Погружной скважинный насос QUATTRO ELEMENTI Acquatico 200. Инструкция на русском языке

Quattro Elementi      Aria  ?  Acqua  ?  Fiamma ? Terra
Насос вибрационный
Elletropompe a vibrazione
Vibration water pump
Модели      Acquatico 180
Acquatico 200
Acquatico 250
Acquatico 280
Инструкция по эксплуатации и
технический паспорт изделия

Уважаемый покупатель!
Мы благодарим Вас за выбор продукции торговой марки ERGUS. Прежде, чем начать пользоваться
изделием, обязательно ознакомьтесь с данной инструкцией. Несоблюдение правил эксплуатации и
техники безопасности может привести к выходу из строя аппарата и нанесению вреда здоровью и
даже смерти пользователя.
Аппараты  ERGUS  всесторонне   проверены   на   заводе-изготовителе.   Приобретайте   аппараты   с
запасом мощности. Как показала практика, подавляющее большинство обращений в сервисный центр
связано не с качеством техники, а   неправильным   подключением, некачественными расходными
материалами, несоответствием напряжения в сети или неумелыми действиями пользователя.
1.     Общее описание и внешний вид
1. Входное отверстие
2. Выходное отверстие
3. Отверстия для крепления подвеса
Внешний вид насосов
с верхним забором воды                          с нижним забором воды
Погружные   вибрационные   насосы  ERGUS  Acquatico  предназначены   для   откачивания   воды   из
колодцев,   скважин,   прудов,   бассейнов   и   других   резервуаров.   Насосы   могут   использоваться   в
системах полива и орошения. Насосы не предназначены для использования в строительных работах,
для перекачивания фекалий или ГСМ.
Модели насосов  Acquatico  предназначены только для работы с чистой водой. Наличие различных
частиц в воде, особенно твердых, может привести к выходу насоса из строя.
Обращаем   ваше   внимание,   что   данные   модели   аппаратов   не   предназначены   для
профессиональной деятельности.
2. Рекомендации по безопасному использованию насоса.
·  Запрещено использовать насос, если в воде находятся люди или животные
·  Запрещено прикасаться к насосу во время работы
·  Запрещено включение насоса без воды
·  Насос должен подключаться к сети через УЗО (устройство защитного отключения) с током
утечки не более 30 мА
·  Запрещено переносить или вытаскивать из воды насос за кабель питания
·  Следует избегать контакта сетевого кабеля и корпуса насоса с агрессивными жидкостями,
маслами, острыми или нагретыми предметами
·  Не следует применять изделие в сетях с перепадами напряжения, не соответствующими
ГОСТу.

·  Не подпускайте к месту эксплуатации посторонних лиц, детей и животных
·  Регулярно исследуйте сетевой кабель на повреждения, при обнаружении – использовать
насос запрещено, обратитесь в ремонтную мастерскую
·  После окончания работы и перед обслуживанием всегда отключайте насос от сети
·  При необходимости использовать удлинитель, подбирайте его с учетом условий эксплуатации
(открытое пространство, повышенная влажность). Удлинитель должен обеспечивать
соответствующую мощность
·  В случае неисправности насоса, не разбирайте и не пытайтесь самостоятельно
ремонтировать. Обратитесь в специализированную мастерскую
·  Перед использованием удостоверьтесь, что параметры сети соответствуют указанным в
данной инструкции
3. Начало работы и эксплуатация.
Проверьте провод питания на предмет повреждения, при обнаружении обратитесь в мастерскую.
Запрещено эксплуатировать насос с поврежденным проводом питания.
Перед использованием, удостоверьтесь, что выпускной трубопровод или шланг имеет проходимость,
не засорен и не передавлен. Запрещено перекрывать выходной шланг во время работы насоса. При
этом возможен выход из строя штока (см. пункт 7)
Проверьте и при необходимости очистите входные отверстия насоса.
Привяжите   шнур-подвес   к   отверстиям   3.   Подключите   гибкий   шланг   к   выходному   отверстию   2   и
закрепите его хомутом.
Подвесьте насос за шнур. Погрузите насос поностью в воду не глубже, чем на 2 метра. Запрещается
эксплуатировать насос частично погруженным в воду или погруженным на глубину более, чем на 2
метра. Подождите 30 секунд для заполнения насоса водой.
Удостоверьтесь, что на другом конце шланга ничто не мешает свободному выходу воды. (или открыт
кран, если насос встроен в систему водопровода). Включите насос в сеть питания.
При необходимости закончить работу, отключите вилку провода питания от сети.
4. Особенности эксплуатации
Песок и другие загрязнения сильно увеличивают износ деталей насоса, а так же приводят к снижению
производительности и могут привести насос к выходу из строя. Используйте насос для перекачки
чистой воды.
Диапазон температуры перекачиваемой жидкости должен находиться в пределах от +5°С до +30°С
Возможно подключение насоса к сети водопровода с давлением от 4 бар. В этом случае необходимо
сначала  открывать  кран,  из  которого  вы  будете  потреблять  воду,  а потом  включать насос. При
обратном порядке включения шток насоса может выйти из строя (см. пункт 7).
В таблице п.8 указана максимальная расчетная производительность. Производительность насоса
сильно зависит от следующих факторов:
-          диаметра используемого шланга (минимально допустимый 19 мм).
-          высоты подъема воды. Чем больше высота подъема, тем меньше производительность.
На   максимальной   высоте   подъема   производительность   равна   нулю,   максимальная
производительность на срезе выходного отверстия насоса 2.
-          длины   шланга.   На   каждые   10   метров   длины   шланга,   расположенного   горизонтально,
производительность падает на 10%.
Если   все   3   фактора   имеют   место   быть,   то   на   выходе   можно   получить   очень   низкую
производительность. Правильно выбирайте насос при покупке.
Устанавливая насос, обратите внимание, что диаметр скважины не должен быть меньше указанного в
таблице технических характеристик. Насос не должен касаться во время работы стенок скважины или
другого резервуара. Это приводит к выходу из строя насоса.
Насос   должен   работать   только   в   подвешенном   состоянии,   не   располагайте   насос   лежа   на   дне
резервуара. Расстояние до дна должно быть не менее 0,5 м. Во время работы насос вибрирует и
поднимаемый со дна осадок может нанести вред насосу.
Во   время   работы   насос   должен   быть   полностью   покрыт   водой   для   лучшего   охлаждения.   При
откачивании воды следите, чтобы уровень воды не опустился ниже верхней части насоса.
Не погружайте насос глубоко под воду. Давление воды может повредить внутренние части насоса.
Максимальная глубина погружения 2 метра. Запрещено включать насос без воды.
Непрерывная работа допускается не более 30 мин, после чего необходимо сделать перерыв 10 мин.
5. Техническое обслуживание
Если насос не используется, он должен быть отключен от сети. Насос не нуждается в специальном
обслуживании. Однако рекомендуется чистить водозаборную  часть. Не  рекомендуется  разбирать
корпус   насоса   вне   специализированных   мастерских.   Периодически   (1   раз   в   месяц)   проверяйте
затяжку болтов, крепящих 2 половинки корпуса насоса. При необходимости — подтяните их.
6. Транспортировка, хранение и утилизация.
При транспортировке и хранении не допускайте ударов корпуса о твердые предметы. Запрещено
переносить насос за провод питания.