Насос METABO HWAI 4500 INOX. Инструкция на русском языке

P 4500 Inox
P 6000 Inox
HWA 3500 Inox
HWA 6000 Inox
HWAI 4500 Inox
HWW 3500/25 Inox
HWW 4500/25 Inox
HWW 4500/25 Inox Plus
HWW 6000/25 Inox
HWW 6000/50 Inox
HWWI 3500/25 Inox
HWWI 4500/25 Inox
de Originalbetriebsanleitung 4                       fi  Alkuperainen kayttoopas 35
en Original instructions 8                           no Originalbruksanvisning 39
fr  Notice d'utilisation originale 12                da Original brugsanvisning 43
nl  Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 16            pl  Oryginalna instrukcja obslugi 47
it  Istruzioni per l’uso originali 20                el  ?????????? ??????? ??????????? 51
es  Manual original 24                               hu Eredeti uzemeltetesi utmutato 55
pt  Manual original 28                               ru  Оригинальное руководство по эксплуатации 59
sv  Bruksanvisning i original 32
www.metabo.com

9                                                                                   A                        1
2
3
6
B
4
9                                                                                                            5
2
14                                                                                                            3
B
13                                                                       6                                    4
12                                                                       7
5
P 6000 Inox
14
13
8
12
14
13
(16)
12
11
10
9
15
16
order nr. 6.28804
17
18                                                    18
19                                                    19
20
2

P 4500 Inox  P 6000 Inox  HWW 3500/25 Inox  HWW 4500/25 Inox  HWW 4500/25 Inox Plus  HWW 6000/25 Inox  HWW 6000/50 Inox  HWA 3500 Inox  HWA 6000 Inox  HWWI 3500/25 Inox  HWWI 4500/25 Inox  HWAI 4500 Inox
13.
*1) Serial Number  00965..  00966..  00969..  00972../   00975..  00976..  00978..  00980..  00970..  00974..  00979..
00973..
V       ?         -       -        -       -        -        -       -        -       ?       ?        ?
K        -                                             H07 RN-F (1,5 m)
U        V                                                220-240
f       Hz                                                  50
P 1      W      1300     1300     900     1300    1300     1300     1100    1300     1100    1300     1300
I        A       5,7     5,2      3,9      5,7     5,2      5,2     4,8      5,2      4,8     5,7      5,7
C       ?F       20       25      16       20      25       25       16      25       16      20       20
n      ../min   2850     2850    2800     2850    2850     2850     2850    2850     2850    2850     2850
F V,max  l/h     4500     6000    3500     4500    6000     6000     3500    6000     3500    4500     4500
F h,max   m       48       55      45       48      55       55       45      55       45      48       48
F p,max  bar      4,8     5,5      4,5      4,8     5,5      5,5     4,5      5,5      4,5     4,8      4,8
p 1     bar       -       -       1,4      1,8     1,6      1,6     1,6      1,6      1,6     1,6      1,6
p 2     bar       -       -       3,2      3,6     5,5      5,5     4,5      5,5      4,5     4,8      4,8
S  h,max   m                                                  8
S  temp  °C                                                  35
T  temp  °C                                                 5 - 40
S 1      -                                                 IP X4
S 2      -       1        1        1       1        1       1        1        1       1        1       1
S 3      -       F        F        F       F        F       F        F        F       F        F       F
M P      -                                                 Inox
M R      -                                                 Inox
M W      -                                                 Noryl
D s      “                                                  1
“                                                  1
D p
l        -       -       24       24      24       50       -        -       24      24        -
T V
bar       -       -       10       10      10       10       -        -       10      10        -
T p, max
bar       -       -       1,5      1,5     1,5      1,5      -        -       1,5     1,5       -
T p, 1
A       mm    408x222x303 470x220x303 484x270x584 484x307x600 500x307x600 625x395x715 408x222x303 470x222x303 520x307x600 520x307x600 489x222x303
m       kg      10,6     12,7     14,6  17,1 / 16,2  18,9  22,1     10,6    13,0     17,5     17,8    11,5
L WA /K WA  dB(A)  82,2 / 2,8  75,9 / 2,3  81,1 / 2,9  82,2 / 2,8  75,9 / 2,3  75,9 / 2,3  77,8 / 2,5  75,9 / 2,3  77,8 / 2,5  82,2 / 2,8  82,2 / 2,8
L WA(G)  dB(A)    85       78      84       85      78       78       80      78       80      85       85
H (m)                                                      bar
*2) 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU, 2000/14/EC, Annex V  60                                         6
*3) EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 62233         50                                                       5
2014-01-24,    Volker Siegle                    40                                                       4
Direktor Innovation, Forschung und Entwicklung  30                                                       3
(Director Innovation, Research and Development)
*4) Metabowerke GmbH  -  Metabo-Allee 1  -  72622 Nuertingen,   20                                       2
10                                                       1
0                                                        0
l/h  1000  2000  3000  4000  5000  6000  7000  8000  9000
Q
l/min  16,7  33,3  50  67,7  83,3  100  116,7  133,3  150
3