Мультиметр FLUKE 175. Инструкция на русском языке

Models 175, 177 & 179
True RMS Multimeters
Руководство пользователя
PN 3390522
May 2003  Rev. 1, 10/08 (Russian)
© 2003-2008 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA.
Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Fluke гарантирует отсутствие дефектов материала и изготовления на период 3 года с момента приобретения. Настоящая Гарантия
не распространяется на предохранители, разовые батарейки, а также на случаи повреждения в результате несчастных случаев,
небрежного обращения, внесения конструктивных изменений, повышенной загрязнённости, ненадлежащего использования,
обращения и ненадлежащих условий эксплуатации. Дилеры не имеют права предоставления каких-либо других гарантий от имени
Fluke. Для получения гарантийного сервисного обслуживания в течение гарантийного периода обратитесь в ближайший
авторизованный сервисный центр Fluke за информацией о праве на возврат, затем отправьте продукт в этот сервисный центр с
описанием проблемы.
ЭТО ВАША ЕДИНСТВЕННАЯ ГАРАНТИЯ. НАСТОЯЩИМ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, НИКАКИХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ,
КАК, НАПРИМЕР, ГАРАНТИЯ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННЫХ ЦЕЛЕЙ. FLUKE НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СПЕЦИАЛЬНЫЕ,
СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ЯВЛЯЮЩИЕСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ КАКИХ-
ЛИБО ДЕЙСТВИЙ ИЛИ МЕТОДОВ. Поскольку некоторые государства или страны не допускают исключения или ограничения
косвенной гарантии или исключения и ограничения случайных или косвенных повреждений, ограничения этой гарантии могут не
действовать в отношении вас.
Fluke Corporation         Fluke Europe B.V.
P.O. Box 9090             P.O. Box 1186
Everett, WA  98206-9090   5602 BD Eindhoven
U.S.A.                    The Netherlands
Odwiedz nasza witryne internetowa pod adresem www.fluke.com.
Zarejestruj swoj miernik na http://register.fluke.com.
11/99

Содержание
Название                                CTp.
Контактная информация о корпорации Fluke................................................................  1
Сообщения под заголовками «Предупреждение» и «Предостережение» ...................... 1
Опасное напряжение ................................................................................................... 1
Предупреждение об испытательных концах ................................................................. 1
Режим экономии батареи («спящий режим»)................................................................ 2
Клеммы........................................................................................................................ 2
Положения поворотного переключателя...................................................................... 2
Дисплей....................................................................................................................... 3
Режим регистрации MIN MAX AVG ................................................................................  4
Режимы Display HOLD и AutoHOLD................................................................................  4
Кнопка YELLOW............................................................................................................  4
Подсветка дисплея (только в моделях 177 и 179).........................................................  4
Режимы ручного и автоматического переключения диапазонов измерений.................. 5
Варианты включения питания...................................................................................... 5
Выполнение основных измерений ................................................................................ 6
Измерение переменного и постоянного напряжения................................................ 6
Измерение сопротивлений....................................................................................... 6
Измерение емкости ................................................................................................. 6
Испытание на целостность ...................................................................................... 7
Измерение температуры (только модель серии 179)................................................  7
Проверка диодов..................................................................................................... 7
Измерение силы переменного или постоянного тока ............................................... 8
Интерпретация поведения нулевого входного сигнала переменного
тока измерителями истинного среднеквадратичного значения ............................. 8
Измерение частоты ................................................................................................. 9
Использование гистограммы ........................................................................................ 9
Чистка.......................................................................................................................... 10
Испытание плавких предохранителей .......................................................................... 10
Замена батареи и предохранителей ............................................................................. 10
Общие технические характеристики............................................................................. 10
i