Лазерный дальномер ADA Shooter 400 А00331. Инструкция на русском языке

Operating manual
SHOOTER 400
Manufacturer                              Address                        .

SHOOTER 400
Table of contents
1. Introduction .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   3
2. Appearance of the Device .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  4
3. Specifications  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .5
4. Description.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  6
5. Operation Instructions.  .  .  .  .  .  .   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   8
6. Caution  .  .  .  .  .  .  .  .  .   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .13
7. Accessory List  .  .  .  .  .  .  .  .  .   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  14
Appendix 1- «Certificate of acceptance and sale»
Appendix 2- «Warranty card»

SHOOTER 400
The Laser range and speed finder monocular user’s guide
1. Introduction
The Laser range and speed finder monocular is a portable optoelectronic device combined a laser range
finder, a laser speed finder and a monocular in one. Its function includes:
1) Measure the distance of a stationary and slowly moving object within a certain range and can, at the same
time, observe the object with great clearness It possesses many advantages, such as a high accuracy,short
measuring time, low power consumption and automatic shutoff for power saving etc.
2) Measure the speed of fast moving object, and at the same time, can observe the object with great clear-
ness.
The transmission power of this device is very small and no harm to users’ eyes, any target can be measured
at random. It is compact, accurate in measure, light in weight, small in volume, very easy to operate and
carry about. One piece of CR2/3v battery is used which can be bought and changed easily.
The laser range and speed finder monocular can be widely used for travel, sightseeing, golf sports, hunt-
ing, camping as well as for any measurement of outdoor projects. It is a very good assistant to improve our
outdoor life quality.
               MEASUREMENT FOUNDATION