Бензиновый генератор ELEMAX SH7000ATS. Инструкция на русском языке

www.elemax-energo.ru

Aeaaiaa?ei Aan ca i?eia?aoaiea aaia?aoi?a YIA?AI. Yoi ?oeiaianoai iiii?ao Aai
yenieoaoe?iaaou aaia?aoi? n iaeneiaeuiie yooaeoeaiinou? e aaciianiinou?. Ii-
?aeoenoa, i?i?oeoa aai aieiaoaeuii.
A aaiiii ?oeiaianoaa i?eaaaaiu eino?oeoee ii yenieoaoaoee e oaoie?aneiio
ianeo?eaaie? aaia?aoi?a YIA?AI oeia YA7000A (SH7000ATS), ecaioiaeaiiuo
niaoeaeuii aey ?innee. Eioi?iaoey, niaa??auayny a ianoiyuai ecaaiee, iniiaa-
ia ia oao aaiiuo, eioi?ua auee ainooiiu ia iiiaio ioaeeeaoee.
Iauaaeiaiea IIII “Yia?ainiaooaoieea” & Sawafuji Electric Co., Ltd. nio?aiyao ca
niaie i?aai aiineou eciaiaiey a oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee aiia?aoa aac i?aa-
aa?eoaeuiiai oaaaiieaiey. Ieeaeay ?anou aaiiie ioaeeeaoee ia ii?ao auou ain-
i?iecaaaaia aac ienuiaiiiai ?ac?aoaiey.
Aaiiia ?oeiaianoai neaaoao ?anniao?eaaou eae iaiouaieaio? ?anou aaia?aoi?a, e a
neo?aa ia?ai?iaa?e aaia?aoi?a iii aie?ii auou ia?aaaii iieoiaoae? aianoa n iei.
I?aaoi?a?aaiey ia iianiinoe
Aaciianiinou yenieoaoaoee eiaao ia?aii?a?aaiia cia?aiea. A aaiiie eino?oeoee
e ia naiii aaia?aoi?a Au iaeaaoa i?aaoi?a?aaiey ia iianiinoe. Ii?aeoenoa,
i?i?oeoa eo aieiaoaeuii.
I?aaoi?a?aaiey ia iianiinoe oeacuaa?o ia iioaioeaeuio? oa?ico ?ecie e cai?i-
au? iieuciaaoaey e ie?o?a?ueo e?aae. Ea?aia i?aaoi?a?aaiea ia?eiaaony n
neiaiea    e iaiiai ec o?ao neia: IIANII, INOI?I?II eee AIEIAIEA.
Yoe neiaieu icia?a?o neaao?uaa:
Ianiae?aaiea aaiiiai ioieoa eino?oeoee I?EAAAAO
E NIA?OE eee NA?UACIIE O?AAIA.
Ianiae?aaiea aaiiiai ioieoa eino?oeoee II?AO
I?EAANOE E NIA?OE eee NA?UACIIE O?AAIA.
Ianiae?aaiea aaiiiai ioieoa eino?oeoee II?AO
I?EAANOE E O?AAIA.
Ea?aia i?aaoi?a?aaiea niiauaao i oa?aeoa?a iianiinoe e i aaenoaeyo, eioi?ua
iiiiaoo ecaa?aou a?aaiuo iineaanoaee eee niya?eou eo.
I?aaoi?a?aaiey i aicii?iii iia?a?aaiee
A aaiiii ?oeiaianoaa Au iaia?o?eoa e a?oaea aa?iua i?aaoi?a?aaiey, ia?eia?-
ueany neiaii I?EIA?AIEA.
Yoio neiaie icia?aao neaao?uaa:
Ianiae?aaiea aaiiiai ioieoa eino?oeoee ii?ao
i?eaanoe e iia?a?aaie? aaia?aoi?a eee eiiai
eiouanoaa.
Yoe i?aaoi?a?aaiey iiiiaoo ecaa?aou iia?a?aaiee aaia?aoi?a, a?oaiai eioua-
noaa eee ie?o?a?uae n?aau.
1

NIAA??AIEA
AACIIANIINOU .............................................................................................................. 4
AAOAEE AAIA?AOI?A...................................................................................................... 6
I?AAEEA YENIEOAOAOEE AAIA?AOI?A...................................................................... 7
I?iaa?ea aaeaaoaey ia?aa ioneii
(Ia?aa aee??aieai aaia?aoi?a a naou yeaeo?iieoaiey) ..................................... 8
Iiaee??aiea aaia?aoi?a e naoe yeaeo?iieoaiey
(nenoaia yeaeo?iniaa?aiey caaiey) ..................................................................... 9
Iiaee??aiea aaia?aoi?a e naoe yeaeo?iieoaiey ................................................. 9
I?iaa?ea ?aaiou aaoiiaoeee (ATS)..................................................................... 11
Oanoe?iaaiea aaia?aoi?a ..................................................................................... 12
OAOIE?ANEIA IANEO?EAAIEA AAEAAOAE? ............................................................ 13
Ia?eiae?iinou i?iaaaaiey oaoie?aneiai ianeo?eaaiey ................................. 13
Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee ................................................................................ 14
ONO?AIAIEA IAENI?AAIINOAE ................................................................................ 15
Iiene iaeni?aaiinoae a neo?aa cao?oaiaiiiai ionea aaeaaoaey ..................... 15
Aaeaaoaeu caioneaaony, ii anei?a inoaiaaeeaaaony ........................................... 16
A neo?aa yenieoaoaoee aaia?aoi?a a nenoaia ?aca?aiiai ieoaiey .................. 17
YEAEO?E?ANEA? NOAIA .............................................................................................. 18
2