Станок для заточки ножей строгальных станков ЭНКОР Корвет-470. Инструкция на русском языке

ТАЛОН №2
КОРЕШОК №2
Место для заметок
Гарантийный талон
На гарантийный ремонт
На гарантийный ремонт машины
наименование торга или штамп
личная подпись
наименование ремонтного предприятия или его штамп
Изготовлен «......» ................./........./    М. П.
Выполнены работы по устранению дефекта
руководитель ремонтного предприятия
Россия, 394006, г. Воронеж, пл. Ленина, 8.
личная подпись
ООО «ЭНКОР - ИНСТРУМЕНТ - ВОРОНЕЖ»
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
Владелец адрес, телефон ................................
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
машины «Корвет» модели К - ............................
подпись механика
Утверждаю  ____________________________
Продан   _______________________________
Дата «......» .................. 200......г  ____________
подпись продавца
Дата «......» .................. 200......г  ____________
«КОРВЕТ ............ » зав. № .................................
Владелец машины ______________________
изъята «.....» .....................................200......года
Дата «......» .................. 200......г  ____________
Ремонт произвел ................................./............../
15
линия отреза
ТАЛОН №1
КОРЕШОК №1
Место для заметок
Гарантийный талон
На гарантийный ремонт
На гарантийный ремонт машины
наименование торга или штамп
личная подпись
наименование ремонтного предприятия или его штамп
Изготовлен «......» ................./........./    М. П.
Выполнены работы по устранению дефекта
руководитель ремонтного предприятия
Россия, 394006, г. Воронеж, пл. Ленина, 8.
личная подпись
ООО «ЭНКОР - ИНСТРУМЕНТ - ВОРОНЕЖ»
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
..............................................................................
_______________________________________
_______________________________________
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
_______________________________________
..............................................................................
Утверждаю  ____________________________
Владелец адрес, телефон ................................
машины «Корвет» модели К - ............................
Дата «......» .................. 200......г  ____________
Дата «......» .................. 200......г  ____________
Дата «......» .................. 200......г  ____________
подпись механика
подпись продавца
Продан   _______________________________
изъята «.....» .....................................200......года
Ремонт произвел ................................./............../
«КОРВЕТ ............ » зав. № .................................
Владелец машины ______________________

14
Для заметок
8. СБОРКА
6. РАСПАКОВКА
СХЕМА СБОРКИ
10.2. Включение
9. РЕГУЛИРОВКА
ДЕТАЛИ СБОРКИ
3. КОМПЛЕКТНОСТЬ
8.1. Монтаж машины
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Уважаемый покупатель!
ны модели “КОРВЕТ 470“.
7. УСТРОЙСТВО МАШИНЫ
10.1.  Подготовка к работе
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
5.2.  Требования к двигателю
14. Гарантийные обязательства
8.2.  Установка электродвигателя
11. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
10. ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
10.3.  Затачивание строгального ножа
9.1. Регулировка перед началом работы
8.3.  Установка подвижного рабочего стола
4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
13. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ И ПРОДАЖЕ
5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ
3
СОДЕРЖАНИЕ
5.1. Электрические соединения. Требования к шнуру питания
специалистов  по заказу ООО «ЭНКОР-ИНСТРУМЕНТ-ВОРОНЕЖ»
12. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
4.1. Общие указания по обеспечению безопасности при работе с машиной
кой и пуском необходимо внимательно ознакомиться с настоящим руководством.
настоящее руководство по эксплуатации и сохраните его на весь срок использования машины.
4.2.  Дополнительные указания по обеспечению безопасности при работе с заточной машиной..
НЕ ПРИСТУПАЙТЕ К СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ МАШИНЫ, НЕ ИЗУЧИВ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения и правильной эксплуатации заточной маши-
Надёжность работы машины и срок ее службы во многом зависят от  грамотной эксплуатации, поэтому перед сбор-
Перед вводом в эксплуатацию  заточной машины для  заточки строгальных ножей внимательно и до конца прочтите
Вы приобрели заточную машину для  заточки строгальных ножей, изготовленную в КНР под контролем российских

(далее
Род тока
Таблица 1.
ратуре 25  0 С.
ющих станков.
ющих условиях:
Тип двигателей
машина)
трическим током.
Частота сети, Гц
Масса (нетто), кг
А. Заточная машина
B. Электродвигатель
Диаметр шпинделя, мм
Угол заточки ножа, град
предназначена
Частота вращения шпинделя, об/мин
3. КОМПЛЕКТНОСТЬ
Номинальное напряжение питания, В
для
Угол регулировки направляющей, град
1.  ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Номинальная   мощность двигателя, Вт
3.1. В комплект поставки входит (Рис.1):
тока напряжением 220 В  частотой 50 Гц.
гаться отдельным листом к «Руководству»
1
1
Максимальная длина затачиваемого ножа, мм
заточки
- температура окружающей среды от 1 до 35  0 С;
Наименование параметра
шт.
шт.
1.3. Машина предназначена для эксплуатации в следу-
ножей строгальных и рейсмусовых деревообрабатыва-
1.4. Если машина внесена в зимнее время в отаплива-
- относительная влажность воздуха до 80 % при темпе-
плоских
не распаковывайте и не включайте ее в течение 8 часов.
1.1.  Заточная машина для заточки ножей “КОРВЕТ 470”
емое помещение с улицы или из холодного помещения,
1.2. Машина работает от однофазной сети переменного
4
1.5.
Упаковка
Размеры заточного круга, (D наружный х d посадочный х Ширина) мм
Код для заказа
Приобретая
C. Подвижный стол
ности не принимаются.
машину,
Руководство по эксплуатации
влаги на деталях электродвигателя.
20
50
65
550
630
проверьте
0-55
2800
35-55
220 ± 22
100х20х50
ее
Асинхронный
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Значение параметра
1
1
1
переменный, однофазный
шт.
шт.
экз.
20470
Рис. 1
Машина  должен  прогреться  до  температуры  окружаю-
щего воздуха. В противном случае машина может вый-
вносить изменения в конструкцию и комплектность. При необходимости информация об этом будет прила-
ное устранение заводских дефектов в период гарантий-
руководстве по эксплуатации, дающих право на бесплат-
1.6. После продажи машины претензии по некомплект-
магазина и разборчивой подписи или штампа продавца.
2.1. Основные параметры машины приведены в табл. 1
работоспособ-
2.1.1. По электробезопасности   машина модели “КОРВЕТ 470“ соответствует I классу защиты от поражения элек-
В связи постоянным совершенствованием технических характеристик моделей оставляем за собой право
ного срока, при наличии на них даты продажи, штампа
ность, комплектность, наличие гарантийных талонов в
ти из строя при включении из-за сконденсировавшейся
13
СХЕМА СБОРКИ «КОРВЕТ 470»