Металлоискатель TEKNETICS Omega 10 conc 11 DD. Инструкция на русском языке

OWNER’S MANUAL
If you do not have prior experience with
a  metal  detector,  we  strongly
recommend you:
1) Adjust  the  Sensitivity  to  a
low  setting  in  the  event  of
false  signals.  Always  begin
use  at  a  reduced  sensitivity  level.
Expect  chatter  or  internal  noise  at  high
sensitivity.
2) Do not use indoors.  This detector is for outdoor
use  only.    Many  household  appliances  emit
electromagnetic energy, which can interfere with
the  detector.    If  conducting  an  indoor
demonstration, turn the sensitivity down and keep
the  searchcoil  away  from  appliances  such  as
computers, televisions and microwave ovens.  If
your detector beeps erratically, turn off appliances
and lights.
Also  keep  the  searchcoil  away  from
objects  containing  metal,  such  as
floors and walls.
3) Use  a  9-volt  ALKALINE   battery
only.  Do  not  use  Heavy  Duty
Batteries.
Also available
with 11”DD coil
(Item# OMEGA-11DD)

TABLE OF CONTENTS
Terminology  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Assembly  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Quick-Start Demo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
Basics Of Metal Detecting  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10
Ground Minerals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Trash  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Identifying Buried Objects  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Size and Depth of Buried Objects  . . . . . . . . . . . . . . . . .9
EMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Headphones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Operation and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-14
Display and Controls  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Control Knobs  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
On/Off/Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Disc/AM/Thresh  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Separate Gain and Threshold Controls  . . . . . . .13
Touchpad Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Ground Grab Computerized Ground Balancing 13
®
Pinpoint   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Pinpoint Retuning  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Menu/Quick-Switch  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Plus and Minus  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Menu Items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-18
Discrimination Level  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Notch: Selective Target Inclusion or Exclusion . .15
Volume  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Notch?Volume  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Deep  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Ground  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Ground Grab Offset  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Tones: Variable Tone Selection . . . . . . . . . . . . . .17
d4 and d5 Tones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Frequency Shifting  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Backlight  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
None Volatile Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Reset Factory (Factory Default)   . . . . . . . . . . . .18
Ground Balancing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-20
Fe O Bar Graph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3 4
Ground Error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-21
Depth and Target Display  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-24
Common Target Value Table  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Search Techniques  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Target Pinpoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Code of Ethics  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Back Cover
2

TERMINOLOGY
The  following  terms  are  used  throughout  the  manual,  and  are  standard
terminology among detectorists.
ELIMINATION
Reference to a metal being "eliminated" means the detector will not emit
a tone, nor light up an indicator, when a specified object passes through
the coil’s detection field.
DISCRIMINATION
When the detector emits different tones for different types of metals, and
when  the  detector  "eliminates"  certain  metals,  we  refer  to  this  as  the
detector "discriminating" among different types of metals.
Discrimination is an important feature of professional metal detectors.
Discrimination allows the user to ignore trash and otherwise undesirable
objects.
RELIC
A relic is an object of interest by reason of its age or its association with
the past.  Many relics are made of iron, but can also be made of bronze
or precious metals.
IRON
Iron is a common, low-grade metal that is an undesirable target in certain
metal detecting applications.  Examples of undesirable iron objects are
old cans, pipes, bolts, and nails.
Sometimes, the desired target is made of iron.  Property markers, for
instance, contain iron.  Valuable relics can also be composed of iron;
cannon balls, old armaments, and parts of old structures and vehicles
can also be composed of iron.
FERROUS
Metals which are made of, or contain, iron.
PINPOINTING
Pinpointing is the process of finding the exact location of a buried object.
Long-buried metals can appear exactly like the surrounding soil, and can
therefore be very hard to isolate from the soil.
PULL-TABS
Discarded pull-tabs from beverage containers are the most bothersome
trash items for treasure hunters.  They come in many different shapes
and sizes.  Pull-tabs can be eliminated from detection, but some other
valuable objects can have a magnetic signature similar to pull-tabs, and
will also be eliminated when discriminating out pull-tabs.
GROUND BALANCE
Ground Balancing is the ability of the detector to ignore, or "see through,"
the earth’s naturally occurring minerals, and  only sound a tone when a
metal object is detected. This Detector incorporates proprietary circuitry
to eliminate false signals from severe ground conditions.
3