Глубинный насос AL-KO TBP 4800/8. Инструкция на русском языке

Garden + Hobby
QUALITY FOR LIFE
D     Gb
f     I
e    nl
DK     s
fIn   cZ
sK     H
pl    rus
ua    slo
Hr    Tr
p
InformaTIon I manuals I servIce
Tbp 3300-7
Tbp 4800-8
467 356_b  I  07/2010

TBP 3300-7                   TBP 4800-8
Art. Nr.                    Art. Nr.
112 311                     112 310
750 W                       1000 W
230-240 V, 50 Hz            230-240 V, 50 Hz
IPX8                        IPX8
55 m                        60 m
3300 l/h                    4800 l/h
15 m                        15 m
98 mm                       98 mm
7                            8
1“                          1“
0  mm                        0  mm
35 °C                       35 °C
10,5 kg                      11 kg
15 m                        15 m

Einleitung                                Die Tauchpumpe darf nur bestimmungs-
gema? verwendet werden. Vor Gebrauch
Vor der Inbetriebnahme der Tauchpumpe ist   sicher stellen, dass:
diese Bedienungsanleitung sorgfaltig durchzule-  ? die Tauchpumpe, das Anschlusskabel und
sen. Dies ist die Voraussetzung fur sicheres   der Netzstecker nicht beschadigt sind
Arbeiten und storungsfreie Handhabung.    ? sich keine Personen im Kontakt mit dem
Die Bedienungsanleitung ist  stets verfugbar   Fordermedium befinden.
aufzubewahren und auch an Nachbenutzer    Beschadigte Tauchpumpen durfen nicht
weiterzugeben.                             betrieben werden. Reparaturen durfen nur
durch unsere Kundendienst-Werkstatten
VORSICHT                             durchgefuhrt werden.
steht bei Arbeits- oder Betriebsverfahren,   Die Tauchpumpe nie am Anschlusskabel
die genau einzuhalten sind, um eine     hochheben, transportieren oder befesti-
Gefahrdung von Personen auszuschlie-  gen. Das Anschlusskabel nicht dazu
?en.
benutzen, um den Netzstecker  aus der
ACHTUNG                              Steckdose zu ziehen.
enthalt Informationen, die beachtet wer-  Vor Wartungs-,  Pflege- und Reparaturar-
den mussen, um Schaden am Gerat zu     beiten oder bei Storungen stets den
verhindern.                          Netzstecker ziehen. Den  Netzstecker vor
HINWEIS                              Feuchtigkeit schutzen.
steht fur technische Erfordernisse, die
besonders beachtet werden mussen.
Verwendungszweck
Sicherheitshinweise
Bestimmungsgema?e Verwendung
Die Tauchpumpe darf nur an einer elektri-
schen Einrichtung gema? DIN/VDE 0100,   Die Tauchpumpe ist fur die private Nutzung in Haus
Teil 737, 738 und 702 betrieben werden.   und Garten bestimmt. Sie darf nur im Rahmen der
Zur Absicherung muss ein  Leitungs-  Einsatzgrenzen gema? den technischen Daten be-
Schutzschalter  10 A sowie ein Fehler-  trieben werden. Die Tauchpumpe ist ausschlie?lich
stromschutzschalter mit einem Nenn-  fur folgende Anwendungen geeignet:
fehlerstrom von 10/30 mA installiert sein.   ?  zur Wasserentnahme aus Brunnen, Schach-
ten und Zisternen.
Die Angaben uber Netzspannung und   Die Tauchpumpe ist ausschlie?lich zum Fordern
Stromart am Typenschild mussen mit den   von folgenden Flussigkeiten geeignet:
Daten Ihres Elektronetzes ubereinstim-  ? Klarwasser
men.                            ? Regenwasser.
Nur Verlangerungskabel  3 x 1,5 mm? der
Qualitat H07RN-F nach DIN 57282/57245   Bestimmungswidrige Verwendung
mit spritzwassergeschutzter Steckvorrich-  Die Tauchpumpe darf nicht im Dauerbetrieb ein-
tung verwenden. Kabeltrommeln  mussen   gesetzt werden. Sie ist nicht geeignet zur For-
vollstandig abgerollt sein.     derung von:
Die Tauchpumpe darf nicht betrieben   ? Trinkwasser
werden von:                     ? Salzwasser
?  Personen, die die Bedienungsanlei-  ? Lebensmitteln
tung nicht gelesen und verstanden   ?  aggressiven Medien, Chemikalien
haben                         ?  atzenden, brennbaren, explosiven oder
?  Kindern und Jugendlichen unter    gasenden Flussigkeiten
16 Jahren.                    ?  Flussigkeiten, die warmer als 35 °C sind
Jegliche eigenmachtigen Veranderungen   ?  sandhaltigem Wasser und schmirgelnden
oder Umbauten an der Tauchpumpe sind   Stoffen
verboten.                       ?  Schmutzwasser mit Textil- oder Papier-
anteilen.
D 1                                                   Original-Betriebsanleitung