Бензиновая газонокосилка CRAFTSMAN 37970. Инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатации
ГАЗОНОКОСИЛКА РОТОРНАЯ
917. 379701
Самоходная
Двигатель Honda серия 160 cc
Ширина кошения – 22’ / 56 см
Мульти функции кошения 3 в 1
ВНИМАНИЕ: внимательно прочитайте
инструкции, Вы должны знать и понимать
их перед тем, как приступить к работе с
машиной.
Sears Brands Management Corporation, США, Иллинойс 60179, г. Хоффман Истейтс
www.craftsman.com
Инв. номер 442111 Rev.2                                                                       01/27/2011  г.
1

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Закон штата Калифорния «О безопасности питьевой воды и контроле над токсичными
веществами»
ОСТОРОЖНО
ВЫХЛОПНЫЕ ГАЗЫ ДВИГАТЕЛЯ НАСТОЯЩЕГО ИЗДЕЛИЯ СОДЕРЖАТ ХИМИЧЕСКИЕ
СОЕДИНЕНИЯ, СПОСОБНЫЕ ПРИВЕСТИ К РАЗВИТИЮ РАКА, ВРОЖДЕННЫМ ПОРОКАМ
И ПРОЧИМ НАРУШЕНИЯМ РЕПРОДУКТИВНОЙ ФУНКЦИИ.
СОДЕРЖАНИЕ
Гарантийные обязательства
Правила техники безопасности
Спецификация продукта
Сборка/первичная наладка
Эксплуатация косилки
Регламент технического обслуживания
Техническое обслуживание
Сервис и наладка
Хранение
Устранение неисправностей
Запасные части
Центры обслуживания Sears
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
ПОЛНАЯ ДВУХЛЕТНЯЯ ГАРАНТИЯ НА ГАЗОНОКОСИЛКУ CRAFTSMAN®
Если в течение двух лет, начиная с даты приобретения, ваша газонокосилка марки Craftsman выйдет из
строя  по причине дефекта в материале или в самом изделии, верните ее в любой специализированный
магазин компании Sears, центр обслуживания компании Sears или другую торговую точку,
реализующую товары марки Craftsman, для бесплатного ремонта (или замены – в том случае, если
ремонт невозможен).
Если газонокосилка хоть раз использовалась в коммерческих целях или для сдачи внаём, то данная
гарантия действует только в течение 90 дней со дня продажи.
Данная гарантия не распространяется на:
u ножи, переходники для ножей, свечи зажигания и воздушный фильтр, которые являются
расходными материалами и при нормальной эксплуатации могут прийти в негодность;
u ремонтные работы, необходимость в проведении которых возникла в результате небрежной
эксплуатации, в частности искривления коленчатых валов, а также ошибочной сборки,
эксплуатации и обслуживания, не соответствующих рекомендациям руководства пользователя.
Гарантия распространяется только на изделия, находящиеся в эксплуатации на территории
Соединенных Штатов.
Эта гарантия предоставляет вам особые законные права, но вы также можете иметь другие права,
которые могут отличаться в разных штатах.
Sears, Roebuck and Co, Hoflman Estates, Il, 60179
2

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ: Настоящее оборудование, предназначенное для кошения травы, в состояние
ампутировать конечности (ступни и руки), также в процессе использования отбрасывает различные
объекты (мелкий гравий, щебень, осколки и т.д.). Несоблюдение нижеследующих правил техники
безопасности может  привести к серьезным травмам, вплоть до смертельного исхода.
ОБОЗНАЧЕНИЕ                                              ПОЯСНЕНИЕ
Обращайте внимание на символ восклицательного знака в треугольнике, которым
отмечены важные для вашей безопасности меры предосторожности. Это означает:
ВНИМАНИЕ! ОСТОРОЖНО! РЕЧЬ ИДЁТ О ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание случайного запуска при установке,
транспортировке, регулировке или осуществлении ремонтных работ, всегда
отсоединяйте высоковольтный провод от свечи зажигания и заземляйте его во
избежание случайного воспламенения свечи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Выхлопы двигателя (некоторые их компоненты), а также
определенные составляющие двигателя содержат и выделяют химикалии,
способные вызвать раковые заболевания, врожденные дефекты и другие
нарушения репродуктивной функции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Клемма аккумуляторной батареи, терминалы и связанные
с ними дополнительные устройства содержат свинец и соединения свинца,
химикалии, способные вызвать раковые заболевания, врожденные дефекты и
другие нарушения репродуктивной функции. Мойте руки после обращения с
двигателем.
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ: Глушитель и другие части двигателя сильно
нагреваются в процессе работы и остаются горячими ещё некоторое время после
остановки двигателя. Во избежание серьезных ожогов не прикасайтесь к таким
частям.
I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Внимательно прочтите инструкции и следуйте всем указаниям, приведенным в настоящем руководстве.
Перед запуском газонокосилки ознакомьтесь с расположением и функциями органов управления, а
также основными принципами работы газонокосилки.
Не помещайте руки или ноги около или под вращающиеся элементы машины. Пространство для
разгрузки должно быть свободным на протяжении всей работы с газонокосилкой.
Доверяйте управление газонокосилкой лишь  людям, ознакомившимся с инструкцией.
Очистите рабочее пространство от камней, игрушек, проводов и других объектов, которые могут
попасть, а затем быть выброшенными из-под лезвий косилки.
Перед кошением необходимо освободить рабочую территорию от посторонних. Остановите машину при
появлении постороннего лица.
Не  используйте газонокосилки, если вы находитесь босиком или обуты в открытые сандалии. Всегда
надевайте прочную закрытую обувь.
В  отсутствии необходимости не оттягивайте назад газонокосилку. Всегда смотрите вниз и назад в то
время, как движетесь назад.
Запрещается использовать газонокосилку, неукомплектованную необходимыми защитными
приспособлениями, экранами, травосборником или другими дополнительными устройствами.
Перед вводом газонокосилки в эксплуатацию или установкой дополнительных устройств, прочтите
руководство пользователя.  Используйте дополнительные устройства, одобренные заводом-
изготовителем газонокосилки.
Остановите лезвие(я) при пересечении гравийных дорожек, тротуаров или проездной части.
Перед тем, как оставить газонокосилку без присмотра, произвести её очистку или очистку желоба,
3