Видеоскоп ADA ZVE Pocket. Инструкция на русском языке

Operating manual
Video Borescope
Model: ZVE Pocket
Manufacturer                             Address: WWW. ADAINSTRUMENTS.COM

2        ZVE Pocket
Table of contents
1. Introduction .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  3
2. Safety instructions .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  3
3. Appearance    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    4
4. Accessories    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    5
5. Operation instructions  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  5
5. Maintenance  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  8
6. Trouble shooting  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  9
7. Technical data  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  10
8. Warranty/Exceptions from responsibility .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .  .  .  .  .   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  12
Appendix 1. Certificate of acceptance and sale
Appendix 2. Warranty card

ZVE Pocket            3
INTRODUCTION
Video Borescope has been designed as a user friendly and economical way of solving hidden problems and increasing productivity. (E.g.
Inspect vent pipe and system of air conditioner, machine equipment, engine and so on).
The instrument has 2.7 “ LCD screen, equipped with camera probe of  9mm head , length 60cm. The camera head of the probe has 4 bright
LED lights that are unadjustable, which helps you to reach gaps and holes. The camera head equips with several accessories including
magnetic tip, mirror tip and hook,which makes it flexible.
ZVE Pocket has features of 4X image zoom and 180°image rotation. The camera probe adopts unique patent structure which designs the
camera probe in a built-in style. It also has the advantages of small size, stable performance, easy operation and portability. It is widely
used in applications such as the industry, the building, the aviation, the vehicles maintenance.
SAFETY  INSTRUCTIONS
? Please read this manual carefully and thoroughly before using this product.
? Do not remove any labels from the product.
? Keep the work area clean and well lighted, cluttered and dark areas may cause accidents
? Do not operate the product with the presence of flammable/explosive gases.
? Do not use the product around corrosive chemicals, which may damage the lens and affect image quality.
? Keep away from bystanders and children while operating.
? Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Careless operation may result in personal injury and damages to the
lens.
? Keep proper footing and body balance all the time.
? Always wear protective eyewear. Use dust mask, non-skid safety shoes, safety helmet and hearing protection under appropriate cir-
cumstances.