Двигатель с горизонтальным коленвалом HONDA GC135. Инструкция на русском языке

GC135 - GC 160
Na?eeiue iiia?
e iiaaeu aaeaaoaey
Eino?oeoey
ii yenieoaoaoee
1

Nianeai ca iieoieo aaeaaoaey Honda!
Aaiiay eino?oeoey iienuaaao yenieoaoaoe? e oaoie?aneia
ianeo?eaaiea neaao?ueo iiaaeae aaeaaoaey:
GC135 - GC160.
A aaiiii ?oeiaianoaa eniieuciaaia iiaaeoay ia iiiaio ia?aoe
eioi?iaoey.
Honda Motor Co., Ltd. inoaaeyao ca niaie yenee?ceaiia i?aai
aiineou e?aua eciaiaiey a eino?oeoe? aac i?aaoi?a?aaiey.
Ieeaeay ?anou aaiiie eino?oeoee ia ii?ao auou iioaeeeiaaia
aac ienuiaiiiai ?ac?aoaiey.
Aaiiay eino?oeoey yaeyaony iaiouaieaiie ?anou? eiiieaeoa
iinoaaee aaeaaoaey e aie?ia i?eeaaaouny e iaio a neo?aa aai
ia?ai?iaa?e. Ia?auaeoa iniaia aieiaiea ia auaaeaiiua
o?anoee eino?oeoee:
I?AAINOA?A?AIEA: iaauiieiaiea oeacaiiuo
eino?oeoee ii?ao i?eaanoe e na?uaciie o?aaia eee e
nia?oe.
I?AAOI?A?AAIEA: iaauiieiaiea yoeo eino?oeoee ii?ao
i?eaanoe e o?aaia eee ii??a iai?oaiaaiey.
AIEIAIEA: iaauiieiaiea yoeo eino?oeoee ii?ao
i?eaanoe e ii??a iai?oaiaaiey eee a?oaiai eiouanoaa.
I?EIA?AIEA: iieaciay eioi?iaoey.
A neo?aa aicieeiiaaiey aii?inia eee i?iaeai, naycaiiuo n
Aaoei aaeaaoaeai, ia?auaeoanu e ioeoeaeuiii aeea?o oe?iu
Honda.
I?AAINOA?A?AIEA
Anee Au aoaaoa neaaiaaou anai eino?oeoeyi, aaeaaoaeu
Honda aoaao aey Aan iaaa?iui  e aaciianiui
iiiiuieeii. I?i?oeoa e oaaaeoanu, ?oi iiiyee
Eino?oeoe? ii yenieoaoaoee, i?a?aa ?ai i?enooieou e
?aaioa. A i?ioeaiii neo?aa au ?eneoaoa iieo?eou o?aaio
eee enii?oeou aaeaaoaeu!
2

1. EINO?OEOEE II OAOIEEA AACIIANIINOE
I?AAINOA?A?AIEA
?oiau iaania?eou aaciianio? yenieoaoaoe? aaeaaoaey -
Anee Au aoaaoa neaaiaaou eino?oeoee,
aaeaaoaeu Honda aoaao aey Aan iaaa?iui
e aaciianiui iiiiuieeii. I?i?oeoa e
oaaaeoanu, ?oi iiiyee eino?oeoe?, ia?aa
oai eae ia?aou ?aaioaou n aaeaaoaeai. A
i?ioeaiii neo?aa au ?eneoaoa iieo?eou
o?aaio eee enii?oeou aaeaaoaeu!
z Anaaaa iniao?eaaeoa aaeaaoaeu (no?.6), i?a?aa ?ai
caaanoe aai.
z ?oiau ecaa?aou ainieaiaiaiey e iaania?eou
iaiaoiaeio? aaioeeyoe?, ?aniieaaaeoa aaeaaoaeu ai
a?aiy ?aaiou ia iaiaa, ?ai ca iao? io eaeeo eeai
no?iaiee e a?oaiai iai?oaiaaiey. Ia noaauoa eaaei
ainieaiaiy?ueany i?aaiaou aeecei e aaeaaoae?.
z Ia iiaioneaeoa aaoae e aiiaoieo ?eaioiuo aeecei e
aaeaaoae? ai a?aiy aai ?aaiou, o.e. iie iiaoo ia?a?uny
i cacia?aoua ?anoe aaeaaoaey eee iieo?eou o?aaio.
z Au aie?iu ciaou, eae auno?i ioee??eou aaeaaoaeu e
aie?iu iiieiaou ana oiieinoe oi?aaeaiey ei. Ieeiaaa
e ieeiio ia iicaieyeoa aee??aou aaeaaoaeu aac
iia?iaiuo eino?oeoee.
z Ai a?aiy ?aaiou aaeaaoaey, ia ?aniieaaaeoa aeecei io
iaai eaaei ainieaiaiy?ueany iaoa?eaeu, oaeea eae
aaicei, nie?ee e o.i.
z I?iecaiaeoa cai?aaeo aaeaaoaey ia oi?ioi
i?iaao?eaaaiie oa??eoi?ee, i?aaaa?eoaeuii auee??ea
aai. Ia caauaaeoa, ?oi aaicei i?e ii?aaaeaiiuo
oneiaeyo eaaei ainieaiaiyaony e ac?uaiiianai.
z Ia ia?aiieiyeoa oiieeaiue aae. Oaaaeoanu, ?oi e?uoea
aaiciaaea ieioii cae?uoa.
z Anee ?anou oiieeaa i?ieeeanu, ouaoaeuii aa auo?eoa e
aaeoa iaooyiui ia?ai enia?eouny i?a?aa ?ai caaiaeou
aaeaaoaeu.
z Ia eo?eoa e ia aiioneaeoa iiyaeaiey ene? e ieaiaie
oai, aaa au cai?aaeyaoa aaeaaoaeu eee o?aieoa aaicei.
3