Бочечный насос KARCHER SBP 3800 Set. Инструкция на русском языке

SBP 2200
SBP 3800
Deutsch           5
Dansk           12
Norsk           19
Svenska         26
Suomi           33
Русский         40
Polski          47
Eesti           54
Latviesu        61
Lietuviskai     68
Українська      75
Register and win!
59627500  10/12
www.kaercher.com

6.997-347.0
4

Inhaltsverzeichnis              Warnung
Nicht gefordert werden durfen atzende,
Inhaltsverzeichnis. . . . . . . .   DE . . .1  leicht brennbare oder explosive Stoffe
Allgemeine Hinweise . . . . .   DE . . .1  (z.B. Benzin, Petroleum, Nitroverdun-
Sicherheitshinweise . . . . . .   DE . . .2  nung), Fette, Ole, Salzwasser und Ab-
Bedienung . . . . . . . . . . . . .   DE . . .3  wasser aus Toilettenanlagen und
verschlammtes Wasser, das eine gerin-
Pflege, Wartung . . . . . . . . .   DE . . .4  gere Flie?fahigkeit als Wasser hat. Die
Transport . . . . . . . . . . . . . .   DE . . .5  Temperatur der geforderten Flussigkeit
Lagerung . . . . . . . . . . . . . .   DE . . .5  darf 35°C nicht uberschreiten.
Sonderzubehor. . . . . . . . . .   DE . . .5  Das Gerat ist nicht fur einen ununter-
Hilfe bei Storungen. . . . . . .   DE . . .6  brochenen Pumpbetrieb oder als statio-
Technische Daten. . . . . . . .   DE . . .7  nare Installation (z.B. Hebeanlage,
Allgemeine Hinweise                Springbrunnenpumpe) geeignet.
Umweltschutz
Sehr geehrter Kunde,
Lesen Sie vor der ersten Benut-   Die Verpackungsmaterialien sind re-
zung Ihres Gerates diese Origi-   cyclebar. Bitte werfen Sie die Verpa-
nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach   ckungen nicht in den Hausmull,
und bewahren Sie diese fur spateren Ge-    sondern fuhren Sie diese einer Wie-
brauch oder fur Nachbesitzer auf.          derverwertung zu.
Bitte beachten, dass der „100% Tested“     Altgerate enthalten wertvolle recy-
Aufkleber keinesfalls von der Pumpe ent-   clingfahige Materialien, die einer
fernt werden darf. Nach Entfernen des Auf-  Verwertung zugefuhrt werden soll-
klebers wird keine Garantie mehr fur die   ten. Bitte entsorgen Sie Altgerate deshalb
Dichtheit der Pumpe gewahrt.          uber geeignete Sammelsysteme.
Bestimmungsgema?e Verwendung         Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin-
Dieses Gerat wurde fur den privaten Ge-  den Sie unter:
brauch entwickelt und ist nicht fur die Bean-  www.kaercher.de/REACH
spruchungen des gewerblichen Einsatzes
vorgesehen.                                        Garantie
Der Hersteller haftet nicht fur eventuelle   In jedem Land gelten die von unserer zu-
Schaden, die durch nicht bestimmungsge-  standigen Vertriebsgesellschaft herausge-
ma?en Gebrauch oder falsche Bedienung   gebenen Garantiebedingungen. Etwaige
verursacht werden.                    Storungen an Ihrem Gerat beseitigen wir
Das Gerat ist vorwiegend zur Entnahme   innerhalb der Garantiefrist kostenlos, so-
von Regenwasser aus dafur vorgesehenen   fern ein Material- oder Herstellungsfehler
Sammelbehaltern bestimmt.             die Ursache sein sollte. Im Garantiefall
Zusatzlich kann das Gerat als Tauchpum-  wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ih-
pe zum Entwassern verwendet werden.   ren Handler oder die nachste autorisierte
Zugelassene Forderflussigkeiten:      Kundendienststelle.
? Wasser mit einem Verschmutzungs-
grad bis Korngrosse 1mm
? Schwimmbadwasser (bestimmungsge-
ma?e Dosierung der Additive voraus-
gesetzt)
? Waschlauge
DE  – 1                                5