Матричный принтер ударного действия AND AD-8121B. Инструкция на русском языке

www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
AD-8121B
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
Компактный принтер
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
1

www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
СОДЕРЖАНИЕ
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
1. Введение ......................................................................................................................................... 4
1-1 Характеристики принтера ............................................................................................................ 4
1-2 Соответствие нормам .................................................................................................................. 4
2. Распаковка принтера .................................................................................................................... 5
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
2-1 Стандартный комплект поставки ................................................................................................. 5
2-2 Аксессуары (приобретаются отдельно) / опции .......................................................................... 5
3. Меры предосторожности ............................................................................................................. 6
4. Внешний вид ................................................................................................................................... 7
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
5. Установка батареек ....................................................................................................................... 8
6. Установка красящей ленты и бумаги для печати .................................................................... 9
6-1 Установка кассеты с красящей лентой ........................................................................................ 9
6-2 Установка бумаги для печати ..................................................................................................... 11
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
7. Монтаж ........................................................................................................................................... 13
8. Источник питания ........................................................................................................................ 14
8-1 Работа от батареек .................................................................................................................... 14
9. Функции управления ................................................................................................................... 15
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
9-1 DIP-переключатели .................................................................................................................... 15
9-2 Примеры установки режимов .................................................................................................... 17
9-3 Клавиатура ................................................................................................................................. 18
9-4 Формат печати ........................................................................................................................... 20
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
10. Функция календаря / часов ...................................................................................................... 21
10-1 Установка даты / времени ....................................................................................................... 21
10-2 Процедура установки даты / времени ..................................................................................... 23
11 Интервальная печать / печать диаграмм ............................................................................... 25
11-1 Процедура интервальной печати ............................................................................................. 25
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
11-2 Процедура печати диаграмм ................................................................................................... 26
12. Режим статистических расчетов............................................................................................. 28
12-1 Выбор режима: стандартный режим или режим статистических расчетов ............................ 28
12-2 Печать в режиме статистических расчетов ............................................................................. 29
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
13. Режим распечатки памяти ........................................................................................................ 30
13-1 Печать в режиме распечатки памяти ...................................................................................... 30
13-2 Online / offline ........................................................................................................................... 31
14. Техническое обслуживание       ................................................................................................... 33
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
15. Гарантийный и текущий ремонт       ........................................................................................... 33
15-1 Гарантийный ремонт   .............................................................................................................. 33
15-2 Текущий ремонт   ..................................................................................................................... 33
16. Хранение и утилизация    ........................................................................................................... 33
17. Спецификация ............................................................................................................................ 33
17-1 Основная спецификация ......................................................................................................... 33
17-2 Спецификация ввода ............................................................................................................... 33
17-3 Спецификация статистических расчетов ................................................................................ 33
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
2
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru

www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
Прежде чем начать работу
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
Компактный  принтер    AD-8121B  оснащен  встроенными  календарем  и  часами,  и  может
распечатывать  дату  и  время.  Прежде  чем  начать  пользоваться  принтером,  выполните
описанную  ниже  процедуру  установки  даты  и  времени.  Пользователь  сам  выбирает  в
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
процессе работы, печатать дату и время или нет.
Процедура установки даты и времени
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
Более детально данная процедура описана в п. «10. Функция календаря / часов».
Нажмите и удерживайте клавишу SET. Одновременно нажмите клавишу RSLT.
? Принтер войдет в режим установки даты.
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
Чтобы  выбрать,  печатать  дату  или  нет,  нажмите  клавишу  CL.  Каждый  раз  при  нажатии
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
клавиши CL происходит переключение: «Не печатать» - «Печатать».
?  Если  выбрано  «Печатать»,  включается  зеленый  светодиодный  индикатор  (СИД)
режима статистических вычислений.
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
Нажмите клавишу SET.
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
? Принтер подтверждает установку даты и переходит в режим установки времени.
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
Чтобы выбрать, печатать время или нет, нажмите клавишу   CL. Каждый раз при нажатии
клавиши CL происходит переключение: «Не печатать» - «Печатать».
?  Если  выбрано  «Печатать»,  включается  зеленый  светодиодный  индикатор  (СИД)
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
режима статистических вычислений.
Нажмите клавишу SET.
?  Принтер подтверждает установку времени и возвращается в стандартный режим.
.
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru www.aandd.ru
3