Дизельный генератор KIPOR KDE6500E3. Инструкция на русском языке

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
KIPOR
KIPOR POWER CO., LTD.
Генераторы дизельные:
-однофазные
KDE2500X/E
KDE3500X/E/T
KDE5000X/E/T
KDE6500X/E/T/TA
KDA6700TA/TAO
-тр?хфазные
KDE6000X3/E3/T3
KDE6500X3/E3/T3
KDA6700TA3/TAO3

ПРЕДИСЛОВИЕ
Благодарим Вас за покупку дизельного генератора
Это руководство объясняет эксплуатацию и техническое обслуживание генератора.
Вся  информация  этой  инструкции  основана  на  данных  о  продукции  имеющаяся  в  наличии  в
настоящее время.
Производитель оставляет за собой право проводить изменения в любое время без уведомления и без
принятия каких-либо обязательств.
Никакая  часть  этой  публикации  не  может  быть  воспроизведена  без  письменного  разрешения
Производителя.
Особое внимание уделите следующим символам и инструкциям:
¦  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  –  Обозначает  предупреждение  о  возможности  тяжелого  увечья  или
смерти , если не следовать инструкции.
^     ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ  –  Обозначает,  что  может  произойти  поломка  оборудования  если
нарушать инструкции.
ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ – Обозначает наличие полезной информации.
При  возникновении  проблем  или  вопросов  по  поводу  работы  генератора  обращайтесь  в  Компанию
KIPOR или ее представителю.
¦  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  –  Конструкция  генератора  компании  KIPOR  позволяет  безопасно
работать и проводить регулярное техническое обслуживание при работе с генератором в
соответствии с инструкциями. Прочитайте и запомните Руководство пользователя прежде
чем работать с генератором. Неправильные действия могут привести к увечью персонала
или поломки оборудования.
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ  Генератор  KIPOR  предназначен  для  безопасной  и  безотказной
работы,  если  вести  работу  согласно  инструкциям.  Прочтите  и
поймите  Руководство  пользователя  перед  работой  с  генератором.
Игнорирование Руководства может привести к травмам или поломке
оборудования.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ  Выхлоп  содержит  ядовитый  угарный  газ.  Никогда  не  запускайте
генератор в тесном помещении.
Не забывайте обеспечивать необходимую вентиляцию.
Устройство вентиляции должна быть эффективна.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ  В течение работы генератора глушитель становится очень горячим.
Не  забывайте  об  этом  после  остановки  двигателя  и  будьте
осторожны,  чтобы  не  коснуться  глушителя  пока  он  горячий.
Позвольте  двигателю  остынуть,  прежде  чем  ставить  генератор  на
хранение.
Выпускная  система  двигателя  нагревается  в  течение  работы  и
остается  горячей  некоторое  время  после  остановки  двигателя.
Чтобы  не  обжечься,  обращайте  внимание  на  предупреждающие
наклейки на генераторе.
2

Дизельное  топливо  является  чрезвычайно  огнеопасным  и    при
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ  определенных  условиях  взрывоопасным  веществом.  Заправляйте
генератор  в  хорошо  проветриваемом  месте  при  остановленном
двигателе.
При заправке генератора  не курите и не допускайте искрения и
огня  вблизи  генератора.  Всегда  заправляйте  генератор  в  хорошо
проветриваемом помещении.
Пролитое топливо вытирайте сразу.
Подключение  генератора  к  электросети  здания  для  подачи
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ  резервной  энергии  должно  производиться  квалифицированным
электромонтером  и  должно  соответствовать  всем  принятым  в
электрических    схемах    обозначениям.    При    неправильном
подсоединении  электрический  ток  может  быть  передан  от
генератора  в  неиспользуемые  по  назначению  линии.  Такая
передача  может  привести  к  смерти  от  электрического  тока
электромонтеров компании-поставщика электроэнергии или других
людей, кто имел отношение к сети во время ее бездействия, когда
подача  электроэнергии  будет  восстановлена;  при  этом  генератор
может взорваться, сгореть или вызвать возгорание электрической
сети здания.
Всегда  делайте  предпусковую  проверку,  прежде  чем  запустить
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ  двигатель.  Вы  можете  предотвратить  несчастный  случай  или
повреждение оборудования.
Устанавливайте генератор для работы на расстояние не ближе
1  м  от  здания  или  другого  оборудования.  Устанавливайте
генератор    на   горизонтальной   поверхности.    Неправильная
установка генератора может привести к утечке топлива.
Изучите  как  можно  быстро  выключать  генератор  и    действие
всех    элементов  управления  и  назначение  индикаторов.  Не
позволяйте  никому  работать  с  генератором  без  надлежащего
инструктажа.
Во время работы Не допускайте к генератору детей и животных,.
Не касайтесь вращающихся частей генератора, когда он работает.
Генератор  является  потенциальным  источником  электрошока,
при ненадлежащей с ним работой. Не трогайте генератор мокрыми
руками.  Не  работайте  с  генератором  во  время  дождя  или
снегопада и не допускайте его нахождения в сыром месте.
3