Бензиновая мотопомпа CAIMAN TH45EX. Инструкция на русском языке

МЕ 22
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МОТОПОМПА
с карбюраторным двигателем
TH - 45EX
г. Москва 2008 г.

КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
1. Работа мотопомпы  в закрытом непроветриваемом помещении.
2. Заправлять топливный бак при работающем двигателе.
3. Работать вблизи открытого огня.
ВНИМАНИЕ!
Для  предотвращения  возможности  воспламенения  топливно?воздушной
смеси  и  получения  ожогов  ЗАПРЕЩАЕТСЯ  укладывать  свечу  зажигания  на
топливный бак, карбюратор или рубашку охлаждения цилиндра при продувке
цилиндра и проверке свечи зажигания на искрообразование.
Рекомендуется положить свечу зажигания на подставку мотопомпы, обеспе-
чив надежный контакт ее корпуса с корпусом насоса.
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Водяной  центробежный  насос  (далее  по  тексту  мотопомпа)  представляет  собой
самовсасывающий насос и применяется в различных областях сельского и лесного
хозяйства,  промышленности,  строительства  и  т.д.  Диапазон  использования  охва-
тывает все процессы от орошения сельскохозяйственных участков до выкачки вод,
замусоренных песком и илом; подача больших объемов воды для тушения пожаров,
а также откачка из колодцев при работах в городских и коммунальных службах.
Мотопомпа  автономна  в  работе,  удобна  и  проста  в  эксплуатации,  значительно
облегчает труд человека. Работа с мотопомпой не требует специальной подготовки,
но потребитель должен иметь представление о двигателях внутреннего сгорания и
определенные практические навыки при работе с техникой.
Мотопомпа имеет небольшие размеры. С демонтированными рукавами всасывания
и  нагнетания  мотопомпу  удобно  переносить  или  транспортировать  любым  видом
транспорта. Для хранения мотопомпы не требуется специальных условий или боль-
шого помещения.
Срок  службы  Вашей  мотопомпы  значительно  увеличится,  если  строго  соблюдать
все  требования  по  подготовке  к  работе  и  эксплуатации,  проверке  технического
состояния и хранения, изложенные в настоящей Инструкции по эксплуатации.
2. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
Для  обеспечения  безопасной  работы  и  предупреждения  несчастных  случаев  во
время эксплуатации мотопомпы необходимо соблюдать следующие правила:
2.1. Внимательно изучить настоящую Инструкцию.
2.2. Перед началом работ тщательно осмотреть мотопомпу, проверить надежность
креплений.  Особое  внимание  обратить  на  крепление  топливопровода,  на  подсо-
единение  всасывающего  и  напорного  рукавов,  чистоту  заборника  всасывающего
рукава.
2.3. При запуске двигателя следует придерживать мотопомпу ногой за подставку,
а рукой за раму. Не наматывать пусковой шнур на руку.
2.4. В процессе работы:
1) мотопомпа должна занимать устойчивое положение;
2) соблюдать нормы минимальных радиусов изгиба рукавов (не менее двух наруж-
ных диаметров рукава);
3)  не  прикасаться  к  высоковольтному  проводу  и  наконечнику  (колпачку),    свече
зажигания, глушителю;
4) не оставлять работающий двигатель без присмотра.
2.5. Не работать с мотопомпой в закрытом (непроветриваемом) помещении.
2.6. В работе применять только исправный инструмент и по его прямому назначе-
нию.
2

2.7. Во избежании вывода из строя двигателя или качающего узла мотопомпы необ-
ходимо:
1)  не  приступать  к  запуску  двигателя,  не  заполнив  внутренние  полости  помпы
и всасывающего рукава водой;
2)  не  допускать  попадания  воды  на  детали  двигателя  мотопомпы  и,  особенно,  на
свечу зажигания;
3) постоянно следить за положением сетчатого водозаборника на конце всасываю-
щего рукава (не менее 0,3 м от стенок или дна водоема и 0,2 м от наименьшего уровня
воды в водозаборе).
2.8.  Соблюдать  правила  противопожарной  безопасности  при  работе  с
горюче?смазочными материалами.
Не допускать попадания воспламеняющихся веществ на детали глушителя, цилиндра
двигателя. Немедленно удалять следы пролитых горюче?смазочных материалов.
2.9. Не заправлять топливный бак мотопомпы при работающем двигателе.
2.10. Запрещается самостоятельно изменять конструкцию топливной системы
двигателя.
AIEIAIEA!  AAIIA? EINO?OEOE? II AUIIEIAIE? IA? AACIIANIINOE I?E
YENIEOAOAOEE IIOIIIIIU AA?IA NAIA II NAAA, II OAI IA IAIAA IIA IA
II?AO O?ANOU ANAO AICII?IUO NEO?AAA, EIOI?UA IIAOO AUOU A ?AAEUIUO
ONEIAE?O.  A  OAEEO  NEO?A?O  NEAAOAO  ?OEIAIANOAIAAOUN?  CA?AAUI
NIUNEII,  AIEIAIEAI  E  AEEO?AOIINOU?,  EIOI?UA,  ANOANOAAIII,  IA
?AE??ON?  EIINO?OEOEAIIE  INIAAIIINOU?  IIOIIIIIU,  A  CAAEN?O  IO
EEOA, AA YENIEOAOE?O?UAAI.
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
3.1 Диаграммы производительности
напор (м)
рис.1
производительность (л/мин)
напор (м)
рис.2
производительность (л/мин)
3