Машина отрезная ЭНКОР Корвет-431. Инструкция на русском языке

дисковой
Вы приобрели отрезную дисковую машину для металлообработки, изготовленную в КНР под контролем российских
машины  внимательно  и  до  конца  прочтите  настоящее  руководство  по  эксплуатации  и  сохраните  его  на  весь  срок
отрезной
эксплуатацию
в
вводом
Перед
CОДЕРЖАНИЕ                                                                                      Надёжность работы  машины  и срок ее службы во многом зависят от  грамотной эксплуатации, поэтому перед
1        ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж».   5.1. Общие указания по обеспечению безопасности при работе с  машиной  6.1. Электрические соединения. Требования к электрическому шнуру питания   Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения и правильной эксплуатации машины   модели   сборкой и пуском  машины  необходимо внимательно ознакомиться с настоящим руководством.
Уважаемый покупатель!   заказу   по  специалистов  использования отрезной дисковой машины.      1. Общие указания  2. Технические данные   3. Распаковка   4. Комплектность  5. Указания по технике безопасности  5.2. Дополнительные указания по обеспечению безопасности.  6. Подключение машины к источнику питания  6.2. Требования при обращении с двигателем.   7. Устройство   8. Транспортное положение   9. Монтаж     10. Регулировка   11. Основные операции   12. Замена отрезного диска   13.  Замена  щёток   14. Техническое обслуживание  15.  Рекомендуемые отрезные диски  16. Свидетельство о приёмке и продаже  17. Гарантийные обязательства  18. Возможные не
СХЕМА СБОРКИ
12

НАИМЕНОВАНИЕ   Корпус двигателя             Корпус редуктора                Корпус подшипника       Ключ специальный             Планка прижимная
Винт   Шайба   Шайба   Ограничитель   Шайба   Болт   Статор   Подшипник   Ротор   Крышка   Подшипник   Стопор   Пружина   Кожух диска   Винт   Кожух защитный   Винт   Планка   Кольцо   Болт   Подшипник   Кольцо   Шестерня   Подшипник   Шпонка   Шпиндель   Фланец    Диск отрезной   Шайба   Болт    Винт   Винт   Винт   Винт   Винт   Винт   Кнопка пуска   Полуручка i   Винт   Ввод (трубка)   Гайка   Полуручка ii   Шнур питания
Код   206989  206990  206991  206992  206993  206994  206995  206996  206997  206998  206999  207000  207001  207002  207003  207004   207005  207006  207007  207008  207009  207010  207011  207012  207013  207014  207015  207016  207017  207018  207019  207020  207021  207022  207023  207024  207025  207026   207027  207028  207029  207030  207031  207032  207033  207034  207035  207036
ДЕТАЛИ СБОРКИ   №*   49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64   65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86   87  88  89  90  91  92  93  94  95  96
11
НАИМЕНОВАНИЕ   Рабочий стол (основание)  Кулачок (полугайка)    Губка подвижная  Крышка щёткодержателя  Щёткодержатель Губка тисков (поворотная)
Болт  Шайба  Опора  Гайка  Стойка  Шайба  Шайба  Болт  Гайка  Рукоятка  Рычаг  Винт ходовой  Ось  Болт    Цепочка  Гайка  Шайба  Болт  Шплинт  Ось  Щётка угольная  Шайба  Шайба  Болт  Гайка  Болт  Гайка  Фланец  Шайба  Шайба  Болт  Гайка    Искрогаситель  Шайба  Винт  Пружина  Втулка  Кольцо  Болт  Винт  Крышка  Винт
Код                    *- позиция по схеме сборки   206941  206942  206943  206944  206945  206946  206947  206948  206949  206950  206951  206952  206953  206954  206955  206956  206957  206958  206959  206960  206961  206962  206963  206964  206965  206966  206967  206968  206969  206970  206971  206972  206973  206974  206975  206976  206977  206978  206979  206980  206981  206982  206983  206984  206985  206986  206987  206988
№*   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48
в
талонов   период   в   штампа   или                               поражения   прилагаться
гарантийных   дефектов   подписи                                  от   защиты   будет   этом
видов металлов и их сплавов различного профиля абразивным отрезным диском (кругом).
наличие   заводских   разборчивой                Таблица 1   220 ± 22   50 переменный, однофазный   коллекторный   зубчатая   3800  2400     355   25,4   45 - 90   16,3  Значение параметра    50  110    классу    об   Рис. 1
комплектность,   устранение   и  магазина   Значение параметра    соответствует I   информация
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ           бесплатное   штампа                                                   необходимости
1.3. Машина предназначена для эксплуатации в следующих условиях:
- относительная влажность воздуха до 80 % при температуре 25 °С.
2   1.1. Отрезная  дисковая машина  модели "КОРВЕТ 431" (далее машина) предназначена для резки в размер всех  1.2. Машина  предназначена для работы от однофазной сети переменного тока напряжением 220 В±10%  частотой  1.4. Если машина внесена в зимнее время в отапливаемое помещение с улицы или из холодного помещения, не  включайте и не распаковывайте ее в течение 8 часов. Машина должна прогреться до температуры окружающего   работоспособность,   на   продажи,     2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ   Наибольший размер разрезаемого материала   с применением отрезного диска наружным диаметром 355 мм   модели "КОРВЕТ 431"  В связи постоянным совершенствованием технических
- температура окружающей среды от 1 до 35 °С;
ее   право   дающих   даты   них  1.6. После продажи  машины   претензии по  некомплектности не принимаются.                                                                                                                                                Таблица 2   комплектность.   1 шт.   шт.   1  шт.   1  1экз.   шт.   1
проверьте  воздуха. В противном случае она может выйти из строя при включении.   на   наличии   2.1. Основные параметры машины приведены в табл. 1 и табл. 2:   Частота вращения, на холостом ходу, мин- 1 . Номинальная потребляемая мощность, Вт - наружный диаметр отрезного диска, мм  - внутренний диаметр (посадка)отрезного диска, мм   Максимальный диаметр круга, мм Максимальный диаметр трубы, мм  машина    и   3. РАСПАКОВКА  3.1. Откройте упаковку и извлеките  машину и   4. КОМПЛЕКТНОСТЬ
машину,   эксплуатации,   при   Наименование параметра  Номинальное напряжение питания, В   Частота сети, Гц  Система привода   Размеры отрезного диска:   Угол резания, град.   Вид заготовки   электробезопасности    конструкцию  отдельным листом к «Руководству»   все комплектующие детали.  3.2. Проверьте комплектность.    4.1. В комплект поставки входит:    В. Щётка угольная (компл. 2шт.) Руководство по эксплуатации
Приобретая     по   срока   Род тока   Тип двигателя   Масса, кг     электрическим током.   в    A. Машина     Б. Ключ  Упаковка
50 Гц.          1.5.   руководстве   гарантийного   продавца.                      По   2.2.   изменения

не  внимательно   пункты   все   не   чистоте,   в   перчатки,   машины.   детали   противостоят   работе  длительной   использовать   должна   деталь   шнура   вилку   к  прилагаемые   стать   может   машину,   и  подготовите   на  расположенных   её  удерживая   не   током   болты.
3
пока   изучите   не   место                          одежду,  свободную   подвижные   не  поскольку   При   необходимо   неисправная   отсоедините   указания,   комплектующих   выключите   место,   полностью   заготовку,   электрическим   поверхности),
пор,             рабочее                                в      шума.                                    как           наклейках,        монтажные
тех   поэтапно   Содержите                           излишне   являются,   пылеудаления   Любая   обслуживанию   Соблюдайте   рабочее   на   отрезайте   поражения   их
5. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
до   и                                                  попасть   воздействия   операции.   несоответствующих   того,   не              всего,
питания   рекомендациями   ограждено.                надевайте   могут   таковыми  не   систем   техническому   покинуть   после   указаниями   Никогда   возможности
сети        5.1.3. Выработайте в себе привычку: прежде чем включать машину убедитесь в том, что все используемые при   быть  допускайте загромождения посторонними предметами. Не допускайте использование машины в помещениях со  есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев,   не   Они   очки   уменьшения  индивидуальные средства защиты дыхательных путей (респиратор), поскольку абразивная и металлическая пыль   5.1.13. Контролируйте исправность деталей  машины, правильность регулировки подвижных деталей, соединений   планируемые   комплектующие.   Применение   чем   только   диска.  5.2.2.  П
к                           5.1.6. Дети и посторонние лица должны находиться на безопасном расстоянии от рабочего места. Запирайте  рабочее помещение на замок. Машина не предназначена для использования людьми (включая детей), у которых  использования отрезной дисковой машины лицом, отвечающим за их безопасность. Необходимо осуществлять  5.1.7. Не перегружайте машину. Ваша работа будет выполнена лучше и закончится быстрее, если вы будете  Нормальной нагрузкой  вашей машины считается режим работы  до достижения номинальной  потребляемой   машиной   волосы.   обычные   для   эффективных   или   Прежде  дождитесь полной остановки отрезного диска и отклю
машину   в «Руководстве»  5.1.1. Ознакомьтесь с назначением, устройством и максимальными возможностями вашей машины..  5.1.2. Правильно устанавливайте и всегда содержите в рабочем состоянии все защитные устройства.   должно  5.1.5. Запрещается работа машины в помещениях с относительной влажностью воздуха более 80%.   Позаботьтесь о хорошем освещении рабочего места и свободе передвижения вокруг машины.  когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно   с   длинные   очках:   наушников   месте  5.1.12. Надёжно закрепляйте   заготовку. Для закрепления заготовки используйте тиски.     под  установок  5.1.14.
подключайте  5.1. Общие указания по обеспечению безопасности при работе с  машиной.   машиной   с  скользким полом, например, засыпанном опилками или натертом воском   5.1.8. Используйте только соответствующие отрезные диски.    работе   При   назад   защитных   применением   рабочем   по   работ   и   узлам   без  5.2. Дополнительные указания по обеспечению безопасности.   с   работу  5.2.1. Перед первым включением  машины обратите внимание на:   с  надписи   области   Для   тисках.  подвергайте машину воздействию повышенной влажности.  трещинами или другими повреждениями следует немедленно заменить.  5.2.4. Используйте только фланцы, предназначенн
не   изложенными  настройки и регулировки машины.   настройке инструменты удалены с рабочего стола.   работ  проведения   надзор за детьми с целью недопущения их игр с машиной   выполнять её так, чтобы машина не перегружалась.   мощности  в силовой цепи электродвигателя (см. п.2).    правильно.   убирайте   в  работайте   с  рекомендуется использовать виброзащитные рукавицы.   на  отсутствии  может вызывать аллергические осложнения.   правильность  немедленно ремонтироваться или заменяться.   любых   началом  питания  машины от розетки электросети.   только   деталям,   машину  оставляйте   Начинайте  - правильность сборки и надежность установки;  -
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:   с  ознакомитесь   Место   5.1.4.   Одевайтесь   5.1.9.   украшения,  галстуки,  Работайте в нескользящей обуви.   Всегда   5.1.10.   работайте   ударам;   При   5.1.11.   деталей,  подвижных   Перед   5.1.15.   Используйте   5.1.16.   комплектующим  причиной несчастного случая.   Не   5.1.17.   ОСТОРОЖНО:   ВНИМАНИЕ!   Держите  машине.   без   руками,   Будьте   5.2.5.   работы.
является                                                                                            деформация,   экономическая   необходимо
машины                                                                                              коррозия,   или   ремонту,
отрезной   Действия по устранению  1. Проверить наличие напряжения   Проверить выключатель   3. Обратиться в  специализированную мастерскую   Проверить напряжение в сети  Проверить напряжение в сети   3. Обратиться в  специализированную мастерскую     4. Заменить шнур на более  короткий, убедиться, что он  отвечает требованиям п.6.2.4.  1. Проверить состояние щёток, при  необходимости заменить.   Производить резание с меньшей   2. Обратиться в  специализированную мастерскую  3. Установить предохранители или  прерыватели соответствующей   Снять диск и заменить на другой 2. Затянуть фланцевый болт после   установки диска  3. Проверить  машину в  специал
использовании   в сети   2.  для ремонта.   1.  2.  для ремонта.   подачей.   для ремонта   мощности   1.  операции"   диском   поломки (износ,   не   и
при                                                                                                 считаются   оригинальными   строя   из
результатов   Возможная причина   3. Сгорели обмотки или обрыв обмоток   3. Сгорела обмотка или обрыв в обмотке   4. Слишком длинный удлинительный шнур   3. Предохранители или прерыватели имеют   1. Диск разбалансирован (диск со сколами) 2.  Отрезной диск деформирован или плохо   2. Налипание металла на отрезной диск     машины (станка)   центров
10  18. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ                                                19. КРИТЕРИИ ПРЕДЕЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ, УТИЛИЗАЦИЯ  старение, трещины или разрушения) узлов и деталей или их совокупность при невозможности их устранения в      вышедшие  сдавать в специальные приёмные пункты по утилизации. Не выбрасывайте вышедшие из строя узлы и детали в
оптимальных   1. Нет напряжения в сети питания   2. Неисправен выключатель  электродвигателя   1. Низкое напряжение  2. Перегрузка по сети  1. Двигатель перегружен   2. Сгорели или обрыв обмоток   электродвигателя    недостаточную мощность   закреплён    3. Прочие причины   1. Неправильная эксплуатация   состояния   сервисных  Критериями предельного состояния отрезной дисковой машины «Корвет» являются:  - глубокая коррозия или механические повреждения узлов и механизмов машины;   детали,   её   и
получении                                                                                           предельного   авторизированных  нецелесообразность проведения ремонта.  - естественный износ узлов и деталей машины (срок службы).   машину  дисковую
в  правильная регулировка.      Неисправность   скорость и не работает   на полную мощность   подгорели стенки реза
Главным      1. Двигатель не   запускается   2. Двигатель не   развивает полную   3. Двигатель   перегревается,   останавливается,   размыкает   прерыватели   предохранителей   4. Повышенная   вибрация, люфт    отрезного диска   7. Отрезной диск   заклинивает в резе,   Критериями   19.1.   условиях   Отрезную   19.2.   бытовые отходы