Стенд бурильный HUSQVARNA AD 10. Инструкция на русском языке

Kasitsemisopetus
EE      Loe kasitsemisopetus pohjalikult labi, et koik eeskirjad oleksid taiesti
arusaadavad, enne kui seadet kasutama hakkad.
Lieto‰anas pamCc?ba
LV      L?dzu izlasiet ‰o lieto‰anas pamCc?bu uzman?gi un pCrliecinaties, ka
pirms ma‰?nas lieto‰anas esat visu sapratis.      AD 10
Naudojimosi instrukcijos
LT       Prie‰ naudodami ?rengin?, atidIiai perskaitykite naudojimosi
instrukcijas ir  ?sitikinkite, ar viska gerai supratote.
oeiaianoai ii
RU       yenieoaoaoee
?a?aa ?ai i?enooieou e ?aaioa n iaoeiie                                     EE E EEE EE     LL LLVV VV     LL LLTT TT     RR RRUU UU
aieiaoaeuii i?i?eoaeoa eino?oeoe? e oaaaeoanu,
?oi ‚ai ana iii?oii.

SUMBOLITE TAHENDUS
Sumbolid seadmel:                                     Hoiatustasemete selgitus
Hoiatused jagunevad kolmele tasemele.
ETTEVAATUST!  Vaaral voi hooletul
kasutamisel voib seade olla ohtlik, pohjustada
raskeid vigastusi voi kasutaja ja teiste inimeste     ETTEVAATUST!
surma.
ETTEVAATUST! Naitab ohtlikku
Loe kasitsemisopetus pohjalikult labi, et koik            !     kehavigastust voi kasutaja surma
eeskirjad oleksid taiesti arusaadavad, enne kui
pohjustavat voi lahedalolevaid objekte
seadet kasutama hakkad.
kahjustavat ohtu, kui kasutusjuhendis toodud
juhiseid eiratakse.
Kanna isiklikku ohutusvarustust. Juhised on
toodud alajaotuses Isiklik ohutusvarustus.
ETTEVAATUST!
ETTEVAATUST! Naitab vigastuste ohtu
!     kasutajale voi ohtu lahedalolevatele
Seade vastab EL kehtivatele direktiividele.
objektidele, kui kasutusjuhendis toodud
juhiseid eiratakse.
ETTEVAATUST! Tugevvool
MARKUS!
MARKUS! Naitab lahedalolevate objektide voi seadme
kahjustamise ohtu, kui kasutusjuhendis toodud juhiseid
eiratakse.
Keskkonnaalane margistus. Tootel voi
selle pakendil olevad sumbolid naitavad, et
seda toodet ei tohi kaidelda olmejaatmena.
Toode tuleb elektri- ja elektroonikajaatmete
umbertootlemiseks viia vastavasse
jaatmekaitluspunkti.
Selle toote oige korvaldamisega aitate
kaasa kahjulike keskkonnamojude ja
voimalike inimestele tekkivate kahjude
valtimisele.
Lisateavet selle toote umbertootlemise kohta saate oma
omavalitsusest, jaatmekaitlusfirmast voi kauplusest, kust toote
ostsite.
Ulejaanud seadmel toodud sumbolid/tahised vastavad
erinevates riikides kehtivatele sertifitseerimisnouetele.
2 – Estonian

SISUKORD
Sisukord
SUMBOLITE TAHENDUS
Sumbolid seadmel: ..............................................................  2
Hoiatustasemete selgitus ....................................................  2
SISUKORD
Sisukord ..............................................................................  3
ESITLUS
Lugupeetud tarbija!  .............................................................  4
Seadme omadused  .............................................................  4
ESITLUS
Mis on mis seadme kuljes? .................................................  5
SEADME OHUTUSVARUSTUS
Uldised napunaited ..............................................................  6
KOKKUPANEK JA REGULEERIMINE
KAITAMINE
Kaitsevahendid ....................................................................  8
Uldised ohutuseeskirjad .......................................................  8
Transport ja hoiustamine  ....................................................  9
HOOLDUS
Hooldus ...............................................................................  10
TEHNILISED ANDMED
Tehnilised andmed ..............................................................  11
EU kinnitus vastavusest  ......................................................  11
Estonian – 3