Кусторез ECHO CLS-5800. Инструкция на русском языке

RU  РУССКИЙ
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Кусторез переносной
CLS-5800
CLS-5810
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ                     ОПАСНО
ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ
РУКОВОДСТВО И СЛЕДУЙТЕ ЕГО УКАЗАНИЯМ. НЕСОБЛЮДЕНИЕ
ПРАВИЛ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ
СЕРЬЁЗНЫХ ТРАВМ.

ВВЕДЕНИЕ
Бензокосы  и  кусторезы ECHO –  это  лёгкие,     Настоящее  руководство  сдержит  информацию  о
высокоэффективные  устройства,  работающие  на   сборке  и  функционировании  изделия,  а  также
бензине,  разработанные  для  борьбы  с  сорняками,   рекомендации  по  уходу  за  ним.  Для  обеспечения
ухода  за  газонами  и  подрезания  кустов  в    безопасной  и  эффективной  работы  необходимо
труднодоступных местах.                          внимательно изучить руководство.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение .................................................................    2   Сборка  17-19
Наклейки и символы ...............................................    3   Топливо  .............................................................. 19-20
Техника безопасности ............................................  4-10   Эксплуатация ...................................................... 20-22
Правила техники безопасности                    Обслуживание и уход .........................................  22-25
(CLS-5810 с режущей головкой с нейлоновой      Поиск и устранение неисправностей .....................   26
нитью) .................................................................... 11-134  Условия хранения ....................................................   27
Правила техники безопасности (при работе с      Технические характеристики ..................................   28
металлическими лезвиями) ................................. 13-14  Декларация соответствия ЕС .................................   29
Описание ................................................................  15-16

RU                           НАКЛЕЙКИ И СИМВОЛЫ
Описание/назначение                           Описание/назначение
Символ                                       Символ
символа                                       символа
Внимательно прочтите                            Не допускается
руководство по эксплуатации                     использование
металлических ножей
Этот символ,                                    Осторожно, опасность удара
сопровождаемый словами                          сбоку!
ВНИМАНИЕ и ОПАСНО,
должен обратить внимание
пользователя на то, что то или
иное его действие или
состояние инструмента могут                     Максимальная частота
стать причиной серьезных                        вращения режущего
травм или смерти.                               устройства, об/мин
Перечёркнутый круг означает
запрет.
Посторонние лица должны
находиться на расстоянии не
менее 15 м
Надпись ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО        обозначает потенциально                         Смесь бензина и масла
опасную ситуацию, которая,
если её не устранить, может
привести к травмам легкой и
средней тяжести.
Праймер (заливочный насос)
Наденьте средства защиты
органов зрения, слуха,
защитный головной убор
Регулировка карбюратора -
Смесь для низких оборотов
Используйте защитную обувь
и перчатки
Регулировка карбюратора -
Смесь для высоких оборотов
Аварийная остановка
Регулировка карбюратора -
ВЫКЛ                                                            Холостой ход
Предупреждение!                                 Гарантированный уровень
Отлетающие объекты!                             звуковой мощности
Не использовать без
защитного экрана.                               Сообщение, содержащее
ПРИМЕЧАНИЕ        советы по использованию и
обслуживанию инструмента.
Найдите эту наклейку безопасности на вашем инструменте. Расположение наклейки показано на иллюстрации
в разделе «ОПИСАНИЕ».Следите за состоянием наклейки и следуйте указаниям на ней.Если наклейка пришла
в негодность, закажите новую у дилера.