Опрыскиватель ранцевый CHAMPION PS257. Инструкция на русском языке

DEFENDER Atom Monodrive
Инструкция по эксплуатации
Введение
Благодарим вас за покупку нашей акустической системы, совместимой с персональными компьютерами со встроенной
звуковой картой, аудиоплеерами, мобильными телефонами и прочими аудиоустройствами. Этот продукт, без сомнения,
подарит Вам новые ощущения при прослушивании Вашей любимой музыки где бы Вы ни находились. Пожалуйста, внимательно
прочтите настоящую инструкцию, чтобы получить максимальное удовлетворение от использования нашего продукта.
Технические характеристики изделия
•   Тип акустической системы:  активная 1.0
•   Полная выходная мощность:  5 Вт RMS
•   Отношение сигнал/шум:  ?80 дБ
•   Диапазон частот:  90Гц - 20КГц
•   Импеданс:   4 Ом
•   Динамик:  2” широкополосный
•   Регулировки:  громкость, выбор режима,  управление воспроизведением и FM-тюнером
•   Размеры сабвуфера:  58x58x58 мм
•   Тип звукового входа:  3.5 мм мини-джек аудиовход  (AUX аудиовход)
•   Материал корпуса:  прорезиненный пластик
•   Тип встроенной батареи:  Li-Polymer аккумулятор  ёмкостью 300 mAh
•   Тип поддерживаемых карт памяти:  microSD,  до 32 Гб, файловая система FAT 16/32, класс скорости не ниже 2
•   Частотный диапазон встроенного FM тюнера:  87.8 ? 105 Гц
•   Длительность работы от одной зарядки батареи:  4 часа
•   Дополнительные аудиовыходы:  3.5 мм мини-джек аудиовыход для наушников
Функции устройства:                                    Управление устройством:
1.   Подключение через AUX-вход.                       1.   При включении устройство начнет проигрывать
С помощью кабеля 3.5 mm мини-джек – 3.5 mm мини-джек   аудиофайлы, находящиеся на карте MicroSD,
подключите устройство аудиовыходу любого аудиоустройства,   если  она вставлена в устройство. Если карты не
например, сотового телефона, компьютера или MP3-плеера. В   установлено, то режимом по умолчанию становится
этом случае Atom MonoDrive начнет воспроизводить звуковое   AUX.  Если устройство не подключено к источнику
сопровождение с Вашего аудиоустройства.                звука через   AUX аудиовход, то будет активирован
FM-режим.
2.   Встроенный MP3-плеер и MicroSD разъём.
Устройство оборудовано разъемом для чтения карт памяти   2.   Чтобы включить устройство, сдвиньте
формата MicroSD, а также MP3-декодером. Устройство     переключатель включения влево. Чтобы выключить
поддерживает аудиоформаты MP3/WMA.                     устройство, сдвиньте его вправо.
3.   Встроенный FM тюнер.                              3.   Для переключения режима воспроизведения,
Включив режим FM, вы сможете слушать радиостанции.     используйте кнопку   M  (выбор режима).
Используйте подключенные наушники в качестве антенны.
4.   Работа в режиме MP3-плеера. Чтобы приостановить
4.   Выход на наушники.                                    воспроизведение, нажмите кнопку «PLAY».
Устройство имеет дополнительный стандартный аудиовыход                 Нажмите кнопку «PLAY» повторно, чтобы
для подключения наушников. Наушники также могут              продолжить   воспроизведение.  Для перехода
использоваться как антенна в режиме FM.                      между треками  нажимайте кнопки
«REV/VOL - » и «NEXT/VOL + ».
5.   Запоминание последнего трека при выключении.
При выключении устройство запомнит, какой трек Вы   5.   Работа с FM-тюнером. Чтобы начать быстрое
прослушивали, и при включении начнет воспроизведение                  сканирование радио диапазона, нажмите «PLAY».
с того же места (при воспроизведении MP3 или WMA-файлов).  Устройство автоматически будет сохранять найденные
станции в памяти устройства.  Для переключения
6.   Зарядка.                                              между найденными FM станциями используйте
Устройство оснащено встроенным Li-Polymer аккумулятором.    кнопки   «REV/VOL - » и «NEXT/VOL + ».
При работе от аккумулятора на устройстве горит синий
светодиод. Вы можете заряжать устройство от 5В USB-порта   6.   Для настройки уровня громкости нажмите
вашего ПК (кабель для зарядки идет в комплекте поставки).               и удерживайте в течении трёх секунд кнопки
Полная зарядка устройства занимает около трёх часов.                                  «REV/VOL - » и «NEXT/VOL + ».
При зарядке горит красный диод.
www.defender.ru

DEFENDER Atom Monodrive
Инструкция по эксплуатации
9
1
3       8                                           10
2
11
7
1.  Основной динамик
2.  Кнопка включения устройства
3.  Аудиовыход на наушники
4.  AUX аудиовход
5.  Mini USB-порт
3.  Слот  карт памяти MicroSD
7.  Светодиодные индикаторы
8.   Кнопка «REV/VOL - »
6                9.   Кнопка «PLAY/PAUSE»
4                                                           10. Кнопка «NEXT/VOL + »
5
11. Кнопка переключения режимов
Внимание!
При приеме товара убедитесь в его целостности и отсутствии внутри   Активная акустическая   DEFENDER
свободно перемещающихся предметов. Не подвергайте товар механическим   система  Atom MonoDrive
нагрузкам, способным привести к механическим повреждениям товара. В
случае наличия механических повреждений не дается никаких гарантий
на товар. Оберегайте изделие от сырости, влаги, жидкостей, вибрации,
воздействия  высокой  температуры,  механической нагрузки. Храните  и   Соответствует   ГОСТ Р МЭК 60065-2005, ГОСТ Р
эксплуатируйте товар в сухом помещении 20-90% влажности, не допускайте   требованиям нормативных  51318.14.1-2006
условий конденсации влаги. Нормальная температура хранения и
эксплуатации изделия +5…+40?С без конденсации влаги.  В случае, если   документов   Разд. 4, ГОСТ 22505-97, ГОСТ Р
транспортировка товара осуществлялась при отрицательных температурах,      51515-99, ГОСТ Р 51317.3.2-2006
дайте в теплом помещении (+16-25?С) товару согреться в течение 3 часов
перед началом эксплуатации. Пожалуйста, не подключайте звуковой кабель     Разд. 6, 7, ГОСТ Р 51317.3.3-2008
от выхода другого работающего усилителя звука (более 1В, 0,5Вт) к звуковому
входу данной системы. Пожалуйста, настраивайте уровень громкости
системы так, чтобы не повредить Ваш слух и саму систему, не допускайте   Изготовитель :  Донггуан Тайде Индастриал Ко. ЛТД.
хрипящего звука (звука с большим уровнем гармонических искажений).
Не вскрывайте изделие. Данное изделие не содержит частей, подлежащих   Адрес :  Билдинг Б&Ц, Лингнан Индастриал
самостоятельному ремонту.  Также  при вскрытии изделия  Вы подвержены      Эриа, Фейз 2, Жинфенгхуанг
риску поражения электрическим током. По вопросам обслуживания и замены
неисправного изделия, пожалуйста, обращайтесь к фирме-продавцу или в       Индастриал, Фенгганг Таун,
авторизированный сервисный центр DEFENDER. Пожалуйста, отключайте          Донггуан
систему каждый раз, когда вы не планируете использовать ее в течение
длительного периода времени.                           Гарантийный срок    1 год
Срок службы         3 года
Фирма-поставщик  устанавливает  гарантийный  срок изделия равным  12
месяцам со дня реализации изделия при условии соблюдения потребителем
правил хранения, эксплуатации и требований безопасности.  В течение
гарантийного срока фирма-поставщик производит ремонт или замену
вышедшего из строя изделия при условии наличия паспорта и гарантийного
талона. Производитель оставляет за собой право вносить технические
изменения в изделие.
www.defender.ru