Ламинатор FELLOWES Cosmic. Инструкция на русском языке

??jjkgK ?G?k
????? ??? ?????????   ???
????????????? ??                                                      ??????????? ? ????????? ?????
????????? ????????????
g????????                                                               g????????
?????????? ? ??????
g????????   ????????   ????  ???????   g????????                                          ?????? ????????
??????  ?????????????  ????????????? ?????????? ?    ???????
????????           ??????                                                                        ???????
??
????????????
?????????????
G?????????? ?????                                                                    ???????? ?????????
?????????????
??? ????????????
?????? ??????????
??????? ????? ?????E  ???
???????????? ?????????? ?
???????? ?????
O???? ???????? ??????????
?????? ? ???????? ????????????                                                     ????? ????????????
? ??? ?????? ?? ????                                                               ? ?????? ????????
?G?Og?GjkgG ?A?Ak?G?gj?gkg
??????? ???????????? ??????          ?????       ??   o??????????? ??????               ??
????????? ????? ?????????           o   ?????       O?????????                     ?       ?H
??????????????? ????? ??????????      ?????         ???????                              ??
j??????? ?????????????                ?? ???
?AgO?G ??A?gOA ?G?Ogkg aGGo?AjOoj?g ? ???????? ????? ??????????????
s  ®II»EE?AIA ?»CAE»IEE E» IIIEAOA?IU EE?AE?EEII? ??AAAE A   UE g?????????? ?????? ??????  ?????????? ??????????????? ??? ?????????? ???? ??????
IAIA?EA EEAAIAA  A AEIEEEA ACAAIIU ?A?AAA ?EIIIE   ?????????????  ????????? ??? ????????
UE ?? ????????? ????????? ????????????? ????? OG gj?oO?G?K?G   U  ?????? ?????????????? ?? ?????? ?? ????? ?????? ? ???????????
????????? ????? ? ????? ? OG ?o??jkAK?G ????????? ???? ??   U  O? ??????????? ???????? ???????? ? ??????????? ??????????
?????????  ????????????? ???? ??? ??????? ???????
U  ?????????? ??????? ? ???????????? ???? ?? ???????  ????? ?? ??????????? ???????????
U  O? ?????????? ????????????? ?????????????? ????? ?
U  O? ?????????? ? ?? ????????? ?????????????? ???????? ?????????  ??? ??? ??? ?????
???????? ???????????
???????? ? ????????? ????????????? ????? ? ??????? ???????????????? ???? ????????
U  j?????? ?? ???  ????? ????????????? ???? ?? ?????? ?? ?????   G??? ? ??? ???? ???????  ?????????? ? ????? ???????????? ???????????  ??????????
??? ?????                                          ??????? ? ???  ??? ?????? ???????? ?? ????????? ? ?????? ???????????? ????????????
U  O? ??????????? ?????????  ???? ????????????? ???? ?????????   ???????????? ?????? ??????????? ??? ?????????????? ???????
U  O? ??????????? ????????????? ????????          U  ?????? ???????????? ???? ?????? ????? ?? ????? ????????? ??? ????????
jo?G??
UE ?????? ?????????? ??????? ??? ????????????? ? ???????????? ??????    U  ?????? ??? ???????????? ?????? ????????  ??????? ????????? ??????? ?????????????
O?????? ?? ??????????? ?????? ???????????? ??????   ?? ???????? ???????????? ??????? ? ???????
U  o??????? ??????? ???????????? ?????? ?? ????? ???????? ?????   U  k???? ?? ?? ??????????? ???????????  ???????????? ???? ?????? ???? ??? ????????
????????? ????????????? ? ??????????               ????????? ? ???????????? ????????
U  G??? ?? ??????????? ???????? ? ??????? ????????????? ?? ???? ?????    U  ??? ????????????? ??????????????????? ??????????  ? ?  ???????  ??????????????
??????? ? ????????????? ? ???????? ??????  ????? ?? ?????  ????   ?????????? ? ? ?   ??????????? ?????? ????????????? ???????? ? ???????? ?????
????????? ???????                                 U  ??? ???????? ?? ???????????? ?????? ??????????? ??????????? ??????
U  G??? ?? ??????????? ????????????? ???????????? ??????  ???
????????? ????? ??????? ??????????? ?????????? ????? ?????????
?????????????
O{

?G?G? OAogOg?o?AOgGo
??? ????????? ?????????                   UE ???????? ????????? ?
??????????? ???????????                     ???????
????????? ????????????                    UE ?????????? ????????? ?????
??????? ????????  'FMMPXFT ?                ???????  ????? ??????????
???????? ????????????                       ?????????? ????? ???
?????? ??????????? ???????                  ?????????? ???????????
??? ????????????? ????????                  ????????? ????? ??????
?o???ok ???oOOGOg?
?oOo?Oo?o OAogOg?o?AOg?        ?OgoAOgG  ??? ???????? ????????????? ??????????? ?????? ????????????? ???????????? ??????
?                    O                   I                  {                     x
?????????? ?????? ??????? ?? ????????  ??????????? ??????? ?? ??????   o??????? ????????? ????? ????????   ????????? ???????????? ??????   ????? ?? ????????? ????????  ?????
?????? ?????????? ???????    ?????? ?? ?????????   ? ??????????? ????? ??????????   ?? ????????? ??????????????
?????????????               ? ?????????    ??????? ? ????????????? ????    ???????????? ????? ??????    ??????? ? ?????? ???????
???? ?? ????????? ??????? ????????   ????? ????????????? ?????? ?????   ??????? ??????? ????? ? ???????????   ??????
???????? ????????? ??????????            ???????????? ???? ??? ????????????
?????????? ?????????? ? ??????
?? ??????  ??????????? ???????
???????? ??????
?o???ok ???oOOGOg? ?o???G?o OAogOg?o?AOg?
?                   O                    I                   {                   x
?????????? ?????? ??????? ??   ????????? ??????? ??????   ????????? ????????????   ????? ?? ????????? ????????  ????? ??   ????? ??? ??? ?????????
???????? ?????????????   ???????????? ?????? ??????? ?   ?????? ? ??????????? ?????   ????????? ?????????????? ??????? ?   ?????????  ?????????? ?????
????????????? ????  ????? ?? ?????????   ?????????? ???????????? ?????   ?????? ??????? ??????  o??????? ??????  ?????? ?????? ???? ???????
? ?????????  ???? ?? ?????????   ????????  ??????????? ???? ?????????   ??????  ??????? ??????? ????? ?   ?? ??????? ??????????? ?? ?????????   ????????? ??????????  ?????
??????? ???????? ??????????   ??????????  ????? ?????? ????????   ??????????? ???????????? ???? ???   ??????  ????? ?? ?????   ???????? ??????????
?????????? ? ??????   ?????? ??????? ???????????? ??????   ???????????? ?? ??????
?j??AOGOgG OG?oOA?ok
????????             ???????                     ???????
g???????? ?????????? ? ?????? ?? ?????????? ?  O???????? ????????? ? ??????  ??????? ?????    ??????????? ????????? ? ?????????? ????? ?????    O???? ??????
??????? ??????????? ???????
E
g???????? ?????????? ? ?????? ?? ??????????   G??? ?? ???????????? ????????? ???????? ?????????????   ?????????    ????? ?? ??????? ?????????? ??????????    o???? ????????????
??? ????????? ????????? ?????????   ????? ???????? ??????????????  ?????????? ?????
?????????????        ???????????? ?????  ????? ??????                                 ???????????  EEEE
EEEEEE
XXX GFMMPXFT DPN
O??????????? ?????? ?? ?????????   ????????  ??????? ??? ????????????? ??????? ???????    ?????????? ?????? ????? ????????? ??? ???
????????????? ? ????????                                                         O??? ??????????? ??????? ??? ?????
???????  ?????? ???????????? ???????
G???????             ??????? ??? ????????????? ?? ??? ????? ???????? ??   O?????? ????? ???????????? ????????  ????????????? ? ??????   ? ????  ?????? ??? ?????????? ????
??????  ??? ?????????????? ????????? ???????? ???   ????? ??????????  ? ????????? ????????? ???????????? ??????   ??? ?? ????????? ???????
????? ?????????             ?? ??????  g?????????? ???? ??????? ?? ?????? ?????????????
O? ???? ???????????? ???????????? ??????   ?????? ?????????? ??????? ??? ????????????? ?
O??????????? ?????? ?? ???? ???????? ?? ?????? ???   ???????????? ??????
???? ???????? ??????? ??? ?????? ? ????? ????????   ???????????? ???????????? ???? ???????????? ????????????
???????????? ?????? ?????????   ?????? ??? ???????????? ?????? ?????????  g??????????
???????????? ?????  ????? ????????? ??????? ?? ??????
?A?AO?g?
k??????? 'FMMPXFT ??????????? ?????????? ???????? ?????????? ??? ???????????????? ????????   ?kAGAOO?o ???G joo??G?j?????go ?A?AO?gKO?o j?okoo  koo?AOg? '&--08&4 Og ??g kAkg?
???? ??????? ?????? ?? ??????????   ??? ?? ??? ???????????? ?????????????? ???????????    oaj?o??GO?j??A? OG OGjG? o??G?j??GOOoj?? GA O?aoK koj?GOO?K gOg jO??AKO?K ??G?a
G??? ? ??????? ???????????? ????? ????? ????????? ?????? ????? ???? ??????  ?? ?????? ?????   j??GAOO?K j ?AOO?o gG?GOgGo  ?????? ???????? ???? ??? ???????????? ??????????? ?????
?????? ? ????????????? ?? ?????? ??? ?????? ????????? ?????? ?? ?????? ? ?? ???? ????????   ? ??? ????? ???? ?????? ??????????? ?????  ???????????? ?? ????  ????????? ? ???? ????????
'FMMPXFT  ??????????  ??????? ? ???  ??? ?????? ???????? ?? ????????? ? ?????? ????????????   ????????????????? ? ??????? ?????? ???????? ????????????? ?? ????? ????  ????? ??? ?????
????????????  ???????????? ?????? ??????????? ??? ?????????????? ???????  ?GKj??gG O?aoK   ??? ??????? ???????????????? ????? ???????? ???? ??????????? ??? ???????  ??? ?????????
?o??AG?oG?AGooK ?A?AO?gg  ? ?oo ?gjOG ?A?AO?gg ?o?A?Oo?o joj?o?Og? gOg ??g?o?Ooj?g   ????? ????????? ?????????? ??? ???????????? ?? ?????? ???????? ?????????? ? ??? ??? ?
?O? gj?oO?Go?AOg? ? o??G?GOGOO?? ?GO??  OAj?o??go ?ok?oGO?oo o??AOg?g?AG?j?   ???????? ??????? ???????
Ox