Б???????Б????????O???O???O???O???????????????????I?????????????????????????????Z??I?????????A
??
???????????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???е???????????е
????????????O???O???O???O???????????????????I?????????????????????????????Z??I??????
и???????и????????O???O???O???O???????I?????????????????????????????????????????[????????????A
??
?????? ?????????????O?O??????????????????????????I?????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a??????????????с???????????с
????????????O???O???O???O???????I??????????????
Т??????? Т????????O???O???O???O?????I???????????????????????????????????????????^I???????????A
??
??????!?????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a??е????????? ??е
????????????O???O???O???O?????I????????????????????????????????????
р???????!р????????O???O???O???O?????????????????????????????????????????????????`????????????A
??
??????"?????????????O?O????????????????????????????????????O??O???O????????????i??????????i???i????????i???i?????????(
??????????i
(?@?@?@??@?????
?@??????????????????????U??U???U???U???????????????????E??I???a?????a???a???a???a???a???????????????Z?а?????????!??а
????????????O???O???O???O????????????????
m???????"m???????a?????????"??a
f?????????"??f????e?????????"??e???l?????????"??l??????????l?????????"??l??????????@?????????"??@m?????????"??m???????????a?????????"??af?????????"??f	????e?????????"??e
???l?????????"??l??????????l?????????"??l??????????.?????????d?????????"??d??e?????????"??e???   ???????3?????????# ???????/?????????# ???????5?????????#