Дрель аккумуляторная ENGY ECD-121L. Инструкция на русском языке

Благодарим Вас за выбор продукции под торговой маркой ENGY.
Мы  приложили  максимум  усилий,  чтобы  предложить  Вам  качественный
инструмент  по  доступной  цене.  Мы  надеемся,  что  Вы  будете  получать
удовольствие от работы этим инструментом в течение многих лет.
Внимание!
Перед началом работы внимательно прочитайте данную инструкцию.
Обязательно  изучите  устройство,  принцип  работы  и  порядок  эксплуатации
инструмента.
В  целях  обеспечения  нормального  функционирования  инструмента
необходимо  соблюдать  инструкцию  по  уходу  и  техобслуживанию.  Данное
руководство  и  прилагаемую  документацию  следует  хранить  вместе  с
инструментом.
Данный  инструмент  предназначен  только  для  применения  в  качестве
шуруповерта или дрели и относится к бытовому классу. По истечении 20 - 35
минут   непрерывной     работы    инструмент   необходимо    выключить,
продолжение работы  возможно  через  15  -  20  минут. Не перегружайте  и не
перегревайте  мотор:  это  приводит  к  повышенному  износу  инструмента  и
сокращению его срока службы.
В связи с развитием и техническим прогрессом производитель оставляет за
собой  право  внесения  технических  изменений  без  предварительного
информирования об этом.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
ECD-121L
Аккумуляторная дрель -  шуруповерт               - 1 шт
Аккумуляторная батарея                           - 1 шт
Зарядное устройство                              - 1 шт
Руководство по эксплуатации                      - 1 шт
Гарантийный талон                                - 1 шт
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель / характеристики                       ECD-121L
Напряжение питания мотора                        12В
Напряжение питания                            220 В 50Гц
зарядного устройства
Емкость аккумулятора                           1300 мAч
Среднее время заряда                           3-5 часов
батареи
Максимальный крутящий                           15 Нм
момент
Скорость вращения без                       0 - 550 Об/мин
нагрузки
Рабочий диаметр патрона                       0,8 - 10 мм
2

Уровень шумового давления                       < 50 Дб
(Lpa)
Время работы без перерыва                      ~35 мин
ОПИСАНИЕ ИНСТРУМЕНТА
1. Быстрозажимной патрон
2. Клавиша вкл/выкл с регулятором
скорости вращения
3. Фиксатор батареи
4. Аккумуляторная батарея
5. Переключатель направления
вращения (forward / reverse)
6. Муфта регулировки крутящего
момента
Меры безопасности при обращении при обращении с  инструментом  и
зарядным устройством
?  При  попадании  содержащегося  в  аккумуляторе  электролита  на  какую-
либо  часть тела ее необходимо немедленно смыть обильным  количеством
воды.  В  случае  попадания  электролита  в  глаза  следует  также
незамедлительно промыть их водой и срочно обратиться к врачу.
?  Применяйте  только  аккумулятор  и  зарядное  устройство,  входящие  в
комплект  поставки.  Использование  аккумуляторов  и  зарядных  устройств
другого типа может представлять опасность.
?  Убедитесь,   что   напряжение    питания    аккумуляторной    батареи
соответствует  указанному  на  идентификационной  табличке  инструмента.
Следует  также  убедиться,  что  напряжение  сети  соответствует  значению
входного напряжения зарядного устройства.
- Не допускается хранение аккумуляторов, самого инструмента и зарядного
устройства в условиях повышенной влажности.
-  Перед  использованием  зарядного  устройства  проверьте  правильность  и
качество подключения всех проводов.
-  В  случае  повреждения  каких-либо  проводов  зарядного  устройства  они
должны быть заменены до начала использования инструмента.
-  Не  рекомендуется  держать  зарядное  устройство  в  розетке  сети
электропитания,  если  оно  в  этот  момент  не  используется  по  назначению.
3

При  отключении  прибора  от  сети  питания  не  допускается  извлекать  его  из
розетки, держась за электрошнур.
-  В  случае  поломки  или  иной  технической  неисправности  зарядного
устройства  следует  обратиться  в  сервис-центр.  Все  неисправные  части  и
детали зарядного устройства подлежат обязательной замене.
-  При  обращении  с  аккумулятором  следует  соблюдать  осторожность  и
избегать его падения или ударов о другие предметы.
-  Никогда  не  пытайтесь  самостоятельно  отремонтировать  аккумулятор  или
зарядное  устройство,  т.к.  это  крайне  опасно  для  здоровья.  Ремонт  должен
всегда производиться только в сервис-центре.
-  Перед  чисткой  или  проведением  техобслуживания  зарядное  устройство
должен быть отсоединено от источника электропитания.
-  Не  допускается  осуществлять  зарядку  аккумулятора  при  температурах
ниже +10  С и выше +40  С.
-  Вентиляционные  отверстия  зарядного  устройства  должны  быть  всегда
открыты.
- Недопустимо короткое замыкание аккумулятора.
В  случае  короткого  замыкания  мощность  электроэнергии  в  сети  резко
возрастает,  что  может  привести  к  перегреву,  возгоранию  или  даже  взрыву
аккумулятора с нанесением ущерба и травмирования пользователя.
Во избежание этого:
- Нельзя подсоединять какие-либо провода к клеммам аккумулятора;
-  Не  допускать  попадания  каких-либо  металлических  предметов  (гвоздей,
монет, скрепок) в отверстие аккумулятора;
- Не подвергать аккумулятор воздействию дождя и влаги.
-  В  случае  неисправности  или  невозможности  дальнейшей  эксплуатации
аккумулятор должен быть утилизирован должным образом.
?  Не допускается выбрасывать аккумулятор в огонь или воду, т.к. это может
вызвать его взрыв.
УСТАНОВКА ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
Перед   установкой  любой  из  принадлежностей  необходимо  снять
аккумуляторную батарею.
Установка и извлечение сверл
Помимо  сверл  инструмент  позволяет  использовать  отв?рточные  биты  с
хвостовиком шестигранной формы.
*  Неподвижно  зажав  нижнюю  часть  патрона  и  одновременно  вращая
верхнюю, раскрыть зажимной патрон;
* Поместить хвостовик сверла в приемник зажимного патрона;
* Надежно затянуть зажимной патрон;
*  При  необходимости  замены  сверла  следует  повторить  вышеописанную
процедуру.
Монтаж/ демонтаж аккумуляторной батареи.
*  Во  избежание  неожиданного  включения  инструмента  убедитесь,  что
переключатель направления вращения находится в среднем положении;
4