Тележка для проведения конференций NEC Mobile Single Trolley PDMHM-L. Инструкция на русском языке

I N S T A L L A T I O N                             I N S T R U C T I O N S
Instrucciones de instalacion                         Istruzioni di installazione
Installationsanleitung                               Installatie-instructies
Instrucoes de Instalacao                             Instructions d?installation
Height Adjustable Video Cart
Spanish Product Description
German Product Description
Portuguese Product Description
Italian Product Description
Dutch Product Description
French Product Description
LPAU

LPAU                                                                             Installation Instructions
DISCLAIMER
Milestone AV Technologies and its affiliated corporations and  WARNING: Use this mounting system only for its intended
subsidiaries (collectively "Milestone"), intend to make this  use as described in these instructions. Do not use
manual accurate and complete. However, Milestone makes no  attachments not recommended by the manufacturer.
claim that the information contained herein covers all details,
conditions or variations, nor does it provide for every possible
contingency in connection with the installation or use of this  WARNING: Never operate this mounting system if it is
product. The information contained in this document is subject  damaged. Return the mounting system to a service center for
to change without notice or obligation of any kind. Milestone  examination and repair.
makes no representation of warranty, expressed or implied,
regarding the information contained herein. Milestone assumes
no responsibility for accuracy, completeness or sufficiency of  WARNING: Do not use this product outdoors.
the information contained in this document.
WARNING: RISK OF INJURY TO PERSONS! Do not
Chief® is a registered trademark of Milestone AV Technologies.  place video equipment such as televisions or computer
All rights reserved.                                    monitors on cart legs.
--SAVE THESE INSTRUCTIONS--
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: A WARNING alerts you to the possibility of
serious injury or death if you do not follow the instructions.
CAUTION: A CAUTION alerts you to the possibility of
damage or destruction of equipment if you do not follow the
corresponding instructions.
WARNING: Failure to read, thoroughly understand, and
follow all instructions can result in serious personal injury,
damage to equipment, or voiding of factory warranty!  It is the
installer’s responsibility to make sure all components are
properly assembled and installed using the instructions
provided.
WARNING: Failure to provide adequate structural strength
for this component can result in serious personal injury or
damage to equipment!  It is the installer’s responsibility to
make sure the structure to which this component is attached
can support five times the combined weight of all equipment.
Reinforce the structure as required before installing the
component.
WARNING: Exceeding the weight capacity can result in
serious personal injury or damage to equipment!  It is the
installer’s responsibility to make sure the combined weight of
all components located between the LPAU up to (and
including) the display does not exceed 200 lbs (90.7 kg).
2

Installation Instructions                                                                         LPAU
DIMENSIONS
CABLE CORD WRAP HOOKS
+/-2   ROLL
ADJUSTMENT                 +/-5 TILT
ADJUSTMENT
7.87 [200] MIN
31.50 [800] MAX
15.75
400.0
CABLE
MANAGEMENT                            70.05
COVERS
1779.3
MAX HEIGHT TO
CENTER OF DISPLAY
CABLE
MANAGEMENT
COVERS
50.05
CABLE                        1271.3
MANAGEMENT                 MIN HEIGHT TO
COVERS
CENTER OF DISPLAY
33.23
844.0
45.00
1143.0
3