Пылесос KARCHER WD 7, 700 P. Инструкция на русском языке

WD 7.2xx
WD 7.3xx
WD 7.2xx
WD 7.5xx
WD 7.7xx
Deutsch             7
English           13
Francais          19
Italiano          26
Nederlands        33
Espanol           40
Portugues         47
Dansk             54
Norsk             60
Svenska           66
Suomi             72
????????          78
Turkce            85
Русский           91
Magyar            99
Cestina         106
Slovenscina     112
Polski          118
Romaneste       125
Slovencina      132
Hrvatski        138
Srpski          144
Български       150
Eesti           157
Latviesu        163
Lietuviskai     169
Українська      175
?????? ?         189
Register and win!
59647760   08/12
www.karcher.com

WD 7.2xx       WD 7.3xx       WD 7.5xx    WD 7.7xx
[V~]
1200 W               1400 W       1600 W
1400 W             1600 W       1800 W
EU: 1800 W
GB: 1400 W
CH: 700 W
25 l
16 l
14 l
H 05VV-F2x1  H 05VV-F3G1,5
73 dB(A)                   71 dB(A)
73 dB(A)
9,0 kg      10,0 kg       10,0 kg      11,0 kg
6

Inhaltsverzeichnis             fuhren Sie diese einer Wiederverwertung
zu.
Altgerate enthalten wertvolle recyc-
Allgemeine Hinweise . . . . .   DE . . .7  lingfahige Materialien, die einer Ver-
Sicherheitshinweise . . . . . .   DE . . .8  wertung zugefuhrt werden sollten.
Geratebeschreibung. . . . . .   DE . . .8  Bitte entsorgen Sie Altgerate deshalb uber
Bedienung . . . . . . . . . . . . .   DE . . .9  geeignete Sammelsysteme.
Pflege und Wartung . . . . . .   DE . .11  Entsorgung von Filter und Filterbeutel
Hilfe bei Storungen. . . . . . .   DE . .12  Filter und Filterbeutel sind aus umweltver-
Technische Daten. . . . . . . .   DE . .12  traglichen Materialien hergestellt.
Sofern sie keine eingesaugten Substanzen
Allgemeine Hinweise              enthalten, die fur den Hausmull verboten
sind, konnen sie uber den normalen Haus-
Sehr geehrter Kunde,                  mull entsorgt werden.
Lesen Sie vor der ersten Benut-  Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
zung Ihres Gerates diese Origi-  Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin-
nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach   den Sie unter:
und bewahren Sie diese fur spateren Ge-  www.kaercher.de/REACH
brauch oder fur Nachbesitzer auf.
Garantie
Bestimmungsgema?e Verwendung
In jedem Land gelten die von unserer zu-
Das Gerat ist entsprechend der in dieser   standigen Vertriebsgesellschaft herausge-
Betriebsanleitung gegebenen Beschrei-  gebenen Garantiebedingungen. Etwaige
bungen und den Sicherheitshinweisen zur   Storungen an Ihrem Gerat beseitigen wir
Verwendung als Nass-/Trockensauger be-  innerhalb der Garantiefrist kostenlos, so-
stimmt.                               fern ein Material- oder Herstellungsfehler
Dieses Gerat wurde fur den privaten Ge-  die Ursache sein sollte. Im Garantiefall
brauch entwickelt und ist nicht fur die Bean-  wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ih-
spruchungen des gewerblichen Einsatzes   ren Handler oder die nachste autorisierte
vorgesehen.                           Kundendienststelle.
–  Das Gerat vor Regen schutzen. Nicht   (Adresse siehe Ruckseite)
im Au?enbereich lagern.
–  Achtung: Saugen von Asche und Ru?            Kundendienst
nur mit Vorabscheider (Bestell-Nr.   Bei Fragen oder Storungen hilft Ihnen un-
2.863-139).                        sere KARCHER-Niederlassung gerne wei-
Den Nass-/Trockensauger nur benutzen mit:  ter.
–  Original-Filterbeutel.             (Adresse siehe Ruckseite)
–  Original-Ersatzteilen, -Zubehor oder -  Bestellung von Ersatzteilen und
Sonderzubehor.                              Sonderzubehor
Der Hersteller haftet nicht fur eventuelle
Schaden, die durch nicht bestimmungsge-  Eine Auswahl der am haufigsten benotig-
ma?en Gebrauch oder falsche Bedienung   ten Ersatzteile finden Sie am Ende der Be-
verursacht werden.                    triebsanleitung.
Ersatzteile und Zubehor erhalten Sie bei ih-
Umweltschutz               rem Handler oder bei ihrer KARCHER-Nie-
Die Verpackungsmaterialien sind re-  derlassung.
cyclebar. Bitte werfen Sie die Verpa-  (Adresse siehe Ruckseite)
ckungen nicht in den Hausmull, sondern
DE  – 7                                7