Тепловая пушка дизельная CAIMAN VAL6 EPXC. Инструкция на русском языке

ИНФРАКРАСНЫЙ РАДИАТОР
VAL6EPXС
Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию
и замене запасных частей
www.caiman.ru

ВНИМАНИЕ!
• Внимательно прочитайте настоящее руководство
перед началом эксплуатации.
* При определенных обстоятельствах несоблюдение
• Сохраните руководство для обращения в буду-
указаний категории «ОСТОРОЖНО» также может
щем.
привести к более серьезным последствиям. Все три
категории предупреждений имеют равную степень
Содержание
значимости.
Сборка...........................................................................................3
В    руководстве       по    эксплуатации
1. Требования техники безопасности.........................4
используются следующие условные
2. Устройство.............................................................................6
обозначения:
3. Эксплуатация........................................................................9
3-1. Подготовка к эксплуатации.....................................9
3-2. Порядок эксплуатации.............................................10
Запрещено
3-3. Встроенный термостат.............................................11
(запрещенные действия)
3-4. Внешний термостат....................................................12
3-5. Портативный генератор..........................................13
Обязательно
3-6. Теплозащитный коврик...........................................13
(действия или указания
4. Осмотр и обслуживание..............................................13
обязательные для испол-
4-1. Ежедневное обслуживание...................................13
нения и соблюдения)
4-2. Периодическое обслуживание...........................14
5. Хранение..............................................................................14
Внимание
6. Устранение неисправностей.....................................15
(действия,    требующие
7. Замена деталей...........................................................16
особого внимания)
7-1. Предохранитель..........................................................16
7-2. Форсунка..........................................................................16
8. Технические характеристики...................................17
ВНИМАНИЕ!
Благодарим Вас за покупку.
Предисловие                                        • Настоящее руководство содержит важную инфор-
мацию об эксплуатации и обслуживании техники.
В настоящем руководстве указаны меры безопас-
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ИНСТРУКЦИЙ ВЕДЕТ К ЗАВЕРШЕ-
ности обязательные для соблюдения в целях
НИЮ ДЕЙСТВИЯ ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ И КОСВЕН-
безопасной эксплуатации. Меры безопасности
НЫХ ГАРАНТИЙ.
разделены на три категории: Опасно, Внимание и
• НЕСОБЛЮДЕНИЕ  ИНСТРУКЦИЙ  МОЖЕТ  СТАТЬ
Осторожно. Пожалуйста, ознакомьтесь с описани-
ПРИЧИНОЙ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ,
ем каждой категории.
СМЕРТЕЛЬНОГО     ИСХОДА     ИЛИ    СЕРЬЕЗНОЙ
ТРАВМЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОЖАРА, ВЗРЫВА, ОЖОГА,
Несоблюдение инструкций
ОТРАВЛЕНИЯ И/ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕ-
ведет    к    смертельному
ОПАСНО!
СТВОМ.
исходу, серьезной травме
• Внимательно  прочитайте  и  уясните  правила
и/или пожару.
использования, обслуживания и хранения перед
началом эксплуатации нагревателя.
Несоблюдение инструкций
• Сохраните настоящее руководство.
может     стать   причиной
ВНИМАНИЕ!
• Не допускайте к сборке, осмотру, эксплуатации,
серьезной травмы, пожара
настройке, транспортировке или хранению
и/или взрыва.
оборудования лиц, не ознакомившихся с инструк-
циями.
Несоблюдение инструкций
• Соблюдайте требования, установленные местны-
может     стать   причиной
ОСТОРОЖНО!
ми властями.
серьезной травмы и/или
• Устанавливайте  нагреватель  в  соответствии с
повреждения оборудования.
местными правилами и положениями.
2

Инструкция по сборке
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед началом сборки убедитесь в наличии крепежей (14 винтов) и комплектующих
(ограждение х 1, козырек х 1, рукоятка х 1).
Закрепить козырек с
помощью 6-ти винтов.
Закрепить   огражде-
ние двумя винтами с
обеих сторон.
Поставить рукоятку в требуемое положе-
ние и закрепить двумя винтами с обеих
сторон.
ВНИМАНИЕ!
Во избежание несчастного случая эксплуатировать нагреватель без ограждения запрещено.
3