Надувной бассейн INTEX Easy Set Морской пейзаж 3.05х0.76м (54902). Инструкция на русском языке

(86IO)  EASY SET POOL RUSSIAN  7.5” X 10.5”  07/25/2005
®
INTEX aceieianau ee eeaaOcOcau                                                           86IO
AAeeOac EASY SET™
IO‰AIE  8' (244 OI.) – 24' (732 OI.)
eeNOeUAcaO
CIEI‡IEA                                   1          COAIOEI?A IAOOI‡‰IE            6
aOIOIAIUU??EA                              2          e·?EA O?‡‚EI‡ ·AAOO‡OIOOUE       6
eUIO‚O‰OU‚O OO UOU‡IO‚IA ·‡OOAEI‡         3-4         A‰?AO‡ e?A‰OU‡‚EUAI?OU‚ Intex     7
i?O‰ A‡ ·‡OOAEIOI E EOOOI?AUAI?A ‰I? ?UOE ?AIE ?EIEI‡U?   5
eeACaaA AOaeeAeceeia
eOE‡IUEOU‡, ‚IEI‡UAI?IO O?O?UEUA EIOU?UI?EE OA?A‰ UAI, I‡I O?EOUUOEU? I O·O?IA E UOU‡IO‚IA ·‡OOAEI‡.
CcaaAcaO
• cAO·?O‰EIO OOOUO?IIOA I‡·I?‰AIEA ‚A?OOI?? A‡ ‰AU?IE E EI‚‡IE‰‡IE.
• cAO·?O‰EIO OIA‰EU? A‡ UAI, ?UO·? ‰AUE E EE‚OUI?A OIU?‡EIO IA OOO‡IE ‚ ·‡OOAEI.
• e·O?I‡ E ?‡A·O?I‡ ·‡OOAEI‡ E O?EI‡„‡??E?O? ‰AU‡IAE ‰OIEI‡ O?OEA‚O‰EU?O? UOI?IO ‚A?OOI?IE.
• a‡O?A?‡AUO? I???U?, O??„‡U?, EIE OOOI‡I?A?‚‡U? ‚ ·‡OOAEI.
• cA O?EOIOI?EUAO?, IA ?‡OI‡?E‚‡EUA OUAIIE ·‡OOAEI‡, IA OI‡A?‚‡EUA I‡ IE? ‰‡‚IAIE? O ·OIO‚ EIE
O‚A??U, U‡I I‡I ?UO IOEAU ‚?A‚‡U? OO‚?AE‰AIEA E UUA?IU. cA OOA‚OI?EUA IEIOIU O‡‰EU?O? I‡ OUAIIE
·‡OOAEI‡, I‡A‡U? OO IEI E ?‡OI‡?E‚‡U?.
• i·E?‡EUA E„?U?IE E OI‡‚‡UAI?I?A O?EOOOOO·IAIE? EA ·‡OOAEI‡ E ‚OI?U„ IA„O, IO„‰‡ ·‡OOAEI IA
EOOOI?AUAUO?. e?A‰IAU? ‚ ·‡OOAEIA O?E‚IAI‡?U ‚IEI‡IEA I‡IAI?IE? ‰AUAE.
• NA?EEUA E„?U?IE, OUUI??, OUOI? E ‰?U„EA O?A‰IAU?, OO IOUO??I ?A·AIOI IOEAU A‡·?‡U?O? ‚
·‡OOAEI, I‡ ?‡OOUO?IEE IA IAIAA OOIUUO?‡ (1,2) IAU?O‚ OU ·‡OOAEI‡.
• NA?EEUA OO‡O‡UAI?IOA O·O?U‰O‚‡IEA IA‰‡IAIO OU IAOU‡ ?‡AIA?AIE? ·‡OOAEI‡ E OOEOOI O UI‡A‡IEAI
UO?I?? UAIAUOII?? IOIA?O‚ OO‡O‡UAI?I?? OIUE· U ·IEE‡E?A„O I ·‡OOAEIU UAIAUOIIO„O ‡OO‡?‡U‡.
• cEIO„‰‡ IA OI‡‚‡EUA ‚ O‰EIO?IU E IA OOA‚OI?EUA ‰?U„EI. COAIA ·‡OOAEI‡ IAO·?O‰EIO ‰A?E‡U?
O?A‰OU‚‡ OO‡OAIE?: OO‡O‡UAI?I?E I?U„ O ‚A?A‚IOE, ·‡„O?, ‰IEIIOE IA IAIAA 3.65I.
• cA OI‡‚‡EUA OO‰ ‚OA‰AEOU‚EAI ‡IIO„OI? E IA‰EI‡IAIUO‚.
•  eO‰A?EEUA ·‡OOAEI ‚ ?EOUOUA E OO??‰IA. NIO ·‡OOAEI‡ ‚OA„‰‡ ‰OIEIO O?OOI‡U?E‚‡U?O? ?A?AA
‚O‰U O ‚IA?IAE OUO?OI? ·‡OOAEI‡.
• OOIE OOI?AUAUAO? ·‡OOAEIOI IO???, UO OI ‰OIEAI ·?U? ?O?O?O OO‚A?AI, ?UO·? ·?IO ‚E‰IO ‰IO
·‡OOAEI‡, IAOUIE?U, ‡ U‡IEA ‰O?OEIE I ·‡OOAEIU.
• cA ?‡A?A?‡EUA ‰AU?I E„?‡U? O ?A?I‡IE ·‡OOAEI‡; ‰AUE IO„UU A‡OUU‡U?O?, UUOIUU? EIE O?E?EIEU?
OA·A ‚?A‰.
• oA?I? ·‡OOAEI‡ ‰OIEI? ·?U? OOIIOOU?? OI?U? OA?A‰ ?IOOIU‡U‡?EAE ·‡OOAEI‡. cA A‡I??‚‡EUA
·‡OOAEI ?A?I‡IE, IO„‰‡ IUO-IE·U‰? I‡?O‰EUO? ‚ ·‡OOAEIA.
• eO‰A?EEUA ·‡OOAEI E O?EIA„‡??U? I IAIU UA??EUO?E? ‚ ?EOUOUA E OO??‰IA, ‚O EA·AE‡IEA O‡‰AIE?
E ‚OAIOEIOOUE OOIU?AIE? U?‡‚I. oUO·? O?A‰OU‚?‡UEU? ‚OAIOEIOOU? OA?A‰‡‚‡AI?? O ‚O‰OE
EIUAI?EE, OO‰‰A?EE‚‡EUA ?EOUOUU ‚O‰? ‚ ·‡OOAEIA E OO·I?‰‡EUA O?‡‚EI‡ „E„EAI?.
• eOOUO?IEA ·‡OOAEIO‚ IOEAU U?U‰?‡U?O? O UA?AIEAI ‚?AIAIE OO O?E?EIA EAIOO‡. i?‡UAI?IO
U?‡EE‚‡EUA A‡ ·‡OOAEIOI. cAI‡‰IAE‡?EE U?O‰ IOEAU O?E‚AOUE I ·?OU?OIU EAIOOU ·‡OOAEI‡.
aAIOO ·‡OOAEI‡ IOEAU O?E‚AOUE I UUA?IA ·OI??O„O O·?AI‡ ‚O‰?.
cO eaeieu cA eeeoceeiu AeeiaaeC AAeeOacA a cAaaoaO eeaeoCAaA, aA
AAeeOacea cOeAieNaae eeeieucceO cAAauNOcaO Caeeeaoi.
cOeeAauNOcaO eOeOoaeaOccoi CooO eeACaa AOaeeAeceeia aeUOi
eeaCOeia a eeCeOUNOcau AAeeOacA, eeaioOcau ieACa aaa aOiAauceai
aeieNi.
eeieAcuaiO NAcciu aceieianau
eU?. 1

(86IO)  EASY SET POOL RUSSIAN  7.5” X 10.5”  07/25/2005
86IO
aeaeaOaiiuoaO
eA?A‰ UAI, I‡I O?EOUUOEU? I O·O?IA, ‚IEI‡UAI?IO OAI‡IOI?UAO? O OOOU‡‚I?IE
‰AU‡I?IE ·‡OOAEI‡.
e?O·I‡ I‡
OU‚A?OUE?
I‡ OUAIIA
·‡OOAEI‡
O·?E‚I‡
·‡OOAEI‡
C‡?E‡IU A: ·‡OOAEI? EASY-SET™ 488 OI E IAI??EA ?‡AIA??
O·?E‚I‡
·‡OOAEI‡
I‡O‡‰I‡ O
II‡O‡IOI
oI‡I„
a‡UA?E‡I
·‡OOAEI‡
*c‡OOO O UEI?U?OI
*iEO OOIO? A‡‚EOEU OU
?‡AIA?‡ ·‡OOAEI‡
C‡?E‡IU A: ·‡OOAEI? EASY-SET™ 518 OI E ·OI??EA ?‡AIA??
eeieAcuaiO NAcciu aceieianau
eU?. 2

(86IO)  EASY SET POOL RUSSIAN  7.5” X 10.5”  07/25/2005
eUIO‚O‰OU‚O OO UOU‡IO‚IA ·‡OOAEI‡                                                               86IO
C‚A‰AIEA:
eO‡OE·O A‡ OOIUOIU ·‡OOAEI‡ INTEX. eOE‡IUEOU‡, U‰AIEUA IAIIO„O ‚IEI‡IE? O?O?UAIE? ‰‡IIO„O ?UIO‚O‰OU‚O OO UOU‡IO‚IA
·‡OOAEI‡. N‡II‡? EIUO?I‡?E? OOIOEAU ‚‡I O?O‰IEU? O?OI OIUE·? ·‡OOAEI‡ E OOA‚OIEU O·AAOO‡OEU? I?·?A IA?OO?E?UE?,
O‚?A‡II?A O ·‡OOAEIOI.
eA?A‰ UOU‡IO‚IOE O?OOIOU?EUA ‚E‰AOI‡OOAUU.
NI? UOU‡IO‚IE ·‡OOAEI‡ U?A·U?UO? I‡I IEIEIUI ‰‚‡ ?AIO‚AI‡. AOI??AA IOIE?AOU‚O I?‰AE OOIOEAU UOU‡IO‚EU? ‚‡? ·‡OOAEI A‡
·OIAA IO?OUIEE O?OI.
eeCOio:
CI‡‰AI??? ·‡OOAEIO‚, AOIE IAO·?O‰EIO, IO„UU OOIU?EU? ?‡A?A?AIEA I‡ UOU‡IO‚IU A‡·O?O‚, O„?‡‰ EIE OO‚A?AIE? ‚ IAOUIOI
OU‰AIA OI‡IE?O‚‡IE? OU?OEUAI?OU‚‡.
cOeAieNaaAu acieeaAnau Nau eeNEeieCaa
eaeoANaa eeN AAeeOac
eA?A‰ UAI, I‡I I‡?‡U? UOU‡IO‚IU ·‡OOAEI‡, O?O‚A??UA OOOUO?IEA AAIIE, „‰A OI‡IE?UAUO? A„O ?‡AIA?AIEA:
1. OO‚A??IOOU? AAIIE ‰I? UOU‡IO‚IE ·‡OOAEI‡ ‰OIEI‡ ·?U? ‡·OOI?UIO ?O‚I‡?, ·AA I‡IIOI‡, ‚?OUIIOOUAE E ‚O‡‰EI;
2. E?UIU ‰OIEAI ·?U? OIOUI?I E U‚A?‰?I ‰I? UO„O, ?UO·? ‚?‰A?E‡U? ‚AO, I‡OOIIAIIO„O ‚O‰OE ·‡OOAEI‡.
3. IA UOU‡I‡‚IE‚‡EUA ·‡OOAEI I‡ I‡IIOII?? OO‚A??IOOU?? EIE I‡ OI‡UUO?IA;
4. IA UOU‡I‡‚IE‚‡EUA ·‡OOAEI I‡ „IEI?IOI, OAO?‡IOI, I?„IOI EIE ???IOI „?UIUA.
CIEI‡IEA
cAOO·I?‰AIEA ‚??AOA?A?EOIAII?? O?‡‚EI IOEAU ?‚EU?O? ?AAUI?U‡UOI OA??AAI?? U?‡‚I E OO‚?AE‰AIEE
U?O‚AI?
‚O‰?
1
2               ?O‚I‡? OO‚A??IOOU?               3
1. U·A‰EUAO?, ?UO OO‚A??IOOU? AAIIE OO‰ ·‡OOAEI O?E?AI‡ OU I‡IIAE, O‡IOI E OOU??? O?A‰IAUO‚.
2. ?‡AIOEEUA ·‡OOAEI I‡ ?O‚IOE OO‚A??IOOUE, ?‡OOOIOEE‚ ‰?AI‡EIOA OU‚A?OUEA ‚ OUO?OIU IAOU‡ OIE‚‡.
eIEIEUA OO ?I‡I„‡ ‰?AI‡EI?E II‡O‡I.
CIEI‡IEA: IA ‚OIOIEUA ·‡OOAEI OO AAIIA, EI‡?A O·?E‚I‡ ·‡OOAEI‡ IOEAU ?‡AO?‚‡U?O?.
3. ?‡AIOEEUA I‡UA?E‡I ·‡OOAEI‡ I‡ AAIIA, ?‡OO?‡‚E‚ A„O OUAIIE I‡I IOEIO U?‡UAI?IAE.
4
4. ?‡AIOEEUA ‚A??IAA I‡‰U‚IOA IOI??O ·‡OOAEI‡ U‡I, ?UO·? OIO I‡?O‰EIOO? I‡ OO‚A??IOOUE E IA OUU‡IOO? ‚ OII‡‰I‡? OUAIOI
·‡OOAEI‡. eU‡?‡?O?, ?UO·? IOI??O OOU‡‚‡IOO? ‚ ?AIU?A ·‡OOAEI‡, I‡I‡?‡EUA A„O ‚OA‰U?OI O OOIO??? ?U?IO„O I‡OOO‡.
CIEI‡IEA: ?UO·? EA·AE‡U? ?‡A??‚‡ I‡‰U‚IO„O IOI??‡, IA EOOOI?AUEUA I‡OOO? OO OE‡U?I ‚OA‰U?OI, U‡IEA I‡I
‚OA‰U?I?A IOIO?AOOO??. cO I‡‰U‚‡EUA O‚A?? IA??. NI? I‡I‡?E‚‡IE? EOOOI?AUEUA ?U?IOE I‡OOO Intex ( IA ‚?O‰EU ‚
IOIOIAIU)
e?EIA?‡IEA
c‡OOIIAIEA ‚OA‰U?OI I‡‰U‚IO„O IOI??‡.
iAIOA?‡UU?‡ ‚OA‰U?‡ OI?UE‡??AE O?A‰? E UAIOA?‡UU?‡ ‚O‰? ‚IE??U I‡ U?O‚AI? ‰‡‚IAIE? ‚OA‰U?‡ ‚IUU?E I‡‰U‚IO„O IOI??‡.
aU??EI OOOOO·OI OO??‡IAIE? IUEIO„O ‰‡‚IAIE? ‚OA‰U?‡ ‚IUU?E I‡‰U‚IO„O IOI??‡ ?‚I?AUO? IAOOIIOA I‡OOIIAIEA I‡‰U‚IO„O
IOI??‡ ‚OA‰U?OI ‚O ‚?AI? I‡‰U‚‡. e?E ‰IA‚IOI UAOIA ‰‡‚IAIEA ‚OA‰U?‡ ‚IUU?E IOI??‡ U‚AIE?EUO?, A‡OOIIE‚ OOU‡‚IAIIOA
IAOUO.
aOIO‡IE? Intex E AA ‡„AIU? IA IAOUU OU‚AUOU‚AIIOOUE A‡ OO‚?AE‰AIEA, ?‡A??‚ I‡‰U‚IO„O IOI??‡, OO O?E?EIA
IA·?AEIOOUE E IAOOUO?OEIO„O O·?‡?AIE?.
----eeiACuiO aOeie Nau eAeeaa aeaeaOaiiuoai AAeeOacA----
eeieAcuaiO NAcciu aceieianau
eU?. 3