Газонокосилка GARDENA 400 Classic. Инструкция на русском языке

D
GB
F
NL
S
DK
FI
N
I
E
P
400          Art. 4018            400 C        Art. 4022
PL
D   Betriebsanleitung              SK  Navod na obsluhu
Spindelmaher                       Vretenova kosacka                H
GB Operating Instructions          GR  ??????? ??????
Hand Cylinder Lawnmower            ?????????? ??????????? ??????    CZ
F   Mode d’emploi                  RUS  Инструкция по эксплуатации
Tondeuses helicoidales a main       Газонокосилка барабанная        SK
NL  Gebruiksaanwijzing                 механическая
Kooimesmaaier                  SLO  Navodilo za uporabo             GR
S   Bruksanvisning                     Vretenska kosilnica              RUS
Handgrasklippare               HR  Upute za uporabu
DK  Brugsanvisning                     Vretenaste kosilice              SLO
Handpl?neklipper               SRB  Uputstvo za rad
BIH  Vretenaste kosilice
FI  Kayttoohje                                                          HR
Kelaleikkuri                   UA  Інструкція з експлуатації
N   Bruksanvisning                     Газонокосарка барабанна         SRB   BIH
Handklipper                    RO  Instructiuni de utilizare
Masina manuala tuns iarba
I   Istruzioni per l’uso                                                UA
Rasaprato a mano elicoidale    TR  Kullanma K?lavuzu
Mekanik Cim Bicme
E  Instrucciones de empleo                                              RO
Cortacespedes manuales        BG  Инструкция за експлоатация
helicoidales                      Ръчна цилиндрична косачка        TR
P  Manual de instrucoes            AL  Manual perdorimi
Cortador de relva cilindrico       Korrese bari                     BG
PL  Instrukcja obslugi             EST  Kasutusjuhend
Reczna kosiarka bebnowa            Spindelniiduk                    AL
H  Hasznalati utasitas             LT   Eksploatavimo instrukcija
Suhano funyiro                     Cilindrine vejapjove             EST
CZ  Navod k obsluze                LV   Lietosanas instrukcija
Vretenova sekacka                  Cilindrisko asmenu zales plavejs  LT
LV

GARDENA Газонокосилка барабанная
механическая 400 / 400 C
Это перeвод оригинальной немецкой инструкции по
эксплуатации. Просим внимательно прочесть инструкцию по
применению и следовать ее  указаниям. Ознакомьтесь при
помощи этой инструкции по эксплуатации с нашим изделием,
правильным его использова нием, и указаниями по
безопасности.

Следует убрать камни, куски дерева, обрезки
проволоки и другие посторонние предметы.
Предметы, захватываемые режущим
рабочим органом, могут разбрасываться
неконтролируемым образом.
Применение / Ответственность: