Водяной насос HONDA WT20X. Инструкция на русском языке

Водяные насосы для грязной воды
WT20X, WT30X, WT40X
Руководство по эксплуатации
POWER EQUIPMENT
Ia?aei eino?oeoee.p65    3                           14.12.2004, 22:03

Благодарим за то, что вы приобрели насос Honda для откачки грязной воды.
Данное Руководство рассказывает об эксплуатации и техническом обслуживании
насосов Honda для откачки грязной воды: WT20X/WT30X/WT40X
Все сведения, приведенные в данном Руководстве, соответствуют состоянию
выпускаемой продукции на дату подписания документа в печать.
Компания Honda Motor Co. Ltd. оставляет за собой право в любое время вносить
изменения в конструкцию или комплектацию изделий без каких#либо
предупреждений или обязательств со своей стороны.
Запрещается воспроизведение какой#либо части данной публикации без
письменного разрешения.
Данное Руководство должно рассматриваться как неотъемлемая часть насоса
для откачки, и передаваться следующему владельцу при продаже насоса.
Иллюстрации, приведенные в данном Руководстве, основаны на модели WT30X.
Обратите особое внимание на информацию, которой предшествуют следующие
заголовки:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ          Обозначает высокую вероятность получения
серьезных травм или гибели людей в случае нарушения инструкций.
ВНИМАНИЕ: Обозначает вероятность повреждения оборудования при
несоблюдении инструкций.
ПРИМЕЧАНИЕ: Обозначает дополнительные полезные сведения.
Если у вас возникнут какие#либо затруднения или появятся вопросы по
эксплуатации или обслуживанию насоса, обращайтесь к официальному дилеру
компании Honda.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Конструкция насосов Honda обеспечивает безопасность и надежность в
эксплуатации при условии соблюдения всех инструкций изготовителя.
Внимательно прочтите и изучите данное Руководство перед тем, как приступать
к эксплуатации насоса. В противном случае возможно травмирование людей
или повреждение оборудования.
• Приведенные в Руководстве иллюстрации могут не соответствовать некоторым
вариантам исполнения насоса.
1
Iniiaiay ?anou.p65       1                           14.12.2004, 22:06

СОДЕРЖАНИЕ
1. ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ................................................................. 3
2. РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ ТАБЛИЧЕК..................................... 5
Расположение знака сертификации CE и
таблички с указанием уровня шума............................................................. 6
3. ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ И ДЕТАЛИ НАСОСА............................................................ 7
4. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ................................................................................... 9
5. ПРОВЕРКА ПЕРЕД РАБОТОЙ.......................................................................... 11
6. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ....................................................................................... 15
7. РАБОТА НАСОСА ............................................................................................. 17
Особенности эксплуатации насоса на большой
высоте над уровнем моря........................................................................... 19
8. ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ ................................................................................ 20
9. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ НАСОСА .................................................... 22
10. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ................................................................. 33
11. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО ИХ УСТРАНЕНИЮ ...................................................................................... 35
12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ................................................................ 36
13. АДРЕСА ДИЛЕРОВ КОМПАНИИ HONDA ........................................................ 39
2
Iniiaiay ?anou.p65       2                           14.12.2004, 22:06