Видеокамера PANASONIC WV-SF330. Инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации
Сетевая камера
Модель No. Серии WV-SP300
Серии WV-SF330
WV-SF336
WV-SP306
WV-SP306                                     WV-SF336
(Объектив для серии WV-SP300 является опционным.)
Настоящая инструкция охватывает: Серии WV-SP300 (WV-SP306, WV-SP305, WV-SP302, WV-SP306E,
WV-SP305E, WV-SP302E) и Серии WV-SF330 (WV-SF336, WV-SF335, WV-SF332, WV-SF336E, WV-SF335E,
WV-SF332E).
Прежде чем приступить к подсоединению или управлению настоящим изделием, следует тщательно изучить настоящую
инструкцию и сохранить ее для будущего использования.
В некоторых описаниях настоящей инструкции номер модели фигурирует в сокращенной форме.

СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ .........................................................................................2  Конфигурирование установок, связанных с
Предисловие ..........................................................................................4  журналами [Журнал] ...................................................................37
Об инструкции для пользователя .........................................4  Конфигурирование уставок, относящихся к
Об условном обозначении ........................................................4  изображениям и аудио [Изображение/Аудио]...................41
Торговые знаки и зарегистрированные торговые         Конфигурирование настроек, относящихся к
знаки......................................................................................................4  соотношению сторон [JPEG/H.264] ....................................41
Сокращения ......................................................................................5  Конфигурирование уставок, относящихся к
Программа просмотра .................................................................5  изображениям JPEG [JPEG/H.264]
Мониторинг изображений на ПК .................................................6  (или [JPEG/MPEG-4]) .....................................................................41
Мониторинг изображений с одной камеры......................6  Конфигурирование уставок, относящихся к
О странице "Живое" .......................................................................8  изображениям H.264 [JPEG/H.264] ......................................42
Мониторинг изображений со множества камер .........11  Конфигурирование уставок, относящихся к
Ручная запись изображений на карте памяти SD .............12  изображениям MPEG-4 [JPEG/MPEG-4] ..............................46
Действие при возникновении тревоги ..................................13  Конфигурирование настроек, относящихся к
Тип тревоги .................................................................................13  изображениям, фокусу и зоне прайвеси
Действие при возникновении тревоги ........................13  [Изображ./Прайвеси] .................................................................49
Передача изображений на FTP-сервер .................................14  Конфигурирование уставок, относящихся к
Передача изображения по тревоге при ее             аудио [Аудио] ..................................................................................57
возникновении (передача изображения              Конфигурирование установок мультиэкрана
по тревоге) ..................................................................................14  [Мультиэкран] ......................................................................................59
Передача изображений с заданным интервалом       Конфигурирование уставок тревоги [Тревога] ...................60
или периодическая (периодическая FTP-передача      Конфигурирование уставок, относящихся к
изоражений) ...............................................................................14  действию при возникновении тревоги [Тревога]........60
Сохранение изображений на карте памяти SD при      Конфигурирование уставок, относящихся к
неудачной передаче изображений с помощью           изображению по тревоге [Тревога] ....................................61
функции периодической FTP-передачи                 Конфигурирование настроек, относящихся к
изображений .............................................................................15  записи данных H.264 [Тревога] .............................................62
Представление перечня журналов .........................................16  Конфигурирование уставок, относящихся к
Об окне перечня журналов ................................................17  выходу тревоги [Тревога] .........................................................63
Воспроизведение изображений, сохраненных на            Изменение имени AUX [Тревога] ..........................................64
карте памяти SD .................................................................................18  Установка зон VMD [Зона VMD] .............................................65
О странице Воспроизведение ..........................................18  Конфигурирование уставок, относящихся к
Скачивание изображений                             извещению по электронной почте [Извещение] .......67
Когда выбрано "H.264" в параметре                  Конфигурирование уставок, относящихся к
"Формат записи" карты памяти SD ..................................20  протоколу тревоги Panasonic [Извещение] ....................68
О сетевой безопасности ................................................................21  Конфигурирование уставок, относящихся к
Предусмотренные функции обеспечения                распознаванию изображения [Расшир. функция] ............69
безопасности .................................................................................21  Конфигурирование уставок, относящихся к
Отображение меню настройки с ПК ........................................22  извещению XML [Извещение XML] .....................................69
Как отображать меню установки .........................................22  Конфигурирование настроек адресата для
Как управлять меню настройки ...........................................23  распознавания лица [Извещение XML] ............................70
Об окне меню настройки .........................................................24  Конфигурирование уставок, относящихся к
Конфигурирование основных параметров камеры            распознаванию лиц [Распознавание лиц] ......................71
[Основная] .............................................................................................26  Конфигурирование уставок, относящихся к
Конфигурирование основных параметров               аутентификации [Mng. пользователя].....................................72
[Основная] .......................................................................................26  Конфигурирование уставок, относящихся к
Конфигурирование параметров, относящихся к           аутентификации пользователя [Идент. польз.] ............72
карте памяти SD [Карта памяти SD] .....................................28  Конфигурирование уставок, относящихся к
Доступ для копирования изображений,                  аутентификации хоста [Идент. хоста] .................................73
сохраненных на карте памяти SD, на ПК
[Изображения на карте памяти SD] .....................................32
2

Конфигурирование уставок, относящихся к потоку
приоритета [Система] ................................................................74
Конфигурирование уставок серверов [Сервер].................75
Конфигурирование уставок, относящихся к
почтовому серверу [Почта] .....................................................75
Конфигурирование уставок, относящихся к
FTP-серверу [FTP] .........................................................................76
Конфигурирование уставок, относящихся к
NTP-серверу [NTP] .......................................................................77
Конфигурирование сетевых параметров [Сеть] ................78
Конфигурирование сетевых параметров [Сеть] ..........78
Конфигурирование уставок, относящихся к DDNS
[DDNS] ................................................................................................81
Конфигурирование уставок, относящихся к SNMP
[SNMP] ................................................................................................82
Конфигурирование настроек, относящихся к
периодической FTP-передаче изображений
[FTP-пер. из.] ....................................................................................83
Конфигурирование уставок расписания
периодической FTP-передачи изображений
[FTP-пер. из.] ....................................................................................84
Конфигурирование установок, относящихся к
расписаниям [Расписание] ...........................................................86
Техобслуживание камеры [Техобслуживание] ...................87
Проверка системного журнала
[Системный журнал] ...................................................................87
Обновление прошивки (защитной программы)
[Обновление] .................................................................................88
Сброс уставок/Перезапуск камеры
[Сброс по умолч.] .........................................................................89
Просмотр Помощи ...........................................................................90
Отображение экрана Помощи .............................................90
О представляемом системном журнале ...............................91
Дефектовка ...........................................................................................93
Структура директории драйва B ............................................. 101
3