На сайте 123405 инструкций общим размером 499.33 Гб, которые состоят из 6235256 страниц

Комплект сварочного оборудования «стандарт» VALTEC VTp.799.S. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя VALTEC VTp.799.S. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 5 страницах документа в pdf формате.

Информация

Раздел
Оборудование
Категория
Генераторы / Сварка / Двигатели
Тип устройства
Комплект сварочного оборудования «стандарт»
Производитель (бренд)
VALTEC
Модель
VALTEC VTp.799.S
Еще инструкции
Генераторы / Сварка / Двигатели VALTEC, Комплекты сварочного оборудования «стандарт» VALTEC
Язык инструкции
русский
Дата создания
31 Июля 2018 г.
Просмотры
113 просмотров
Количество страниц
5
Формат файла
pdf
Размер файла
556.45 Кб
Название файла
valtec_manual_vtp799m.pdf

Фото

Страница 1Страница 2Страница 3Страница 4

Просмотр

Доступно к просмотру 5 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.

  • ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ                                                    ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
    1.  Назначение и область применения
    Комплекты  сварочного  оборудования    предназначены    для  ручной
    полифузионной  сварки  напорных  полипропиленовых  труб  и  фитингов.
    Применяется  при  монтаже    трубопроводных  систем  различного  назначения
    Производитель: VALTEC s.r.l., Via Pietro Cossa, 10, 25135-Brescia, ITALY;   из полипропиленовых труб наружным диаметром от 20 до 40мм (1500 Вт) и
    Gedikoglu Metal Makine INS.SAN.TIC.LTD.STL;Ramazanoglu,Mah.Hikret SK.   от 50 до 75мм (2000 Вт).
    NO:1 Seyhli-Kurtkoy,Pendik Istanbul,34875,TURKIYE
    2. Комплект поставки
    Количество для модели
    №                Наименование
    1500 Вт      2000 Вт
    1   Ящик металлический                          1 шт.       1 шт.
    2   Аппарат для сварки                          1 шт.       1 шт
    3   Подставка под аппарат для сварки            1 шт.
    Подставка со струбциной  под аппарат для                1 шт.
    4
    сварки
    Комплект насадок  ?20 мм (муфта +
    5                                              1 пара
    раструб)
    Комплект насадок  ?25 мм (муфта +
    6                                              1 пара
    раструб)
    7   Комплект насадок  ?32 мм (муфта +          1 пара
    раструб)
    Комплект насадок  ?40 мм (муфта +
    1500 Вт                                            2000 Вт                    8                                      1 пара
    раструб)
    Комплект насадок  ?50 мм (муфта +
    9                                                          1 пара
    раструб)
    КОМПЛЕКТ ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ                                               Комплект насадок  ?63 мм (муфта +
    10                                                         1 пара
    СВАРКИ ПОЛИПРОПИЛЕНОВЫХ ТРУБ                                               раструб)
    «СТАНДАРТ» (1500Вт), «МАКСИ» (2000Вт)                                   11   Комплект насадок  ?75 мм (муфта +                     1 пара
    раструб)
    12  Резак для труб от ?20 мм до ?40             1 шт.
    VTp.799                                          13  Рулетка                                     1 шт.       1 шт.
    14  Ключ шестигранный SW5                       1 шт.       1 шт.
    15  Паспорт                                     1 шт.       1 шт.
    3. Технические характеристики
    ПС - 7532
    Ед. изм.    Значение для модели
    №         Характеристика
    1500 Вт      2000 Вт
    1    Напряжение питания             В        220-240      220-240
    2    Частота тока питания           Гц        50-60        50-60
    3    Потребляемая мощность          Вт        1500          2000
    4    Количество ступеней нагрева    шт.         2            2
    Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601                   Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601
  • ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ                                                    ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
    Форма нагревательной                                                      2000 Вт
    5                                   -      мечевидная   дисковидная
    панели
    6    Регулятор температуры          -       термостат    термостат
    7     Диапазон регулирования       ?С       50…300       50…320
    температуры
    8    Погрешность регулирования      ?С         ±5           ±5
    9    Класс защиты от поражения   -
    электрическим током                        I            I
    Время нагрева аппарата до
    10                                 мин.    не более 10   не более 20
    рабочей температуры (260?С)
    11   Размер сменных насадок         мм     20, 25, 32, 40   50,63,75
    Диапазон температур
    12                                  ?С       +5…+40       +5…+40
    окружающего воздуха
    Относительная влажность
    13                                  %      не более 80   не более 80
    окружающего воздуха
    Масса сварочного аппарата
    14                                  кг        1,46          2,12
    без насадок                                                                    1 – рукоятка; 2 – выключатель-индикатор питания и нагрева; 3 – нагревательная
    15   Масса  комплекта               кг        5,12          6,17                   панель; 4 – подставка; 5 – шнур питания; 6 – регулятор температуры; 7 – сменные
    Габариты металлического                                                                                  насадки
    16                                  мм     440х300х105  440х300х105            Аппарат состоит из металлического корпуса и металлической нагревательной
    ящика
    панели. Металлическая нагревательная панель изготовлена из алюминиевого
    17   Средний полный ресурс         час        5000         5000
    сплава, в корпус которой встроен ТЭН. Для модели 2000 Вт нагревательная
    4. Устройство и принцип работы
    1500 Вт                                                                        панель  имеет  антиадгезионное  тефлонове  покрытие,  которое  позволяет
    производить стыковую (безраструбную) сварку труб.
    Сменные насадки изготовлены из алюминиевого сплава с антиадгезионным
    (тефлоновым) покрытием.
    В  металлическом  корпусе  расположены:  выключатели;  лампочки  контроля
    температуры и встроенный терморегулятор с температурной шкалой.
    5. Требования по технике безопасности
    5.1.Перед  началом  эксплуатации  сварочного  аппарата  внимательно
    ознакомьтесь  с  настоящим  паспортом  и  следуйте  его  требованиям  и
    рекомендациям.
    5.2.  Обязательно  выполняйте  правила  электрической  и  пожарной
    безопасности.
    5.3.  Перед  включением  аппарата  в  сеть  убедитесь  в  исправности  шнура,
    вилки, розетки и отсутствии механических повреждений аппарата.
    5.4.  Обеспечьте  достаточное  освещение  рабочего  места  и  свободное
    пространство  вокруг  аппарата.  Содержите  рабочее  место  в  чистоте  и  не
    допускайте загромождения посторонними предметами.
    Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601                   Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601
  • ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ                                                    ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
    5.5. Не допускайте использование аппарата в помещениях со скользким полом.     -  извлеките  аппарат  из  ящика,  установите  на  подставку,  расположенную  на
    5.6.Запрещается  эксплуатация  аппарата  в  помещениях  с  относительной       ровной и надежной рабочей поверхности;
    влажностью воздуха более 80%.                                                   -  закрепите  соответствующие  пары  насадок  на  нагревательной  панели  с
    5.7. Дети и посторонние лица должны находиться на безопасном расстоянии от     помощью шестигранного ключа так, чтобы вся опорная поверхность насадки
    рабочего места.                                                                соприкасалась  с  нагревательной  панелью.  Насадки  должны  быть  чистыми.
    5.8.  Обязательно  производите  периодическое  проветривание  помещения,  в    Одновременно на панели может быть закреплено две пары насадок.
    котором ведутся работы.                                                        6.2 Подготовка трубы и фитингов
    5.9. Не оставляйте включенный аппарат без присмотра. Прежде чем покинуть       -  свариваемые  фитинги  и  торцы  труб  должны  быть  чистыми  и  не  иметь
    рабочее  место,  выключите  аппарат,  отсоедините  шнур  от  сети  и  дождитесь   видимых повреждений – сколов, глубоких царапин;
    полного остывания нагревательной панели.                                       -  отрезать  трубу  строго  перпендикулярно  специальными  ножницами  или
    5.10. Нарушение изоляции электропроводки, а так же отсутствие заземления и     резаком;
    ограждения токоведущих частей может привести к электротравмам.                 -  нанести  метку  на  расстояние  от  торца  трубы,  равное  глубине  гнезда
    5.11.  Оберегайте  шнур  питания  от  попадания  масла,  воды,  повреждения  об   свариваемого фитинга плюс 2 мм;
    острые кромки и прикосновения к нагретым поверхностям.                         -  при  использовании  трубы  армированной  алюминием  произвести  зачистку
    5.12.  Запрещается  изменять  конструкцию  аппарата  и  его  сменного          специальным торцевателем (в комплект не входит), чтобы  удалить средний
    оборудования.                                                                  слой алюминиевой фольги на 1…2 мм в зависимости от диаметра трубы.
    5.13. Запрещается работа аппарата в помещениях, где хранятся                   6.3 Сварка
    легковоспламеняющиеся, агрессивные и летучие  вещества.                        -  проверьте  надежность  установки  и  правильность  подготовки  аппарата  и
    5.14.  Запрещается  работать  с  аппаратом,  если  находитесь  в  состоянии    свариваемых труб и фитингов;
    алкогольного или наркотического опьянения.                                     -  подключите  сварочный  аппарат  к  сети,  соответствующей  требованиям
    5.15.  Нагретый  аппарат  разрешается  класть  только  на  термостойкие        паспорта;
    поверхности.                                                                   -  ручкой терморегулятора требуемую  рабочую температуру (260?С);
    5.16.    Запрещается  эксплуатировать  аппарат  при  возникновении  во  время   -  переведите  оба  включателя  в  положение  «I»  (включено)  –  загорятся
    работы хотя бы одной из следующих неисправностей:                              индикаторные лампочки включения и контроля температуры;
    -  повреждение  штепсельного  соединения  кабеля  (шнура)  или  его  защитной   - первоначальное время прогрева аппарата и насадок до рабочей температуры
    трубки;                                                                        (260?С) составляет не менее 10 минут;
    - нечеткая работа выключателя;                                                 -  по  завершению  первоначального  прогрева  отключение  индикаторной
    - появление дыма или запаха, характерного для горящей изоляции;                лампочки свидетельствует о готовности аппарата к работе;
    - поломки или появления трещин в  корпусе или рукоятке;                        - с минимальным разрывом по времени сначала установите фитинг, а затем
    - повреждение крепления сменных нагревательных элементов.                      трубу  в  соответствующие  насадки,  плавно  и  без  вращения  на  ранее
    5.17. Запрещается контакт частей и узлов аппарата с любыми жидкостями.         отмеченное расстояние;
    5.18. Сварочный аппарат должен быть отключен от сети:                          -  время  нагрева  трубы  и  фитинга  зависит  от  диаметра  и  указано  в  таблице
    - при смене и установке насадок;                                               ниже,  отсчет  времени  начинается  после  полной  остановки  свариваемых
    - при длительном перерыве работы;                                              элементов
    - при окончании работы или смены.                                              Диаметр трубы,   Время нагрева,   Продолжительность   Время остывания,
    5.19. НЕ ВКЛЮЧАТЬ СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ В СЕТЬ, НЕ                                      мм              сек             сварки, сек           сек
    ИМЕЮЩУЮ ЗАЗЕМЛЯЮЩЕГО ПРОВОДНИКА                                                     20               5                  4                 120
    25               7                  4                 120
    6. Указания по работе с аппаратом
    32               8                  6                 220
    6.1 Подготовка сварочного аппарата:
    40               12                 6                 240
    50               18                 6                 250
    Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601                   Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

Скачать инструкцию

Файл скачали 10 раз (Последний раз: 10 Февраля 2024 г., в 23:55)

Загрузить

Инструкции к похожим моделям