Насос QUATTRO ELEMENTI 772-531. Инструкция на русском языке

Насос погружной глубинный
Elletropompe ad immersione per pozzi
profondi
Модели:   DEEP 750
DEEP 900
DEEP 1100 Pro
DEEP 1500 Pro
Инструкция по эксплуатации
и технический паспорт изделия
ллл

Уважаемый покупатель!
Мы благодарим Вас за выбор продукции компании Quattro Elementi S.r.l. Прежде, чем начать пользоваться
изделием,  обязательно  ознакомьтесь  с  данной  инструкцией.  Несоблюдение  правил  эксплуатации  и
техники безопасности может привести к выходу из строя аппарата и нанесению вреда здоровью и даже
смерти пользователя.
Продукция компании Quattro Elementi S.r.l. всесторонне проверена на заводе-изготовителе. Приобретайте
аппараты с запасом мощности и производительности. Как показала практика, подавляющее большинство
обращений  в  сервисный  центр  связано  не  с  качеством  техники,  а    неправильным    подключением,
несоответствием напряжения в сети или неумелыми действиями пользователя.
1. Назначение, общее описание и внешний вид
1. Водозаборная часть.
2. Корпус насоса.
3. Выходное отверстие
4. Проушины для подвеса.
Рис.1
DEEP 1100 / 1500 Pro             DEEP 750 / 900
Погружные центробежные насосы  Quattro  Elementi DEEP предназначены  для подачи воды  из  колодцев,
скважин,  прудов,  бассейнов  и  других  резервуаров.  Насосы  могут  использоваться  в  системах  полива,
орошения и водоснабжения. Данные модели насосов отличаются высокой производительностью, малым
шумом, высокой напорной способностью. Насосы не предназначены для использования в строительных
работах, для перекачивания фекалий и ГСМ.
Обращаем  ваше  внимание,  что  данные  модели  DEEP  750  и  900    предназначены  для  использования  в
индивидуальных  домохозяйствах,  а  модели  DEEP  1100  и  1500  могут  быть  использованы  в  системах
коллективного водоснабжения.
Модели  насосов  DEEP  предназначены  для  работы  исключительно  с  чистой  водой.  Обратите  внимание,
что наличие различных частиц в воде, особенно твердых, может привести к выходу насоса из строя.
2. Правила безопасности и общие положения.
?   Запрещено использовать насос, если в воде находятся люди или животные
?   Насос должен подключаться к сети через УЗО (устройство защитного отключения) с током утечки
не более 30 мА
?   Запрещено  использовать  насос,  если  в  сети  отсутствует  заземление  или  провод  заземления
поврежден.
?   Запрещено переносить или вытаскивать из воды насос за кабель питания
?   Следует  избегать  контакта  сетевого  кабеля  с  агрессивными  жидкостями,  маслами,  острыми  или
нагретыми предметами
?   Запрещено применять изделие в сетях с перепадами напряжения, не соответствующими ГОСТу.
?   Не подпускайте к месту эксплуатации посторонних лиц, детей и животных
?   Запрещено нахождение людей и животных в воде, если в этом же месте используется насос.

?   Регулярно исследуйте сетевой кабель на предмет повреждении, при обнаружении – использовать
насос запрещено, обратитесь в авторизованный сервис
?   После окончания работы и перед обслуживанием всегда отключайте насос от сети
?   При  необходимости  использовать  удлинитель,  подбирайте  его  с  учетом  условий  эксплуатации
(открытое   пространство,   повышенная     влажность).   Удлинитель    должен    обеспечивать
соответствующую мощность
?   В  случае  неисправности  насоса,  не  разбирайте  и  не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать.
Обратитесь в авторизованный сервис
?   Перед  использованием  удостоверьтесь,  что  параметры  сети  соответствуют  указанным  в  данной
инструкции
?   Запрещено использовать насос вхолостую, без воды.
?   Запрещено использовать и хранить насос при отрицательных температурах
3. Техническая информация
3.1.  Погружные  насосы  DEEP  состоят  из  электрического  двигателя,  водозаборной  части,  системы
последовательно  расположенных  крыльчаток,  провода  питания,  блока  пуска.  Отдельный  блок  пуска
содержит  в  себе  пусковой  конденсатор,  который,  при  необходимости,  может  быть  заменен  без  разбора
корпуса насоса. В комплекте поставляется штуцер для подсоединения гибкого шланга диаметром 25 мм.
Насосы DEEP собраны в корпусе из нержавеющей стали.
3.2. Правильный выбор насоса
Во  избежание  недоразумений  данный  пункт  прочтите  внимательно.  Каждый  насос  обладает  такими
важными параметрами как производительность и высота подъема воды. По общему принципу, чем выше
высота, на которую необходимо поднять столб воды, тем меньшее количество воды в единицу времени
насос  может  прокачать.  Часть  мощности  насоса  тратится  на  поддержание  столба  воды,  который  чем
выше, тем больше весит и тем большая мощность тратится на его поддержание. Оставшаяся мощность
тратится на прокачивание воды. Поэтому на большой высоте производительность насоса сильно падает.
Для  правильного  расчета  высоты  подъема  воды  необходимо  суммировать  глубину  скважины  и  высоту
подъема  воды  от  уровня  земли  до  потребителя.  В  таблице  пункт  9  указаны  значения  максимальной
производительности  и  максимальной  высоты  подъема.  Максимальная  производительность  насоса  на
срезе выходного отверстия, на максимальной высоте подъема производительность равна нулю.
Пример:  если  глубина  скважины  70  метров,  а  высота  здания  6  метров,  то  модели  DEEP  750  и  900
абсолютно не подойдут, модель 1100 будет обеспечивать минимальную производительность, а с учетом
неблагоприятных факторов, указанных в пункте 5, производительность может быть равна нулю. Модель
3
1500 будет работать уверенно и производить примерно 3м  воды.
3.3. Термозащита.
Погружные  насосы  серии  DEEP  оснащены  термозащитой,  которая  отключит  насос  при  превышении
максимально  допустимой  температуры  внутри  двигателя.  Когда  температура  опустится  до  допустимого
уровня,  насос  включится  автоматически.  Срабатывание  термозащиты  является  встроенной  функцией
насоса,  направленной  на  защиту  его  от  перегрузки.  Тем  не  менее,  от  перегрева  возможен  в  первую
очередь выход из строя термостата и, как следствие, выход из строя насоса. Частота срабатывания во
многом  зависит  от  температуры  окружающей  среды  и  длительности  непрерывной  работы.  Частое
срабатывание  термозащиты    свидетельствует  о  работе  с  перегрузкой,  и,  при  выходе  из  строя  насоса,
влечет за собой отказ в гарантийном обслуживании.
Почернение, обугливание, оплавление внутренних обмоток двигателя однозначно  трактуется как работа с
перегрузкой. Выбирайте насосы с запасом мощности!
3.4. Провод питания
Насосы моделей DEEP 750 и 900 оснащены проводом питания 10 метров и стандартной двухполюсной
вилкой с заземлением для подключения в однофазную сеть напряжением 220 Вольт, 50Гц. Модели DEEP
1100 и 1500 оснащены специальным плоским проводом длиной 1,5 метра, обеспечивающим наилучшую
герметизацию  при  прохождении  через  корпус  насоса.  Опытный  пользователь  может  самостоятельно  до
оснастить  насос  проводом  питания  необходимой  длины,  соединив  его  с  плоским  проводом  и
герметизировав  соединение  с  помощью  специального  набора  для  герметизации,  поставляемого  в
комплекте. Тем не менее, во избежание ошибок, рекомендуем обратиться к специалисту.
3.5. Выбор провода для удлинения.
При  выборе  электрического  удлинителя,  обратите  внимание  на  мощность,  на  которую  он  рассчитан  и
2
соотнесите ее с потребляемой мощностью, указанной в пункте 9 настоящего руководства. 1 мм  сечения
провода удлинителя рассчитан на 10А потребляемого тока (? 2,2 кВт).
Если  провод  удлинителя  рассчитан  на  мощность  меньшую,  чем  потребляет  насос,  то  на  нем  будет
происходить  дополнительное  падение  напряжения.    При  этом  насос  не  будет  получать  достаточную
мощность и выполнять свои функции в полном объеме или даже может выйти из строя. Так же высок риск
пожара  из-за  сильного  нагрева  удлинителя.  Так  же  обратите  внимание,  что  в  момент  пуска  насос
потребляет  мощность  в  3  раза  большую  номинальной.  Так  же  действует  общее  правило,  чем  больше
длина кабеля, тем большее сечение необходимо выбрать.
3.6. Подключение насоса к генератору.
Модели  насосов  серии  DEEP  адаптированы  для  подключения  генератору.  При  выборе  генератора
обратите  внимание  на  номинальную  потребляемую  мощность  насоса.  Номинальную  мощность  насоса
необходимо умножить на 3. Таким образом, вы получите необходимую мощность генератора.