Станок фрезерный по дереву ЭНКОР Корвет-83. Инструкция на русском языке

настоящее
прочтите
конца
до
и
внимательно
станка
1                                                                                                                                                                                                       Вы приобрели фрезерный станок для работ по дереву, изготовленный в КНР под контролем российских   Настоящее  руководство  по  эксплуатации  предназначено  для  изучения  и  правильной  эксплуатации  фрезерного
фрезерного  руководство по эксплуатации и сохраните его на весь срок использования станка.   4.1. Общие указания по обеспечению безопасности при работе со станком  4.2. Дополнительные указания по обеспечению безопасности при работе с фрезерным   8.6. Установка цангового зажима и фрезы с цилиндрическим хвостовиком
эксплуатацию  специалистов по заказу ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж»   5. Подключение станка к источнику питания  5.1. Электрические соединения. Требования к шнуру питания   8.5. Демонтаж и монтаж вставки шпинделя  8.7. Установка фрезерных головок  или насадных фрез  9.1. Регулировка натяжения приводного ремня  9.2. Регулировка перед началом работы   10.4. Фрезерование криволинейных кромок  13. ПЫЛЕСОСЫ ДЛЯ СБОРА СТРУЖКИ И ДРЕВЕСНОЙ ПЫЛИ  14. ФРЕЗЕРНАЯ  ГОЛОВКА ДЛЯ УСТАНОВКИ СМЕННЫХ НОЖЕЙ  15. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ  16. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ И ПРОДАЖЕ
Уважаемый покупатель!   в   вводом   Перед      СОДЕРЖАНИЕ   1. Общие указания  2. Технические данные  3. Комплектность станка  4. Указания по технике безопасности   деревообрабатывающим станком   5.2 Требования к двигателю   6. Распаковка  7. Устройство станка   8. Сборка  8.1. Монтаж фрезерного станка  8.2. Установка направляющей скоса  8.3. Установка направляющих планок  8.4. Установка защитного колпака   9. Регулировка   10. Инструкции по эксплуатации  10.1. Подготовка к работе    10.2. Включение   10.3. Фрезерование  11. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ  12. ОПОРА РОЛИКОВАЯ   17. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА         станка модели "КОРВЕТ 83 "
16

15
станок)   мягких                   в   талонов   период                                            поражения   собой   этом   об
(далее   материалов,                 в  дефектов        Значение параметра   220 ± 22   50  переменный, однофазный   750  асинхронный   11000  12,7   22  90   60  610х480   700х620х1000   не более 80   91   от   за  оставляем   информация   шт.   1  шт.   1  шт.   1  шт.   1  1 шт.   шт.   1  шт.   2  шт.   1  экз.   1  шт.   1
использования   подобных           гарантийных   наличие   заводских                               защиты   классу   моделей,
индивидуального   и   камня        комплектность,   устранение                                     соответствует I   характеристик   необходимости   При   Направляющая планка  Руководство по эксплуатации
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ   "КОРВЕТ 83"  поверхностей, выборки фальцев, пазов, гребней, калевок, шпунтов, шлицев и вырезки неправильных форм.   работоспособность,   на   модели "КОРВЕТ 83"   технических      L.  M.  N.  O.  P.  Ручка  Q.  R.  S.  Упаковка Код для заказа                                      90830
2     предназначен для фрезерной обработки деревянных заготовок: поперечного строгания, вырезки криволинейных   материалов,  Внимание: Запрещается эксплуатировать станок без пылесоса (см. Раздел 13). Не допускайте накопления  1.4. Если станок внесен в зимнее время в отапливаемое помещение с улицы или из холодного помещения, не  распаковывайте и не включайте его в течение 8 часов. Станок должен прогреться до температуры окружающего  воздуха. В противном случае станок может выйти из строя при включении из-за сконденсировавшейся влаги на   бесплатное  гарантийного  срока,  при  наличии  на  них  даты  продажи,  штампа  магазина  и  разборчивой  подписи  или
дереву   асбоцементных  1.2. Станок работает от однофазной сети переменного тока напряжением 220 В частотой 50 Гц.   право   и   1 шт.  шт.  2  шт.  1  шт.  1  уп.  1  шт.  1  шт.  2  шт.  2  шт.   2  1 шт.   уп.  1
по                                 его   дающих  1.6. После продажи станка претензии по некомплектности не принимаются.   станок   совершенствованием   конструкцию
работ   металлов,  1.3. Станок может эксплуатироваться в следующих условиях:  - относительная влажность воздуха до 80 % при температуре 25 °С.   проверьте   в
для             - температура окружающей среды от 1 до 35 °С;  опилок и пыли на рабочих узлах и деталях станка.   эксплуатации,   2.1. Основные параметры станка приведены в табл. 1    будет прилагаться отдельным листом к «Руководству»
станок   обработка  пластмассовых и резиноподобных материалов   станок,   Наименование параметра  Номинальное напряжение питания, В   Номинальная мощность двигателя, Вт  Частота вращения шпинделя, об/мин.  Вертикальный ход фрезы, мм Максимальный диаметр фрезы, мм  Максимальная высота  фрезы, мм  Габариты станка Д х Ш х В, мм  электробезопасности   постоянным   изменения   3.1. В комплект поставки входит:  A. Станок "КОРВЕТ 83 "   B. Боковая панель C. Стойка (направляющих)  D. Направляющая скоса  E. Крепёжные детали  F. Ключ рожковый  G. Гайка фиксации  J. Колпачковая  гайка    K. Крепёж (основания)
Фрезерный   допускается          деталях электродвигателя.   Приобретая   по  руководстве   Частота сети, Гц   Род тока.   Тип двигателя   Диаметр шпинделя, мм   Размеры стола, мм   Уровень звука, дБА   Масса, кг   По   электрическим током.   вносить   H. Планка  I. Цанга
1.1.   Не                          1.5.   продавца.      Таблица 1.                                2.1.1.   связи   В   право

и             не              будете
настройки                     вы
чистоте,   более 80%.   модификаций
пункты        в   место   воздуха   если  быстрее,   проведение
все           рабочее   влажностью
изучите                       закончится   самостоятельное
4.1. Общие указания по обеспечению безопасности при работе со станком
не            Содержите   относительной   и
поэтапно      ограждено.      лучше
и                    с        выполнена   допускается
рекомендациями  4.1.2. Правильно устанавливайте и всегда содержите в рабочем состоянии все защитные устройства.   должно   в   станка  Позаботьтесь о хорошем освещении рабочего места и свободе передвижения вокруг станка.   будет   работа   назначению.  станка, а также использование станка для работ, на которые он не рассчитан.   ударам; работайте с применением наушников для уменьшения воздействия шума.
4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: не подключайте станок к сети питания до тех пор, пока внимательно не ознакомитесь  4.1.3. Выработайте в себе привычку: прежде чем включать станок, убедитесь в том, что все используемые при  допускайте  загромождения  посторонними  предметами.  Не  допускайте  использование  станка  в  помещениях  со  4.1.6.  Дети  и  посторонние  лица  должны  находиться  на  безопасном  расстоянии  от  рабочего  места.  Запирайте  4.1.9. Одевайтесь правильно. При работе на станке не надевайте излишне свободную одежду, перча
3                                                                                                                     быть   помещениях    Не
в «Руководстве»   настройке инструменты удалены со станка.   станка   работ  проведения  скользким полом, например, засыпанном опилками или натертом воском.   эксплуатация   Ваша   станок.  выполнять её так, чтобы станок не перегружался.    по   только   станок
изложенными  регулировки станка.  4.1.1. Ознакомьтесь с вашим станком.   Место   Запрещается   рабочее помещение на замок.   перегружайте   Не   Используйте   назад длинные волосы.
с             4.1.4.   4.1.5.   4.1.7.   4.1.8.
неравномерное          или  сопряженных   также   а   номинальных   щеток,    попытки   в  указанных   владельца   оборотов,    на   искрения    талоне,   утилизации   и   машины   продавец   талоне,   на   талон   по  руководстве   видимых
вибрация,              строя   трансформаторов,   таблице   комплектующих (угольных   очевидные   центра,   регулировок,    согласия   без   падение    повышенного   гарантийном   транспортировки   приобретаемой   гарантийный   в  указанной   продажи   момент
шум,                   из   выход   обмотки   в  указанному   и   сервисного   работ,   замене   например:   стука,    настоящем   в   назначением   гарантийном   в   заполненный   комплектации,   На   лично.
неисправности (повышенный   повлекшие   первичной   напряжению,   деталей   регламентных   обязательной   машины (станка),   вибрации,   указанного   хранения,   с  ознакомлен   указанного   и   полной   мной   и
14       -   повреждения,   вызванные  действием  агрессивных  сред  и  высоких  температур  или  иных  внешних  факторов,  - повреждения, вызванные ненадлежащим уходом, сильным внутренним ипи внешним загрязнением, попаданием  в машину (станок) инородных тел: например, песка, камней, материалов и веществ, не являющихся отходами,  -   повреждения  и  поломки  вследствие  эксплуатации  машины (станка)  без  надлежащих  средств  пылеудаления,   перегрузки,   статора,    и   -  неисправности,  возникшие  вследствие  равномерного  естественного  износа  упорных,  трущихся,  передаточных   быстроизнашивающихся  приводных ремней и колес, резиновых уплотнений, са
признаками  -   механические повреждения (трещины, сколы, вмятины, деформации, повреждение кабелей и т.д.);  таких как дождь, снег, повышенная влажность и др., например, коррозия металлических частей;   вследствие    ротора    электросети   не  условиях  т.д.), при внесении самостоятельных изменений в конструкцию (в т.ч., удлинение шнура питания и т.д.);  - профилактическое обслуживание (регулировка, чистка, смазка, промывка и прочий уход).   изоляции,       Срок гарантии продлевается на время нахождения машины (станка) в гарантийном ремонте.   нормальной    постороннего    безопасной  (станка), её техническими характеристиками, номинальными и максималь
с  вращение, потеря мощности, снижение оборотов, сильное искрение, запах гари);   сопровождающими применение машины (станка) по назначению;   например:    параметров   износ)  ленточных машин, болтов, гаек и фланцев крепления, шлангов, фильтров и т.д.);   в   машины (станка),   повреждения   купли-продажи   и  приобретаемой машины (станка), рекомендованными изготовителем.   будут непосредственно эксплуатировать приобретенную машину (станок).   купли-продажи   купли-продажи   в   продавцом  по качеству,  работоспособности и комплектации машины (станка) не имею.     С условиями гарантийного обслуживания ознакомлен и согласен.    Изготовитель: ШАНХАЙ ДЖОЕ
машины (станка)      предписанных производителем в руководстве по эксплуатации;   возникшие   деталей,    несоответствия   строя (естественный   машины (станка)  -  ремонт  с использованием неоригинальных запасных частей;   обслуживание  действующим расценкам сервисного центра;   случае   в  продаже. Претензии от третьих лиц не принимаются.  РЕКОМЕНДАЦИИ  ПОТРЕБИТЕЛЮ:   нарушения    случаях    появление    договора   эффективной   договора   договора   получил  покупатель  приобретаемую машину (станок) на русском языке.   получена   проверена  Подпись владельца:_________________________________  Сервисный центр “Корвет” тел./ факс (473) 261-96-45  E-mai
эксплуатация           неисправности,    последовательных   вследствие  параметров для данного изделия;   деталей и материалов;   из   обслуживание   Техническое   питания,   (услуга платная).   всех    шума,   изменение    заключении  покупатель был ознакомлен:   использования по назначению;   правилами   заключении   заключении   а           Машина (станок)   эксплуатации,
-                      -             выход   -   -                 шнуры   -         Во          При   с   -            При          При   передал,