Электронная печатная доска PANASONIC UB-T781. Инструкция на русском языке

Введение
Введение
Благодарим вас за покупку электронной доски Panasonic!
Для обеспечения оптимальной работы и безопасности прочитайте эти инструкции полностью.
Описание функций
Подсоединив доску elite Panaboard к компьютеру и проецируя изображение через проектор с экрана
компьютера на доску elite Panaboard, можно делать следующее.
Функции электронной ручки
•   Манипулируйте объектами на экране компьютера, используя электронную ручку в качестве
мыши.
•   С помощью электронной ручки рисуйте и стирайте линии на экране компьютера.
•   Сохраняйте изображения экрана компьютера, созданные с помощью электронной ручкой.
elite Panaboard book
Используйте программное обеспечение elite Panaboard book, поддерживающее такие функции
доски elite Panaboard, как ввод текста, рисование, вставка изображений и функции компьютера. Это
программное обеспечение позволяет сохранять изображения экрана компьютера и извлекать их
для дальнейшего использования.
Встроенный громкоговоритель USB
Доска elite Panaboard оборудована встроенным громкоговорителем USB. Когда доска подсоединена
к компьютеру, звук подается через громкоговоритель USB.
Функции концентратора USB
Доска elite Panaboard стандартно поставляется с 2-портовым концентратором USB. Подсоединяя
сканеры, принтеры, или внешние носители памяти USB, можно использовать их функции
непосредственно с доской elite Panaboard. Кроме того, внешние устройства можно легко
подключать с помощью электронной ручки.
Комплект, не требующий установки (дополнительное устройство)
Прикрепив это изделие к доске elite Panaboard и включив питание, вы сможете активизировать elite
Panaboard software. В установке elite Panaboard software на ваш компьютер нет необходимости.
Сценарии использования
Для обучения
•   Создавайте эффективную среду обучения, проецируя разнообразное образовательное
программное обеспечение на доску elite Panaboard, и с помощью электронной ручки управляйте
программным обеспечением, рисуйте и чертите на экране.
•   Располагая несколькими инструментами для добавления объяснений (например
инструментами иллюстрирования и маркирования), можно поддерживать внимание студентов
посредством динамично изменяющегося экранного отображения.
•   Привлекайте студентов к участию с помощью функции маскирования экрана, позволяющей
показывать студентам вопросы и скрывать ответы, последовательно показывая их один за
другим на экране.
•   Преподаватель может подготовить материалы до начала занятий для их отображения на
доске elite Panaboard.
2    Инструкция по эксплуатации (основные функции)

Введение
Для бизнеса
•   Наглядное представление характеристик вашей продукции, а также создание эффектных
презентаций, в которых можно просматривать изображения и выделять основные моменты
электронной ручкой.
•   С помощью телевизионного оборудования конференц-связи отображайте изображение в
реальном времени с доски elite Panaboard в вашей компании (включая написанное электронной
ручкой) на удаленном компьютере.
На что обратить внимание
Место для товарного чека
Для справки в дальнейшем
Дата покупки
Серийный номер
Название компании-дилера
Адрес компании-дилера
Номер телефона компании-дилера                                                                 4
Об инструкции по эксплуатации
С доской elite Panaboard поставляются 2 отдельные инструкции по эксплуатации.
Основные функции             Инструкции по подсоединению и эксплуатации доски elite
(этот документ)            Panaboard, а также инструкции по конструкции установки.
Инструкции по использованию поставляемого elite Panaboard
software и elite Panaboard book. Руководство "Инструкция по
эксплуатации (программное обеспечение)" находится на по-
Программного обеспечения         ставляемом компакт-диске. Руководство "Инструкция по эк-
(электронная документация)        сплуатации (программное обеспечение)" можно просмотреть
после установки elite Panaboard Software. Подробнее о про-
смотре руководства см. в разделе "Просмотр электронной
документации" (стр. 29).
Инструкция по эксплуатации (основные функции)  3

Введение
Сокращения
Windows  означает операционную систему Microsoft  Windows .
®
®
®
Windows  2000 означает операционную систему Microsoft  Windows  2000.
®
®
®
Windows  XP означает операционную Microsoft  Windows  XP.
®
®
®
Windows Vista  означает операционную Microsoft  Windows Vista .
®
®
®
DirectX  означает программный пользовательский интерфейс Microsoft  DirectX .
®
®
®
Товарные знаки
•  Microsoft, Windows, Windows Vista, DirectX и Windows Media являются зарегистрированными
товарными знаками или товарными знаками корпорации Microsoft Corporation в США и/или в других
странах.
•  IBM и AT являются товарными знаками корпорации корпорации International Business Machines
Corporation в США, в других странах или и то, и другое.
•  Intel и Pentium являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками
корпорации Intel Corporation в США и в других странах.
•  Adobe, Reader и Flash являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками
компании Adobe Systems Incorporated в США и/или в других странах.
•  Все прочие товарные знаки, приведенные в настоящем руководстве, являются собственностью
соответствующих владельцев.
Требования Федеральной комиссии связи
Только для США
Замечание
Это оборудование проверено и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств
класса A в соответствии с ч. 15 Правил Федеральной комиссии связи. Эти ограничения
предназначены для установки разумной защиты от помех при эксплуатации оборудования в
офисных помещениях. Это оборудование вырабатывает, использует и может излучать
радиоволны, которые при установке и использовании не в соответствии с инструкциями данного
руководства могут вызывать помехи радиосвязи. Эксплуатация этого оборудования в жилых
помещениях может вызывать помехи, и в этом случае пользователь должен устранять
создаваемые помехи самостоятельно.
Предупреждения Федеральной комиссии связи
Для обеспечения длительной эксплуатации в соответствии со стандартами Федеральной
комиссии связи следует пользоваться только прилагаемым сетевым шнуром. Любые не-
санкционированные изменения или модификация этого оборудования лишают пользовате-
ля права на эксплуатацию этого устройства.
4    Инструкция по эксплуатации (основные функции)