Электрический культиватор MTD T 30E. Инструкция на русском языке

Ликбез и обзор | Культиваторы и мотоблоки
«КУ
«КУЛЬТУРНОЕ» ЛЬТУРНОЕ»
ЗЕМЛЕПАШЕСТВО
ЗЕМЛЕПАШЕСТВО                                                                        Андрей МУШЕНКОВ
Мотоблоки и мотокультивато-        В не столь давние «доперестроечные»  условиях, в том числе вокруг кустов и де-
ры — самые давние и незамени-      времена на вооружении садовода и огород-  ревьев, где нужен компактный, манёврен-
мые помощники российского са-      ника были только ручные инструменты.  ный инструмент, способный, в отличие
довода.                            И это при государственном лозунге о ме-  от плуга, качественно обрабатывать почву
ханизации сельского хозяйства. Но меха-  не только при прямолинейном движении.
Основное назначение мотокультива-  низация «по-советски» предусматрива-  Нечто похожее в «большой» сельхозтех-
торов — рыхление поверхностного слоя  ла только глобальные масштабы: самый  нике уже было — культиватор с приводом
почвы без переворачивания пласта. Этот  мощный трактор, самый широкий плуг...  фрез от вала отбора мощности двигателя
метод обработки почвы и называется куль-  На маленьком участке такой технике раз-  трактора. При этом оказалось, что веду-
тивацией. В результате на поверхности об-  вернуться негде. Вот и приходилось по ста-  щие колёса ему и не нужны, вращающиеся
разуется рыхлый и ровный слой (не нужно  ринке копать обычной штыковой лопатой.  фрезы создают тягу, вполне достаточную
боронование), препятствующий капил-  Первые мотоблоки, по-видимому, про-  для движения. Так получился классический
лярному поднятию влаги и интенсивному  изошли не от трактора с его с навесным  мотокультиватор. В случае необходимости
её испарению с поверхности почвы, что  плугом, а от классического конного плуга,  фрезы можно снять, а на их место поста-
обеспечивает наиболее благоприятные  за которым идёт пахарь и направляет его  вить колёса и задействовать получившийся
условия для дружного прорастания семян  за рукоятки, почти такие же, как у мото-  агрегат для буксировки плуга, бороны или
культурных растений, их роста и развития.  блоков. Кстати, одно время была популярна  прицепа.
Кроме того, культивация является эффек-  такая конструкция: плуг цепляли не к ло-  Нередко термины «мотокультиватор»
тивным средством борьбы с сорняками,  шади, а за трос лебедки с электро- или бен-  и «мотоблок» путают. Но это хотя и близ-
так как их корни и стебли многократно  зоприводом, установленной на краю поля.  кие по назначению и конструкции, все-
перерезаются.                      Подобную технику до сих пор можно най-  таки не идентичные машины. У мотокуль-
Мотокультиваторы и мотоблоки можно  ти в продаже. Разумеется, у неё есть свои  тиваторов культивация является самой
также использовать для вспашки и раз-  недостатки — после каждого прохода не-  главной, а подчас единственной функцией.
мельчения глыб после неё, уничтожения  обходимо «вхолостую» перетаскивать плуг  Мотоблок — более универсальный агрегат,
сорняков, выравнивания поверхности,  обратно на противоположный конец поля,  способный работать со специальными при-
разрыхления грунтовой корки, равномер-  а лебедку передвигать вбок. Так что наибо-  цепными или навесными орудиями. Обыч-
ного перемешивания с почвой вносимых  лее логичным оказалось объединение плуга  но мотоблоки имеют два вала: на один уста-
удобрений, а также уборки территории  и мотора в один блок и оснащение его па-  навливаются ведущие колёса, другой — вал
и очистки её от снега. Следует отметить,  рой ведущих колес. В результате получился  отбора мощности (сокращенно ВОМ) для
что культиваторы используют не только  своеобразный «двухколёсный трактор»,  привода навесного оборудования.
дачники. Фермеры применяют их для об-  способный развернуться на месте.  У мотокультиваторов колёса, как прави-
работки междурядий и приствольных    Но, к сожалению, такая конструкция  ло, можно установить только вместо фрез.
участков в садах и виноградниках.  не решает проблему работы в стеснённых  Впрочем, встречаются и так называемые
136  GardenTools. Садовая техника

Культиваторы и мотоблоки | Ликбез и обзор
МОТОКУЛЬТИВАТОРЫ электрические
MTD T 30E            Ikra EM 1200                         Ryobi RCP-1000
ВЕС: 12 кг                         ВЕС: 12 кг                         ВЕС: 16 кг
ДВИГАТЕЛЬ: электрический, 220 В    ДВИГАТЕЛЬ: электрический, 220 В    ДВИГАТЕЛЬ: электрический, 220 В
ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ: 1400 Вт     ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ: 1200 Вт     ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ: 1100 Вт
РЕДУКТОР: червячный                РЕДУКТОР: червячный                КОЛИЧЕСТВО ПЕРЕДАЧ: 1 передняя
КОЛИЧЕСТВО ПЕРЕДАЧ: 1 передняя     КОЛИЧЕСТВО ПЕРЕДАЧ: 1 передняя     РЕДУКТОР: червячный
КОЛИЧЕСТВО ФРЕЗ В КОМПЛЕКТЕ: 4     КОЛИЧЕСТВО ФРЕЗ В КОМПЛЕКТЕ: 6     КОЛИЧЕСТВО ФРЕЗ В КОМПЛЕКТЕ: 4
ДИАМЕТР ФРЕЗ: 23 см                ШИРИНА ОБРАБОТКИ: 40 см            ДИАМЕТР ФРЕЗ: 23 см
ЧАСТОТА ВРАЩЕНИЯ ФРЕЗ: 230 об/мин  ГЛУБИНА ОБРАБОТКИ: 22 см           ШИРИНА ОБРАБОТКИ: 18–30 см
ШИРИНА ОБРАБОТКИ: 30 см            ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: нет   ГЛУБИНА ОБРАБОТКИ: 20 см
ГЛУБИНА ОБРАБОТКИ: 15 см           ЦЕНА: 5690 руб.                    ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: нет
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: нет                                      ЦЕНА: 5770 руб.
Культиватор отличается высокой ско-
ЦЕНА: 6550 руб.
ростью вращения фрез — 350 об/мин. Ре-  Модель оснащена фрезами с широким
Культиватор оснащён фрезами с ши-  дуктор червячный, обслуживаемый, в раз-  основанием и небольшими зубьями. Та-
роким основанием и мелкими зубьями.  борном алюминиевом корпусе. Сошник  кая конструкция немного уступает по эф-
Они немного уступают по эффективности  конструктивно объединён с колёсным  фективности традиционной, зато менее
традиционным, зато менее травмоопасны.  узлом, фиксируется несъёмным подпружи-  травмоопасна, и с ними культиватор
Два транспортных колеса и небольшой вес  ненным пальцем. Отдельного упоминания  меньше дергается при работе. Скорость
позволяют легко перемещать культиватор,  заслуживают фрезы. Во-первых, они узкие,  вращения фрез — 350 об/мин. Два транс-
а складная ручка облегчает хранение. Элек-  но их целых шесть секций. А во-вторых,  портных колеса и небольшой вес по-
трические модели удобно и безопасно ис-  ножи к фрезам крепятся на болтах, т. е.  зволяют легко перемещать культиватор,
пользовать в теплицах, причём не только  в случае повреждения их можно разобрать,  а складная ручка обеспечивает удобство
для вспашки, но и для рыхления.    выправить, заточить и собрать заново.   хранения.
самоходные мотокультиваторы, у которых  пами или пневматические, и утяжелители.  вес приводит к нежелательному эффек-
не предусмотрено никаких других инстру-  Такой техникой можно быстро обработать  ту: машины «выпрыгивают» при попада-
ментов, кроме фрез, но имеются отдельный  участок значительного размера, и пред-  нии фрезы на твёрдый комок земли или
вал для колёс и отдельный для фрез, при-  назначена она для профессионального ис-  корешок. Поэтому их разумнее приме-
чём они вращаются в противоположных  пользования фермерами и работниками  нять на небольших, но ухоженных участ-
направлениях. Встречное движение фрез  коммунальных служб.            ках. Кроме культивации, такие машины,
предотвращает их выскакивание из сле-  У «частников» более популярен «сред-  укомплектованные окучником, подойдут
жавшейся земли, чем грешат обычные  ний класс» массой 30–60 кг с двигателем  для нарезки борозд под посадку различ-
культиваторы. Также решается проблема  мощностью 4–6 л. с. Они могут выполнять  ных культур. Лёгкие агрегаты оснащают
«убегания» культиватора, вызванная тем,  те же функции, что и тяжёлые, но с более  как двухтактными, так и четырёхтактны-
что фрезы тянут культиватор вперёд, ста-  низкой производительностью. Напри-  ми двигателями. Последние при той же
раясь разогнать его до скорости собствен-  мер, фрезы у них такого же диаметра,  мощности заметно тяжелее, но имеют
ного вращения. Кроме того, самоходные  как и у «старших братьев», но их меньше,  ряд преимуществ: бензин для них не надо
культиваторы обычно довольно тяжёлые,  а значит, ширина обработки меньше (40–  смешивать с маслом, у них намного ниже
массой более 60 кг, и без колес перемещать  80 см). Из-за небольшой массы они хуже  вибрация и шум, меньше расход топлива
их было бы затруднительно.         справляются с целиной, при работе на не-  и, главное, намного менее токсичный вы-
Впрочем, тяжеловесы «классической»  однородной почве приходится прилагать  хлоп.
схемы даже более многочисленны. Такие  больше физических усилий. Зато маневри-  В настоящее время большой популярно-
мотокультиваторы оснащаются четырёх-  ровать, транспортировать и обслуживать  стью пользуются сверхлёгкие мотокульти-
тактными двигателями мощностью свыше  их гораздо легче. Да и стоят они заметно  ваторы весом до 10 кг, транспортировать
6 л. с. и коробкой передач с несколькими  дешевле.                    которые по силам женщинам и пожилым
скоростями вперед и назад. На них можно   Лёгкие  мотокультиваторы  массой  людям. Благодаря съёмным ручкам их мож-
навешивать дополнительное оборудование,  от 15 до 30 кг оснащены двигателями мощ-  но перевозить в рюкзаке на общественном
например плуг или окучник, а также букси-  ностью от 2 до 5 л. с. Ширина захвата у них  транспорте или в багажнике легкового ав-
руемые тележки с грузом до 300 кг. Чтобы  40–50 см, глубина обработки 15–20 см,  томобиля. В целях экономии веса на них
обеспечить необходимое тяговое усилие,  поэтому их производительность в полтора  обычно применяют двухтактные двигатели
на вал редуктора вместо фрез устанавли-  раза ниже, чем у средних. Их легко пере-  мощностью до 2 л. с., работающие на сме-
вают колёса, металлические с грунтозаце-  возить и обслуживать, однако скромный  си бензина и масла, но иногда и четырёх-
www.master-forum.ru  137

Ликбез и обзор | Культиваторы и мотоблоки
МОТОКУЛЬТИВАТОРЫ с двигателями с вертикальным расположением вала
Honda                              Caiman MB 33S                      ЗиД
F220DE                                                                Мастер
ВЕС: 29 кг                         ВЕС: 12,2 кг                       ВЕС: 42 кг
ДВИГАТЕЛЬ: четырёхтактный, Honda GXV 57 OHV  ДВИГАТЕЛЬ: четырёхтактный,  ДВИГАТЕЛЬ: четырёхтактный, Honda GCV-160
Robin-Subaru EH035 OHV
МОЩНОСТЬ: 1,8 кВт (2,4 л. с.)                                         МОЩНОСТЬ: 4 кВт (5,5 л. с.) при 3600 об/мин
МОЩНОСТЬ: 1,2 кВт (1,6 л. с.) при 3400 об/мин
ОБЪЁМ ЦИЛИНДРА: 57 см?                                                ОБЪЁМ ЦИЛИНДРА: 163 см?
ОБЪЁМ ЦИЛИНДРА: 33,5 см?
ОБЪЁМ ТОПЛИВНОГО БАКА: 0,7 л                                          КОЛИЧЕСТВО ПЕРЕДАЧ: 1 передняя
ОБЪЁМ ТОПЛИВНОГО БАКА: 0,6 л
КОЛИЧЕСТВО ПЕРЕДАЧ: 1 передняя                                        СЦЕПЛЕНИЕ: коническая муфта
КОЛИЧЕСТВО ПЕРЕДАЧ: 1 передняя
СЦЕПЛЕНИЕ: ременное                                                   РЕДУКТОР: червячный
СЦЕПЛЕНИЕ: конусная муфта
РЕДУКТОР: червячный                                                   КОЛИЧЕСТВО ФРЕЗ В КОМПЛЕКТЕ: 6
РЕДУКТОР: червячный
КОЛИЧЕСТВО ФРЕЗ В КОМПЛЕКТЕ: 4                                        ДИАМЕТР ФРЕЗ: 32 см
КОЛИЧЕСТВО ФРЕЗ В КОМПЛЕКТЕ: 4
ДИАМЕТР ФРЕЗ: 28 см                                                   ШИРИНА ОБРАБОТКИ: 42–60 см
ШИРИНА ОБРАБОТКИ: 26 см.
ЧАСТОТА ВРАЩЕНИЯ ФРЕЗ: 130 об/мин                                     ГЛУБИНА ОБРАБОТКИ: 25 см
ГЛУБИНА ОБРАБОТКИ: 20 см
ШИРИНА ОБРАБОТКИ: 61 см.                                              ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: плуг; окучник; карто-
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:       фелевыкапыватель; металлические колёса с грунтозацепами;
ГЛУБИНА ОБРАБОТКИ: 20 см
окучник; 6-лепестковая фреза–полольник;   косилка; редуктор-адаптер; снегоочиститель; измельчитель
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: нет   подрезчик кромок газонов; щелеватель газона  мусора; прицеп
ЦЕНА: 34 500 руб.                  ЦЕНА: 22 990 руб.                  ЦЕНА: 21 220 руб.
Классифицировать этот мотокультива-  Самый маленький культиватор в линей-  Особенностью мотокультиватора явля-
тор довольно сложно. Для лёгкого класса  ке Caiman, отлично работает как на обра-  ется возможность отсоединения редуктора
он тяжеловат, а до среднего не дотягивает.  ботанном открытом грунте, так и в тепли-  от двигателя, что позволяет использовать
Двигатель мощностью 2,4 л. с. — как у лёг-  цах. Модель оптимальна для небольших (6  двигатель как силовой агрегат. Благодаря
ких культиваторов, но ширина и глубина  «соток») садовых участков. Специальная  малому весу, размеру и возможности лёг-
обработки скорее как у средних. Эдакая  форма фрез способствует вытаскиванию  кой частичной разборки мотокультиватор
попытка усидеть на двух стульях, причём,  корней сорняков, из почвы а не их пере-  «Мастер» удобен в транспортировке. Воз-
судя по популярности этой модели, вполне  рубанию.                    можно использовать навесное оборудова-
удачная: агрегат весом в 29 кг ещё легко пе-  Дополнительно к культиватору можно  ние производства MTD и «Мобил К» (Рос-
ревозить и обслуживать, однако этого веса  заказать 6-лепестковые фрезы для каче-  сия). Выпускается также более дешёвая по
уже достаточно, чтобы культиватор не «вы-  ственной прополки более мелких сорня-  сравнению с представленной (16 900 руб.)
прыгивал» при попадании фрезы на твёр-  ков. Складная рукоятка повышает удоб-  модификация с двигателем Lifan производ-
дый комок земли или корешок.       ство при транспортировке и хранении.  ства КНР.
MTD Т/240
ВЕС: 40 кг                          Культиватор сконструирован по модуль-
ДВИГАТЕЛЬ: четырёхтактный, MTD ThorX 55 OHV  ной схеме — предусмотрена возможность
МОЩНОСТЬ: 4,1 кВт (5,5 л. с.)     снятия моторного модуля с основного ис-
ОБЪЁМ ЦИЛИНДРА: 173 см?           полнительного модуля и установки его
на один из дополнительных модулей: газо-
ОБЪЁМ ТОПЛИВНОГО БАКА: 2 л
нокосилку, измельчитель садового мусора
КОЛИЧЕСТВО ПЕРЕДАЧ: 1 передняя
или водяную помпу. При работе с плугом
СЦЕПЛЕНИЕ: коническая муфта
и другим подобным оборудованием между
РЕДУКТОР: червячный
моторным и исполнительным модулями
КОЛИЧЕСТВО ФРЕЗ В КОМПЛЕКТЕ: 6
устанавливается редуктор, понижающий
ДИАМЕТР ФРЕЗ: 31 см               скорость вращения колёс, и повышающий
ЧАСТОТА ВРАЩЕНИЯ ФРЕЗ: 140 об/мин  тяговое усилие.
ШИРИНА ОБРАБОТКИ: 33–56 см.         Кроме того, модульная конструкция
ГЛУБИНА ОБРАБОТКИ: 25 см          облегчает транспортировку — отсоеди-
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:      нив моторный модуль от исполнитель-
плуг; окучник; картофелевыкапыватель;   ного, вместо одного громоздкого агрегата
пневматические колёса; металлические колёса;
газонокосилка; мотопомпа; измельчитель мусора  получаем два компактных блока, которые
можно перевозить в любой легковой ма-
ЦЕНА: 19 490 руб.
шине.
138  GardenTools. Садовая техника