Бензиновая мотопомпа CAIMAN TH63EX. Инструкция на русском языке

ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВОДЯНЫЕ МОТОПОМПЫ С БЕНЗИНОВЫМ
ДВИГАТЕЛЕМ
МОДЕЛИ
TP 36EX
TP 63 EX

ПРЕДИСЛОВИЕ
Поздравляем с приобретением водяной мотопомпы Caiman!
Данное  руководство  по  эксплуатации  дает  основную  информацию  по  работе  и
обслуживанию данной машины.
Если  у  Вас  возникают  вопросы  по  эксплуатации  или  обслуживанию  мотопомпы,
обратитесь в авторизованный сервисный центр Caiman.
СОДЕРЖАНИЕ
Правила безопасности                                                                             2
Терминология                                                                                     3
Стандартные аксессуары                                                                           4
Проверки перед началом работы                                                                    4
Работа                                                                                           6
Подготовка к хранению                                                                            6
Поиск и устранение неисправностей                                                                7
Спецификации                                                                                     8
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Пожалуйста, прочтите внимательно данное руководство и убедитесь, что Вы поняли все
разделы  прежде,  чем  начнете  работу  с  мотопомпой.  Важная  информация  выделена  в
данном руководстве следующим образом:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение          инструкций,       выделенных         данным       значком       и     словом
«ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ»  может  привести  к  серьезным  травмам  и  смерти  оператора,
находящихся рядом людей, или человека, производящего ремонт устройства.
ОСТОРОЖНО:
Данным  словом  обозначаются  специальные  предупреждения,  которые  необходимо
выполнять, чтобы избежать повреждения устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Данным  словом  выделяется  важная  информация,  чтобы  облегчить  выполнение
определенных процедур.
2

ТЕРМИНОЛОГИЯ
Маслозаливная горловина
(с масляным щупом)
Выпускной
Заливная пробка            патрубок
для воды                                       Глушитель
Воздушный фильтр
Впускной патрубок
Свеча зажигания
Сливная пробка для
воды                                               Сливная пробка для
масла
3