Станок распиловочный ЭНКОР Корвет-11М. Инструкция на русском языке

контролем   эксплуатацию
под   в
КНР
в   вводом
изготовленную   Перед
электрическую,
1     ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж».  переносной электрической дисковой пильной машины внимательно и до конца прочтите настоящее руководство      СОДЕРЖАНИЕ   Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения и правильной эксплуатации переносной
переносную
дисковую   заказу      4.1. Общие указания по обеспечению безопасности при работе с пилой   8.4. Установка параллельного упора и упора для косого и поперечного пиления   16. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ   ПРИЛОЖЕНИЕ А. «РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ И УСТРОЙСТВА»
пильную   по  по эксплуатации и сохраните его на весь срок использования.   4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ  4.2. Дополнительные указания по обеспечению безопасности   5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИЛЫ  К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ  5.1. Электрические соединения. Требования к шнуру питания  5.2. Требования при обращении с двигателем   10.1. Магнитный пускатель и тепловое реле  10.2. Маховик подъема и наклона пильного диска  10.3. Фиксатор угла наклона  пильного диска  10.4. Расклиниватель и антиотбрасыватель   10.6. Упор для косого и поперечного пиления  11.1. Регулировка вертикального положения пильного диска  11.2. Регулировка наклонного положения пильного диска  11.3
Уважаемый покупатель!   машину  приобрели   специалистов  российских   1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ  2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ   3. КОМПЛЕКТНОСТЬ   6. УСТРОЙСТВО ПИЛЫ   7. РАСПАКОВКА   8. СБОРКА ПИЛЫ  8.1. Установка рукоятки и маховика  8.2. Установка антиотбрасывателя  8.3. Установка защитного кожуха   9. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ  9.1. Замена пильного диска  9.2. Установка расклинивателя   9.3.  Установка пилы   10. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ПИЛЫ   10.5. Параллельный упор   11. РЕГУЛИРОВКИ   12. ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ  12.1. Продольное пиление  12.2. Поперечное пиление   12.3. Косое пиление  12.4. Наклонное пиление  12.5. Комбинированное пиление   13. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ  13.1. З
Вы
Кол-во, шт.   4   4   4   4  24  4  24  4  4
16  СХЕМА СБОРКИ ДВИГАТЕЛЯ КОРВЕТ 11М              Уважаемый покупатель!  Ваша пильная машина модели «Корвет 11М» комплектуется сборным основанием, которое состоит:   Наименование детали   Полка верхняя     Полка нижняя    Болт установочный Винт с квадратным подголовком  Опора стойки
Поз. рис.   Стойка    143   169   168   145   144   Шайба  63   Гайка  56   Гайка  30   142   Соберите основание как указано на рисунке и установите на него станок.

Наименование   Упор параллельный в сборе  Антиотбрасыватель в сборе   Маховик в сборе   Основание в сборе
Код   137268  137320  137334  137280
№  171  172  173  174
Наименование   Полка основания нижняя  Полка основания верхняя  Упор поперечный в сборе
15   Корпус двигателя    СХЕМА СБОРКИ КОРВЕТ 11М
Код   137424   137425  137260  137300
№  167   168  169  170
Наименование   Винт ST4.8?65   Подшипник 629
Код   137420  Статор  137421  Ротор  137422  137423
№  163  164  165  166
в   период   или                                                собой   этом
талонов   в   подписи                                      поражения   за   об   Количество   шт.   шт.   шт.   шт.   1 шт.   шт.   шт.   экз.   шт.   Количество   шт.   шт.   шт.   шт.   шт.
гарантийных   дефектов   разборчивой   Значение параметра   1600  220/50  коллекторный    зубчатая    5000  255  30  16   76  63  45  х 507   660  56  21    от   защиты   оставляем   информация   1  4  1  1  1  1  1  1  1  1  4  4  4
наличие   заводских   и  магазина                          классу   моделей   необходимости   Наименование   Наименование
комплектность,   устранение   штампа                       соответствует I   характеристик   При   Л. Упор для косого пиления  М. Подушка  Н. Ключ накидной  П. Ключ рожковый Р. Антиотбрасыватель   С. Упор параллельный Т. Кольцо переходное 16х32 Руководство по эксплуатации  Гайка М6 самоконтрящаяся  Шайба М6 широкая
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ  1.1. Переносная электрическая дисковая пильная машина модели "Корвет 11М" (далее пила) предназначена для  продольного, поперечного, косого, наклонного и комбинированного пиления заготовок максимальной толщиной  до 76 мм из мягких и твёрдых пород древесины и заготовок на основе древесины. Пила не рассчитана на работу  1.2. Пила предназначена для работы от однофазной сети переменного тока напряжением 220В±10% частотой  1.4. Если пила внесена в зимнее время в отапливаемое помещение с улицы или из холодного помещения,  не  распаковывайте  не  включайте  ее  в  течение 8  часов.  Пила  должна  прогреться  до  температуры  окружающего  возд
- относительная влажность воздуха до 80 % при температуре 25°С.
1.3. Пила предназначена для эксплуатации в следующих условиях:
2                                   бесплатное   продажи,   2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ                                                                                                                                                 Таблица 1   комплектность.   3. КОМПЛЕКТНОСТЬ   Упаковка *В комплект пакета с крепежом входит:                                                                                             Таблица 3   Болт М8  Шайба М8  Гайка М8
ее  проверьте   право   дающих   талонах   на   наличии  1.6.  После продажи пилы претензии по некомплектности не принимаются.  2.1. Основные параметры пилы приведены в таблице 1.   Наименование параметра  Номинальная потребляемая мощность двигателя, Вт  Частота вращения шпинделя на холостом ходу, об/мин.  пила   совершенствованием   конструкцию   в  будет прилагаться отдельным листом к «Руководству по эксплуатации».   шт.   1  шт.   1  шт.   1  шт.   1  шт.   4  1  шт.   4  шт.   4  шт.   4  шт.   24  шт.   24  шт.   24  1 шт.
при непрерывном производстве.   50 Гц.  - температура окружающей среды от 1 до 35°С;   деталях электродвигателя.   пилу,  Приобретая   1.5.   эксплуатации,   по  руководстве   при   срока  гарантийного   штампа продавца.   Номинальное напряжение питания, В/Гц Тип электродвигателя   Передача   Наружный диаметр диска, мм Посадочный диаметр диска, мм Диаметр шпинделя, мм  Максимальная глубина реза под углом 90 град., мм Максимальная глубина реза под углом 45 град , мм Угол наклона шпинделя, град. Размер рабочего стола, мм Диаметр патрубка для пылесборника, мм  Масса нетто, кг  Код для заказа     23211   электробезопасности   По   2.2.   электричес

травм,   и   пилы,   чистоте,   свободе   исключением   будете                     вилку      чтобы    Всегда
все           не
серьезных   эксплуатации   применения   в   место   и   места   за   вы   если     отсоедините   так,  размещена   эксплуатации.
причиной   по   областью   рабочее   рабочего   знаний,   и   быстрее,             пилы       быть     по
стать   руководство   с   Содержите   освещении   опыта   закончится               обслуживанию   должна   руководства
могут   прочтите   Ознакомьтесь   хорошем   недостаток   и   лучше                            пила
которые   конца      ограждено.   о    или                                         техническому   площадке   данного
3                                     Рис.1.     4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ  включайте пилу только после того, как поэтапно изучите все пункты настройки и регулировки пилы и    до   безопасности.  4.1.3.  Выработайте  в  себе  привычку:  прежде  чем  включать  пилу  убедитесь  в  том,  что  все  используемые  при   быть  допускайте  загромождения  посторонними  предметами.  Не  допускайте  использование  пилы  в  помещениях  со  передвижения вокруг пилы. Запрещается работа с пилой в помещениях с относительной влажностью воздуха  4.1.6. Дети и посторонние лица должны находиться на безопасном расстоянии от рабочего места. Запирайте  рабочее помещен
ошибок,   и  Внимательно  предельными условиями её использования, а также со всеми опасностями, связанными с работой на пиле.  4.1.2. Правильно устанавливайте и всегда содержите в рабочем состоянии все защитные устройства.   должно   Позаботьтесь   отклонения   будет  4.1.8. Используйте только соответствующий  и исправный рабочий инструмент – пильный диск.    4.1.12. Правильно обслуживайте пилу. Содержите пилу в исправном и чистом состоянии.    настройке   строительной  оператор и окружающие  люди не находились на одной линии с плоскостью вращения пильного диска.   указаниями   с
предотвращения  4.1. Общие указания по обеспечению безопасности при работе с пилой.   пилой.   обеспечению   по   пилой   с  скользким полом, например, засыпанном опилками или натертом воском.   условиях.   психические   работа   Ваша   по   работ   на   или  4.2. Дополнительные указания по обеспечению безопасности.   соответствии
Для  изучите изложенные в Руководстве рекомендации.   вашей   с   указания   пиле   настройке инструменты  удалены с рабочего стола.   работ  проведения   опасных   в   или   нервные   пилу.  силовой цепи электродвигателя (см. раздел.2).   любых   началом  шнура питания пилы от розетки электросети.  дождитесь полной остановки пильного диска.   мастерской   в   её  выполняйте   требования по обеспечению безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:   Ознакомьтесь   4.1.1.   к  прилагаемые   Место   4.1.4.   работайте   Не   4.1.5.   более 80%.    физические,   есть   целью недопущения их игр с пилой.   перегружайте   Не   4.1.7.   назад длинные волосы.   ударам.   заменяться.   Перед   4.1.13.   помещении   В   4.1.16.   соберёте  полностью
Наименование   Винт   Стекло   Штифт ф8   Штифт ф6   Ручка регулировочная   Консоль подвижная   Кулачок   Упор передний   Накладка   Болт M6?10   Упор параллельный   Тяга   Пластина   Пружина   Упор задний   Болт барашковыйМ6х16   Шайба   Шайба   Штифт 6?11   Гайка квадратная   Заглушка левая   Ручка М6х18   Направляющая    Заглушка правая   Упор   Штифт 3?20   Кожух защитный   Болт M6?10   Толкатель   Ключ гаечный 1   Ключ гаечный 2   Опора стойки основания   Стойка основания   Винт с квадратным   Болт   Винт  M5?15    Кожух подшипника   Подшипник 6003   Кольцо стопорное ф 35   Шпиндель   Шпонка 5?5?12   Шестерня   Кольцо стопорное ф 16  Подшипник
Код   137368  137369   137370  137371  137372  137373  137374  137375  137376  137377   137378  137379   137380   137381  137382  137383  137384  137385  137386  137387  137388  137389  137390  137391  137392   137393  137394  137395   137396  137397   137398  137399  137400  137401  137402   137403  137404  137405  137406   137407  137408  137409  137410  137411  137412  137413  137414   137415  137416  137417  137418  137419   137283  137313
№  111  112   113  114  115  116  117  118  119  120   121  122   123   124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135   136  137  138   139  140   141  142  143  144  145   146  147  148  149   150  151  152  153  154  155  156  157   158  159  160  161  162   175  176
ДЕТАЛИ СБОРКИ «КОРВЕТ 11М»     Винт Т-образный М6  Винт Т-образный М8  Шайба пружинная ф6 Штифт подпружиненный 4x10    Винт с двойной головкой М6  Пластина двигателя  Кольцо стопорное ф45  Фланец внутренний  Планка удлинительная  Винт стопорный М5  Зажим фиксирующий  Винт с двойной головкой М5  Консоль пластины двигателя Зажим фиксирующий нижний  Пластина расклинивателя  Штифт пружинный 3x14    Винт стопорный      Штифт стопорный  Сектор зубчатый левый  Штифт ограничительный    Сектор зубчатый (правый)  Крышка блокирующая  Сектор зубчатый лев.  Сектор зубчатый прав.  Рукоятка фиксации
14     Наименование   Гайка М6  Винт M6x30   Серьга  Соединитель  Опора скобы  Шайба ф8  Скоба поворотная  Винт M6x16   Винт M6x12   Диск пильный  Фланец внешний  Гайка М16  Тяга  Шайба ф10  Винт M5x20    Соединитель  Винт M6x25    Винт M6x12   Расклиниватель  Стол рабочий  Шкала  Винт M6х25  Ручка фиксации  Пружина  Шайба  Накладка  Разъем  Пружина двойная  Направляющая  Винт M4?10
№  Код   56  137314  57  137315  58  137316   59   137317  60  137318  61  137319  62  63  137321  64  137322   65   137323  66  137324  67  137325  68  137326  69  137327  70  137328  71  137329  72  137330  73  137331   74   137332  75  137333  76  77  137335  78  137336  79  137337  80  137338  81  137339  82  137340   83   137341  84  137342  85  137343  86  137344  87  137345  88  137346   89   137347  90  137348  91  137349  92  137350   93   137351   94   137352  95  137353   96   137354  97  137355  98  137356   99   137357  100  137358  101  137359  102  137360   103   137361  104  137362  105  137363  106  137364   107   137365  108  13736
№- позиция по схеме сборки   № Наименование   Код   Пускатель магнитный  137258  1 Корпус магнитного пускателя  137259  2  Шайба ф4  3  Винт St 4.2x14   137261  4  Реле тепловое  137262  5  Прокладка  137263  6  Коробка распределительная  137264  7  Наклейка  137265  8  Подушка  137266  9  Винт M6x25   137267  10  Шайба ф6  11  Корпус  137269  12  Пластина пружинная  137270  13  Опора пластины  137271  14  Патрубок пылесборника  137272  15  Шнур питания  137273  16  Муфта шнура питания  137274  17  Зажим шнура питания  137275  18  Винт M4x10   137276  19  Шайба пружинная ф4  137277  20  Клипса пружинная  137278  21  Держатель  137279  22  Гайка М4  23