Бензокоса STIHL FS 100 4-MIX. Инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации
STIHL FS 100, FS 100R
Монтаж
Эксплуатация
Техника безопасности
Техобслуживание
Содержание
К данной инструкции по эксплуатации ……………………………...  2
Меры предосторожности ……………………………………………..  2
Допустимая комбинация режущих инструментов, дефлектора,
рукоятки и ремня ...................................................................................   9
Навесные приспособления и сменное оборудование ………………      10
Монтаж разъемного штока …………………………………………...                11
Монтаж двухрычажной рукоятки управления ………………………  11
Монтаж круговой рукоятки …………………………………………..  12
Регулировка троса газа ………………………………………………..  13
Монтаж защитных приспособлений …………....................................  13
Монтаж режущего инструмента ……………………………………..               14
Двигатель 4-mix ……………………………….....................................  16
Топливо ………………………………………………………………...  17
Заправка топливом …………………………………………………….  18
Навешивание ремня …………………………………………………...  18
Балансировка триммера ………………………………………………                   19
Запуск/остановка двигателя …………………………………………..  20
Указания по эксплуатации ……………………....................................  21
Очистка воздушного фильтра ………………………………………...  21
Настройка карбюратора ………………………....................................  22
Искрозащитная решетка в глушителе ………………………..              23
Проверка свечи зажигания …………………………………………...               23
Смазка редуктора ……………………………………………………...  24
Замена пускового тросика и возвратной пружины …………………      24
Хранение агрегата …………………………….....................................   25
Замена режущей лески ………………………………………………..  26
Заточка металлических режущих инструментов ………....................  27
Указания по техобслуживанию и ремонту …......................................  28
Снижение износа и избежание повреждений .....................................   29
Элементы управления ………………………………………………...                  30
Технические данные …………………………………………………..  30
Специальные принадлежности ……………….....................................  31
Уважаемые покупатели,
большое спасибо за то, что Вы выбрали качественную продукцию фирмы STIHL.
Данное изделие было изготовлено по новейшим технологиям в соответствии с мерами по обеспечению
качества продукции. Мы стараемся сделать всё возможное, чтобы Вы остались довольны Вашим
изделием и могли работать с ним без проблем.
Если у Вас возникают вопросы относительно Вашего изделия, обращайтесь, пожалуйста, к своему
продавцу или прямо в нашу компанию по продаже.
1
ООО  «Абсолют»
Tel: (812) 334-77-77 (многоканальный); Fax: (812) 334-77-75
http://www.absolutspb.ru

Инструкция по эксплуатации
К данной инструкции по эксплуатации
Пиктограммы
Все пиктограммы, имеющиеся на агрегате, объяснены в данной инструкции.
Описание управления агрегатом подкрепляется иллюстрациями.
Обозначения разделов
Описанные этапы управления могут иметь различные обозначения:
•   этап управления без прямой ссылки на рисунок
Этап управления с прямой отсылкой к расположенной выше или стоящей рядом иллюстрации со ссылкой на
цифры позиций.
Пример:
1= ослабьте винт
2= рычаг…
Наряду с описанием управления в данной инструкции по эксплуатации могут содержаться
дополнительные разделы. Данные разделы обозначены с помощью описанных ниже символов:
Предупреждение об опасности несчастных случаев и опасности травмы людей, а также серьёзного
повреждения имущества.
Предупреждение о повреждении моторных агрегатов или отдельных частей
Указания, необязательные для эксплуатации моторного агрегата, но способствующие лучшему
пониманию функционирования агрегата, а также его использованию.
Указания по соответствующему поведению во избежание причинения вреда окружающей среде.
*Объём поставки/исполнение
Данная инструкция по эксплуатации относится к моделям с различным объёмом поставки. Составные части,
которые присутствуют не во всех моделях,  и следующее отсюда их применение обозначены *. Не содержащиеся в
комплекте поставки, обозначенные * составные части можно приобрести в качестве специальных
принадлежностей у дилера фирмы STIHL.
Техническое усовершенствование
Фирма STIHL постоянно работает над усовершенствованием своих машин и устройств, поэтому мы оставляем за
собой право на внесение изменений в отношении формы, техники и оборудования.
Поэтому  данные и иллюстрации, приведённые в этой брошюре, не могут служить основанием для претензий.
Меры предосторожности
Поскольку триммер работает с высокой скоростью реза, при работе с ним необходимо
принимать особые меры предосторожности в дополнение к тем, которые принимаются при работе
с ручным инструментом.
Перед первым вводом агрегата в эксплуатацию внимательно ознакомьтесь со всей
инструкцией по эксплуатации и сохраните для последующего использования. Несоблюдение
указаний по технике безопасности может оказаться опасным для жизни.
Соблюдайте правила техники безопасности компетентных профессиональных обществ.
Каждый работающий с триммером впервые должен проконсультироваться у продавца или пройти специальный
курс обучения, как следует правильно обращаться с ним.
Несовершеннолетним не разрешается работать с триммером. Исключение составляют лица старше 16 лет,
работающие под присмотром.
Вблизи работы с триммером не должны находиться дети, зрители и животные.
Пользователь  несёт  ответственность  за  несчастные  случаи  или  опасность,  угрожающую  другим  лицам  или  их
имуществу.
Триммер допускается передавать или давать во временное пользование (прокат) только тем лицам, которые
хорошо знакомы с этой моделью и обучены обращению с ней, при этом должна непременно прилагаться
инструкция по эксплуатации!
2
ООО  «Абсолют»
Tel: (812) 334-77-77 (многоканальный); Fax: (812) 334-77-75
http://www.absolutspb.ru

Инструкция по эксплуатации
Тот, кто работает с триммером, должен быть отдохнувшим, здоровым и находиться в хорошей форме.
Работа с триммером после принятия алкоголя, медикаментов, снижающих способность реагировать, или
наркотиков запрещается.
В зависимости от режущих инструментов, монтированных на триммер, применяйте триммер только для срезания
мягких зелёных растений, дикой поросли, кустарника, низкой поросли, кустов, деревьев небольшого диаметра и
других подобных материалов. Не разрешается использовать агрегат для других целей – опасность несчастного
случая!
Используйте только те навесные приспособления, которые поставляются фирмой STIHL или отпускаются
исключительно для установки на агрегат.
Не разрешается применять другие  навесные приспособления, т.к. это может привести к повышенной опасности
возникновения несчастного случая.
Не предпринимайте попыток каким-либо образом изменить навесные приспособления, т.к. это может быть крайне
опасно и может повлечь за собой серьёзные травмы, даже со смертельным исходом.
За травмы и материальный ущерб, возникшие вследствие использования недопустимых навесных
приспособлений, режущих инструментов и дополнительных устройств, фирма STIHL ответственности не несёт.
Одежда и оснащение
Носите одежду и применяйте оснащение, предписанное правилами.
Одежда должна быть удобной и не должна мешать при работе.
Носите плотно прилегающую одежду, например, комбинезон, лучше всего – защитный костюм
STIHL.
Запрещается во время работы носить свободную одежду, шарф, галстук, украшения, которые могут запутаться  в
древесине или кустарнике.
Уберите длинные волосы, надев платок, шапку шлем и т.д.
Носите защитные сапоги с ребристой подошвой и носками со стальной накладкой.
Надевайте защитный шлем при прореживании древостоя, в высоком густом кустарнике, а
также, если существует опасность падения предметов сверху.
Используйте защиту лица или защитные очки – опасность, исходящая от взвихрённых или отброшенных
предметов.
Внимание! Одна защита лица не обеспечивает надлежащей защиты глаз.
Используйте индивидуальную защиту от шума, например, беруши или наушники.
Используйте крепкие прочные перчатки,  по возможности из хромовой кожи.
Транспортировка агрегата
При транспортировке триммера выключайте двигатель.
Переносите моторный агрегат, подвешенный на ремне или сбалансировав его
должным образом, держась за шток. Если агрегат транспортируется без ремня, не
прикасайтесь к металлическому режущему инструменту, используйте защитное
приспособление для транспортировки.
При перевозке в транспортных средствах:
Предохраняйте изделие от опрокидывания, повреждения и проливания топлива. Если агрегат не эксплуатируется
(перерывы в работе), отключите его, чтобы не подвергать опасности других людей.
Заправка
Бензин легко воспламеняется. Берегите его от огня – не проливайте топливо.
Перед заправкой остановите двигатель.
3
ООО  «Абсолют»
Tel: (812) 334-77-77 (многоканальный); Fax: (812) 334-77-75
http://www.absolutspb.ru