Бинокль BRESSER Topas 10x25. Инструкция на русском языке

KOMPAKTFERNGLASER COMPACT BINOCULARS  BEDIENUNGSANLEITUNG ..................6
INSTRUCTION MANUAL...................10
MODE D’EMPLOI .............................14
HANDLEIDING .................................18
ISTRUZIONI PER L’USO .................. 22
INSTRUCCIONES DE USO ............... 26
MANUAL DE UTILIZACAO ............. 30
??????? ????????? ................. 34
INSTRUKTIONSBOG ..................... 38
KAYTTOOHJEET ............................. 42
NAVOD K POUZITI .......................... 46
INSTRUKCJA OBSLUGI ................... 50
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ ..........................54
NAVODILA ZA UPORABO ................. 58

O J    ? ?
? ?
O Ca  O H  O H OCa  O B  O D
O G
Model A
O E                 O E
O F               O F
O I       O I

O J    ? ?
? ?
O B
b
O C OH     O H  O Cb    O D
O G
Model B
O E               O E
O F               O F
O I       O I