Детектор банкнот DORS 1170D. Инструкция на русском языке

Pantone 300C                                                                         EBKM.1100M1.00.00.000UM Rus
1170D
ПРОСМОТРОВЫЙ ДЕТЕКТОР
1170
Дата изготовления:
UA Дата виготовлення:  KZ Дайындал?ан к?ні:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
User Manual  2016
Version 3.0

Black
ДЛЯ ЗАМЕТОК
СОДЕРЖАНИЕ
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ............................................... 3
НАЗНАЧЕНИЕ ДЕТЕКТОРА.................................................................. 4
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.................................................................... 5
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ........................................................... 5
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ........................................................................ 5
ВНЕШНИЙ ВИД И ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПРИБОРА..... 6
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ..................................................................... 8
ПОРЯДОК РАБОТЫ.............................................................................. 8
ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ ПРОВЕРКИ.................................................. 11
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ..................................................... 14
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ................................................... 15
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ.............................................. 10
ПОДДЕРЖКА И ГАРАНТИЯ................................................................. 16
Благодарим Вас за выбор просмотрового детектора DORS 1170D.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННЫМ РУКОВОДСТВОМ!
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
Просмотровый  детектор  DORS  1170D  произведен  компанией
DORS Industries (China) LTD. в Китае, провинция Гуандун, г. Дунгуан,
деловой центр Шилун, Инфор-мационно-индустриальный парк Шилун,
строение 17.
*
Срок службы 7 лет .
*  При условии, что детектор используется в строгом соответствии с настоящим руко-
водством по эксплуатации и применимыми техническими стандартами.
ПРОСМОТРОВЫЙ ДЕТЕКТОР DORS 1170D                                  3

Black
НАЗНАЧЕНИЕ ДЕТЕКТОРА
Просмотровый детектор DORS 1170D (далее – прибор) предназ-                           Просмотровые зоны камеры с увеличением 10х и антистоксовского
начен для визуального контроля признаков подлинности банкнот, а                      датчика сделаны доступными для наблюдения невооруженным глазом.
также других документов, имеющих защитные признаки, проверка                            Это позволяет совмещать зрительный контроль отклика антисток-
которых предусмотренна этим прибором.                                                совской метки и УФ-метки с контролем при помощи датчиков прибора.
Отличительные особенности                                                               Для ускорения и упрощения работы прибор управляется при помощи
Прибор оснащен:                                                                   одной клавиши. Прибор может использоваться кассиром, обученным
•  7”цветным LCD TFT монитором;                                                   проверке признаков подлинности банкнот, после изучения данного
•  Инфракрасной камерой общего вида, передающей на монитор                        руководства.
изображение банкноты, размещенной на рабочем столе непос-
редственно перед прибором;                                                     ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!
•  Источником инфракрасного (далее– ИК) излучения для подсветки
просмотровой зоны камеры общего вида, излучающем на длинах                          Меры предосторожности:
волн 850 нм и 940 нм;                                                             НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ! НЕ ПРОВОДИТЕ НЕПОСРЕД-
•  Камерой с увеличением 10х, передающей на монитор изобра-                       СТВЕННЫХ НАБЛЮДЕНИЙ БАНКНОТЫ, НАХОДЯЩЕЙСЯ В ПРОСМОТ-
жение увеличенного фрагмента банкноты;                                         РОВОЙ ЗОНЕ, С ПОМОЩЬЮ ОПТИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ.
•  Источником инфракрасного (далее – ИК), белого и ультрафи-                         ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 1М.  РАСПОЛОЖЕНИЕ АПЕРТУРЫ
олетового (далее – УФ) излучений для подсветки просмотровой                    ЛАЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ И ЗОНА НАБЛЮДЕНИЯ МЕТОК – см. Рис.1 (6).
области камеры с увеличением 10х;                                                 ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПРИКАСАТЬСЯ К СЕТЕВОМУ АДАПТЕРУ МОКРЫМИ РУ-
•  Интеллектуальным антистоксовским датчиком для обнаружения                      КАМИ. ЭТО МОЖЕТ ПОВЛЕЧЬ ЗА СОБОЙ ПОРАЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
и контроля свойств антистоксовского люминофора;                                ТОКОМ.
•  Цифровым видеовыходом для подключения к внешнему ком-                             ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! ВЫНИМАЯ СЕТЕВОЙ АДАПТЕР ИЗ РОЗЕТКИ ПИ-
пьютеру по интерфейсу USB.                                                     ТАЮЩЕЙ СЕТИ, НЕ БЕРИТЕСЬ ЗА КАБЕЛЬ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ЕГО РАЗ-
РЫВА ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ.
Прибор позволяет:                                                                    ВНИМАНИЕ! ЕСЛИ ПРИБОР ДОЛГОЕ ВРЕМЯ НАХОДИЛСЯ НА ХОЛОДЕ,
1  Проверять наличие инфракрасных меток в отраженном излу-                        ТО ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ЕГО НЕОБХОДИМО ВЫДЕРЖАТЬ ПРИ КОМНАТ-
чении, в том числе с чередованием двух длин волн 940/850                       НОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ НЕ МЕНЕЕ ДВУХ ЧАСОВ.
нм (контроль наличия так называемых «М»–меток).                                   ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ПРИБОР УСПЕШНО РАБОТАЛ ПРОДОЛ-
2  Контролировать подлинность защитных элементов, напеча-                         ЖИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ БЕЗ ВМЕШАТЕЛЬСТВА СЕРВИС-ИНЖЕНЕРА,
танных орловской печатью с применением разноцветных или                        СОБЛЮДАЙТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА:
метамерных красок.                                                                •  ПРИБОР ДОЛЖЕН УСТАНАВЛИВАТЬСЯ НА РОВНУЮ ГОРИЗОН-
3  Контролировать применение металлографской печати для                                 ТАЛЬНУЮ ПОВЕРХНОСТЬ.
определенных графических элементов на банкноте.                                   •  НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ПРИБОР В МЕСТАХ, ГДЕ ОН МОЖЕТ ПОДВЕР-
4  Контролировать наличие и подлинность микроперфорации.                                    ГНУТЬСЯ ВОЗДЕЙСТВИЮ ПРЯМЫХ СОЛНЕЧНЫХ ЛУЧЕЙ И НАПРАВ-
ЛЕННОГО ИСКУССТВЕННОГО ОСВЕЩЕНИЯ.
5  Контролировать отсутствие на бумаге общего видимого свечения
при воздействии ультрафиолетовым излучением.
6  Проверять наличие люминесценции отдельных участков банк-
ноты в ультрафиолетовом излучении (меток, защитных нитей и                     КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
волокон).
7  Проверять наличие антистоксовских меток и тип примененного в                   В комплект поставки входят:
них люминофора.                                                                Универсальный просмотровый детектор DORS1170D...................... 1шт.
8  Для более удобного наблюдения и для документирования резуль-                   Сетевой адаптер.................................................................................. 1шт.
Руководство по эксплуатации.............................................................. 1шт.
татов проверки, передавать на внешний компьютер изображение,                   Карта меток........................................................................................... 1шт.
отображаемое в данный момент на мониторе.                                      Упаковка..................................................................................... 1 комплект
4                                        ПРОСМОТРОВЫЙ ДЕТЕКТОР DORS 1170D            ПРОСМОТРОВЫЙ ДЕТЕКТОР DORS 1170D                                  5