Реле времени DIGITOP ПРВ-5н. Инструкция на русском языке

Программируемое                                               Назначение выводов
реле времени                                                       1  Выход реле  COM
ПРВ-5н (недельный режим)                                   4 5 6 7 8 9    2  Выход реле  NO
Руководство                                                        3  Выход реле  NC
по эксплуатации                                                      4  Питание
~220В, 50 Гц
5
1. Назначение                                                                   6     -
Реле  времени  ПРВ-5н  предназначено  для  включения  или                      7     -
отключения различных энергопотребителей в заданные пользо-                           8     -
вателем моменты времени в течении суток на протяжении од-                            9     -
ной недели (продолжительность цикла - 7 суток).
2. Технические характеристики                                 4. Установка текущего времени
Количество разрядов индикации                                             4        Для  установки  часов  реального  времени  и  дня  недели
Количество временных меток в сутки                                   8  используется кнопка        . Последовательность установки пара-
Количество выходов                                                     1 (реле)  метров следующая:
Номинальный ток  нагрузки, А              16 (250В при cos??0,4)        - минуты текущего времени;
Напряжение питания, В                          220 (+10%), 50Гц        - часы текущего времени;
Потребляемая мощность, Вт, не более                                3        - текущий день недели*;
Крепление                                                                   DIN-рейка      - возврат в режим работы (переход в режим работы  про-
3. Устройство и принцип работы                         изойдет автоматически через десять секунд после последнего
В реле времени используется микроконтроллер PIC фирмы   нажатия на любую кнопку).
MICROCHIP и часы реального времени с автономным питанием    *дни недели имеют следующие условные обозначения:
от литиевой батарейки. На встроенном светодиодном цифро-          d1 - понедельник;
вом индикаторе отображается реальное суточное время или           d2 - вторник;
устанавливаемые значения. Управление исполнительным               d3 - среда;
устройством происходит с помощью электромагнитного реле.          d4 - четверг;
Установки пользователя вводятся в прибор с помощью              d5 - пятница;
кнопок, расположенных на передней панели устройства. Снизу         d6 - суббота;
устройства расположены винтовые зажимы исполнительного            d7 - воскресенье.
реле , а сверху клеммы для подключения питания устройства.           Кнопкой                      устанавливается  необходимое  значение
Крепление прибора осуществляется на DIN-рейку.        текущего параметра.
При отключении питания все параметры сохраняются в                5. Установка временных меток
энергонезависимой памяти. Встроенные часы реального вре-          Для каждого дня недели можно установить восемь времен-
мени также будут работать (без индикации). При кратковремен-  ных меток t  (четыре временных интервала).
ном отключении питания выход отключится и включится в соот-        Вход в режим установок осуществляется кратковременным
ветствии с запрограммированным интервалом. Светодиод        нажатием на кнопку       . При этом на индикаторе отображается
«РЕЛЕ» сигнализирует о том, что исполнительное реле прибора  соответствующий день недели d(n):t(n). Т. е. при первом нажа-
включено.                                                   тии отображается d1:t1,  что означает - понедельник, первая

временная  метка.  При  последующих  нажатиях  отобразится   храниться  в  отапливаемых  хранилищах  при  температуре
d2:t1, потом d3:t1 и т. д. После выбора необходимого дня неде-  от +5°С до +50°С и относительной влажности воздуха до 85%
ли, с помощью кнопки        ,выбирается временная метка t(n).   при температуре +25°С.
Временные метки выбираются последовательно:                      В  помещении  для  хранения  не  должно  быть  пыли,  паров
t1?t2?t3?....?t8?t1?... и т. д. по циклу.                  кислот, щелочей, а также газов, вызывающих коррозию. В про-
Далее, с помощью кнопки         ,производится  установка   цессе  эксплуатации  необходимо  контролировать  крепление
значения  для  выбранной  временной  метки  выбранного  дня   прибора  на DIN-рейке,  состояние электрических соединений, а
недели. Для каждой метки, кнопкой           может быть выбрано   также удалять пыль с клеммных колодок.
одно из трех значений:                                          7. Гарантийные обязательства
-  “On” - включение исполнительного реле;                Гарантийный  срок  эксплуатации  программируемого  реле
-  “– –” - метка отключена;                          времени – 24 месяца со дня продажи. В течение гарантийного
-  “OF” - выключение исполнительного реле.           срока эксплуатации изготовитель производит безвозмездно ре-
После выбора соответствующего значения, с помощью кнопки   монт реле в случае несоответствия его требованиям техничес-
переходим к установке времени данной временной метки.  ких  условий,  при  условии  соблюдении  потребителем  правил
хранения, подключения, и эксплуатации. Реле времени не под-
Сначала с помощью кнопки        устанавливаются минуты (уста-  лежит гарантийному обслуживанию в следующих случаях:
навливаемые  цифры  мигают),  затем,  таким  же  образом,  уста-        1. Ус  ловия эксплуатации  и электрическая схема подключе-
навливаются часы (переход - кнопкой        ). Далее переходим  ния не соответствуют данному «Руководству по эксплуатации»,
к  установке  следующей  временной  метки  выбранного  дня  прилагаемому к изделию.
недели (кнопка        ).                                         2. Из  делие  имеет  следы  механических  повреждений  (нару-
Таким образом необходимо настроить все временные метки   шение пломбирования, нетоварный вид).
для каждого дня недели. Неиспользуемые метки рекомендуется        3. На  личие следов воздействия влаги, попадания посторон-
отключить.  Последовательность  установки  меток  значения  не   них предметов, пыли, грязи внутрь изделия (в т.ч. насекомых).
имеет - метки будут отрабатываться в хронологическом поряд-        4. Уд  ара  молнии,  пожара,  затопления,  отсутствия  вентиля-
ке, независимо от нумерации.                               ции и других причин, находящихся вне контроля производителя.
Пример установки:                                          Гарантийное и послегарантийное обслуживание производит:
d2:t1 - “On” -  06.00         d2:t5 - “– –” - 12.00           ООО “ЭНЕРГОХИТ”,              ООО “РОСТОК-ЭЛЕКТРО”,
d2:t2 - “On” -  09.00         d2:t6 - “– –” - 13.00           83076, Украина, г. Донецк,   143005, Россия, Московская обл.,
d2:t3 - “OF” -  07.00         d2:t7 - ”OF” - 20.30            пр. Красногвардейский, 50а.  г. Одинцово, ул. Полевая, 17/оф.10.
d2:t4 - “OF” -  10.00         d2:t8 - ”On” - 18.10            Тел/Факс +38(062)385-64-85.        Тел. +7(495)510-32-43.
При этих установках выход реле будет включен во вторник
с 06.00 до 07.00,  с 09.00 до 10.00 и  с 18.10 до 20.30.   Метки t5 и
t6 отрабатываться не будут, т. к. они отключены.
4 5 6 7 8 9   ®
6. Правила хранения и эксплуатации
Прибор не предназначен для эксплуатации в условиях тряс-  DigiTOP
90
ки  и  ударов,  а  также  во  взрывоопасных  помещениях.
Нормальная работа прибора гарантируется при температуре
окружающего  воздуха  от  +5°C  до  +50°C  и  относительной
51      64
влажности от 30 до 85%.
Приборы  в  упаковке  предприятия  изготовителя  должны        Схема подключения       Габаритные размеры