Цифровой видеорекордер (видеорегистратор) LG LE1004. Инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатации
Цифровой видео рекордер
Пожалуйста, прочитайте данное руководство по эксплуатации перед
использованием Вашего устройства и сохраните его для будущего
использования.
Модель
LE1004
P/NO : COV30369306

2    Информация по технике безопасности
1
Информация по технике
1
безопасности
НОРМАТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Правила FCC
ВНИМАНИЕ                     (Федеральная комиссия по коммуникациям),
часть 15
ОПАСНОСТЬ УДАРА            Оборудование испытано и признано
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ          соответствующим ограничениям для цифровых
НЕ ОТКРЫВАТЬ
устройств класса А, часть 15 Правил FCC.
ВНИМАНИЕ: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА     Эти ограничения разработаны в целях
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.    обеспечения приемлемых мер защиты
НЕ СНИМАТЬ ВЕРХНЮЮ ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ   оборудования, работающего в коммерческой
УСТРОЙСТВА. ЭТИ ЧАСТИ ДОЛЖНЫ     сфере, от вредных электромагнитных помех.
ОБСЛУЖИВАТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ    Оборудование создает, использует и может
Информация по технике безопасности
ПЕРСОНАЛОМ.               излучать электромагнитную энергию
радиочастотного диапазона. Монтаж изделия
с отступлениями от требований настоящего
Символ молнии в равностороннем   руководства может стать причиной вредных
треугольнике оповещает пользователя   электромагнитных помех коммуникационных
о наличии неизолированного   радиоканалов. Эксплуатация данного
опасного напряжения в корпусе   оборудования в жилой зоне может также
изделия, величина которого   привести к появлению вредных электромагнитных
может создать опасность удара   помех, в этом случае пользователю придется
электрическим током для персонала.   устранять такие помехи за свой счет.
Восклицательный знак в      •   Пользователь должен обеспечить
равностороннем треугольнике   подходящие кабельные каналы и кабельные
оповещает пользователя о      вводы.
наличии важных эксплуатационных
и сервисных инструкций в    •   Осторожно! Существует опасность взрыва,
документации, поставляемой с   если аккумулятор неправильно установлен.
изделием.                     В случае замены аккумулятора рекомендуется
использовать аккумулятор такого же или
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ FCC: Это оборудование    аналогичного типа. Утилизация аккумуляторов
может вырабатывать или использовать     производится в соответствии с инструкциями
радиочастотную энергию. Внесение изменений   изготовителя.
или модификация данного оборудования может   •   Сквозные отверстия в металле, сквозь
вызвать вредное влияние, если  модификация   которые пропускаются изолированные
явно не одобрена в инструкции по эксплуатации.    провода, должны иметь гладкие, хорошо
Пользователь может утратить право       скругленные кромки или оснащаться
эксплуатировать данное оборудование     втулками.
вследствие внесения неутвержденного
изменения или модификации.

Информация по технике безопасности  3
Внимание: не допускается монтаж изделия в
тесном пространстве, таком, как книжный шкаф    Компания LG Electronics
или аналогичном месте.                          подтверждает, что её продукция
соответствует необходимым
Внимание: электромонтаж должен выполняться      требованиям, а также другим   	1
в соответствии с государственными правилами     нормам согласно директивам ЕС
ANSI/NFPA 70.                                   1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/
Внимание: данное изделие относится к классу     EC и 2009/125/EC.
А. В домашних условиях это изделие может стать   Представитель в Европе:
источником радиопомех, и пользователю может
потребоваться принять меры по их устранению.    LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327
Внимание: Чтобы снизить риск возгорания         AE Almere. The Netherlands
или поражения электрическим током нельзя        (Tel : +31-(0)36-547-8888)
подвергать прибор воздействию дождя и влаги.                              Информация по технике безопасности
Внимание: Установка должна производиться   Утилизация отслужившего изделия
квалифицированным обслуживающим              1.   Когда на изделие нанесен
персоналом в соответствии со всеми местными     знак, изображающий
нормативами.
плетеную мусорную корзину,
Осторожно! Чтобы избежать поражения             это означает соответствие
электрическим током, не открывайте устройство.    изделия директиве
Обслуживание должно производиться               Евросоюза 2002/96/EC.
квалифицированным обслуживающим
персоналом.                                  2.   Утилизация всей
электротехнической и
Осторожно! Не допускать попадание воды на       электронной продукции
аппаратуру (капли или брызги), не ставить на
аппаратуру сосуды, наполненные жидкостью,       должна осуществляться
такие как вазы.                                 отдельно от городских
мусорных контейнеров
Внимание:                                       на особые сборные
Данный продукт обладает Лазерной системой.      пункты, назначенные
Для правильной работы с данным устройством,
пожалуйста, тщательно прочитайте данное         правительственными
руководство по эксплуатации и сохраните для     учреждениями или
будущего использования.                         местными властями.
Если устройство нуждается в техническом      3.   Надлежащая утилизация
обслуживании, свяжитесь с официальным           отслужившей аппаратуры
сервисным центром. Выполнение проверок,         поможет преодолеть
настроек или действий, за исключеинем,
указанных в данном документе, может привести к   отрицательные последствия
опасному радиационному облучению.               для окружающей среды и
Для того, чтобы предотвратить прямое            здоровья человека.
воздействие лазерного луча, не снимайте крышку.    4.   Более подробные сведения
Когда она открыта видно лазерное излучение. НЕ   по поводу утилизации
СМОТРИТЕ НА ЛУЧ.
отслуживших приборов
можно получить в городской
Для отключения питания сети, выньте вилку
сетевого шнура. При установке устройства,      администрации, службе
убедитесь в том, что  вилка легко доступна.    утилизации отходов или в
магазине, где приобретен
прибор.