Эхолот JJ-CONNECT Fisherman 1000C. Инструкция на русском языке

Fisherman_1000C_final.qxd  6/23/2008  4:47 PM  Page 1

Fisherman_1000C_final.qxd  6/23/2008  4:47 PM  Page 2
Оглавление
Предупреждения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Работа с прибором  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Работа с кабелями  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Работа с датчиком и сенсором температуры  . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Работа с ЖК-дисплеем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Пуск двигателя  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Напряжение питания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Уход за эхолотом  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Очистка корпуса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Очистка дисплея  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Хранение  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Водонепроницаемость  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Общая информация о работе с эхолотом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Определение косяков рыбы и ее размеров  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Функциональные особенности прибора  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Установка прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Подключение внешнего питания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Установка датчика  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Определение места установки датчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Способы установки датчика  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Установка методом «сигнал-сквозь-корпус»  . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Установка в резервуаре для хранения рыбы . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Установка на транце  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Выбор места для монтажа  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Установка датчика температуры (опционально)  . . . . . . . . . . . . . . .15
Использование солнцезащитного козырька  . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Установка батарей  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Внешний вид прибора и кнопки управления  . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Работа с прибором . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Основные операции  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Включение/выключение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Настройка диапазона отображения глубины.  . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Настройка чувствительности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Настройка режима увеличения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Режим лампы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Выбор языка прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Работа с меню  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Основные принципы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Работа в Меню 1  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Яркость   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
JJ-GROUP www.jj-connect.ru                                      2

Fisherman_1000C_final.qxd  6/23/2008  4:47 PM  Page 3
Темп обновления информации [ТЕМП]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Размер пикселей [ПИКСЕЛИ]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Автоматическая установка чувствительности [АВ.ЧУВСТВ]  . . . . . . .25
Автоматическая установка диапазона эхолокации [АВ.ДИАП]  . . . . .25
Сигнал обнаружения рыбы [СИГ.РЫБЫ]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Отображение рыбы в виде значков-символов [ЗНАК.РЫБ]  . . . . . . .26
Установка А-РЕЖИМА [А-РЕЖИМ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Выбор цветовой схемы отображения [ЦВЕТ]  . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Выбор цвета фона [ФОН]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Выбор отображения помех и шумов [ШУМ]  . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Размер цифр, показывающих значение
измеренной глубины [ЦИФР.ГЛ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Настройка отображения структуры дна [СТР.ДНА]  . . . . . . . . . . . . .28
Работа в Меню 2  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Настройка масштаба отображения [МАСШТАБ]  . . . . . . . . . . . . . . .29
Функция отображения отметки глубины [ОТМ.ГЛУБ]  . . . . . . . . . . .30
Функция отображения графика температуры воды [ГРАФ.ТЕМП]  . .31
Настройка звуковой сигнализации температуры [СИГН.ТЕМП]  . . . .31
Настройка звуковой сигнализации глубины [СИГН.ГЛУБ]  . . . . . . . .31
Сигнал уровня напряжения батареи [СИГН.БАТ] . . . . . . . . . . . . . . .32
Выбор единиц измерения [ЕД.ИЗМ]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Настройка коррекции температуры [КОР.ТЕМП]  . . . . . . . . . . . . . . .33
Пункт меню «Другие настройки» [ДР.НАСТР]  . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Включение демонстрационного режима работы эхолота [ДЕМО]  . .34
Возвращение к заводским параметрам
(параметрам по умолчанию) [ЗАВОД. ПАРАМ]  . . . . . . . . . . . . . . . .35
Возможные проблемы и методы их решения  . . . . . . . . . . . . . .36
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Комплектация   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
3                          JJ-GROUP www.jj-connect.ru