Многоформатный монитор PANASONIC BT-H1700. Инструкция на русском языке

Инструкция
по эксплуатации
Многоформатный монитор
Модель BT
H1700AE
Прежде чем пытаться подключить, эксплуатировать или настраивать данное изделие, внимательно прочтите эту
инструкцию полностью.
(095) 258
4205            www.panasonic.ru             Panasonic (СНГ)                 1

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МНОГОФОРМАТНЫЙ МОНИТОР
BT
H1700AE
Благодарим Вас за покупку многоформатного монитора Panasonic. Прежде чем
использовать его, внимательно прочтите инструкцию и следуйте всем указаниям,
чтобы иметь возможность использовать все преимущества данного монитора.
Для пользователя:
Запишите Серийный номер, указанный на задней стороне корпуса. Сохраните эту информацию для
использования в будущем.
Модель  : BT%H1700AE_________             Серийный номер  :____________________________
Компания Matsushita Electric Industrial (товарный знак Panasonic) придерживается политики непрерывного развития и оставляет
за собой право вносить любые изменения и улучшения в любой продукт, описанный в этом документе, без предварительного
уведомления и пересматривать или изменять содержимое данного документа без предварительного уведомления.
ОГЛАВЛЕНИЕ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ........................................................................................ 3
СРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ ............................................................................. 4
СРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ
(КАРТА ВВОДА: ОПЦИЯ) .............................................................................................. 6
ПОДГОТОВКА.............................................................................................................. 8
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ С МЕНЮ
(ГЛАВНОЕ МЕНЮ, УСТАНОВОЧНОЕ МЕНЮ) .................................................................. 10
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ “ГЛАВНОЕ МЕНЮ” ........................................................................ 11
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ “УСТАНОВОЧНОЕ МЕНЮ”............................................................... 14
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВНЕШНИМ УПРАВЛЕНИЕМ ............................................................. 19
НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ ........................................................................... 21
ИНДИКАЦИЯ САМОПРОВЕРКИ ......................................................................................................... 23
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ................................................................................ 24
2            (095) 258
4205            www.panasonic.ru             Panasonic (СНГ)

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Для предотвращения любых несчастных случаев в ре%
зультате неправильного использования или неверного      ОСТОРОЖНО :      ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ДОЛ%
обращения с монитором, ознакомьтесь с приведенны%                        ЖНО БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕНО.
ми ниже мерами предосторожности.
ОСТОРОЖНО
Во избежание пожара или поражения электрическим      Неправильная эксплуатация, в частности % измене%
током, не допускайте попадания влаги или дождя на    ние высокого напряжения или изменение типа
монитор. Внутри устройства действует высокое на%     трубки % может привести к образованию значитель%
пряжение. Не снимайте заднюю крышку корпуса. При     ной дозы рентгеновского излучения. В случае таких
сервисном обслуживании монитора проконсульти%        изменений устройство перестает соответствовать
руйтесь с квалифицированным персоналом. Не пы%       стандартом сертификации и поэтому не должно
тайтесь обслуживать монитор самостоятельно.          использоваться далее.

 Меры предосторожности                              
 ОБРАЩЕНИЕ
Используйте только источник питания с параметра%     Избегайте ударов и вибрации, которые могут привести к
• • • • •                                           • • • • •
ми, указанными на устройстве (230 В AC, 50 Гц/60 Гц)  повреждению устройства и к его неисправности.
Не храните горючие материалы и металлические         Не допускайте перекрытия вентиляционных отверстий.
• • • • •                                           • • • • •
предметы вблизи устройства % особенно вблизи его  • • • • •  Не подвергайте прибор воздействию высоких темпе%
внутренней части.                                    ратур.
В данном устройстве используются схемы, работа%      При попадании на устройство прямых солнечных лу%
• • • • •
ющие под высоким напряжением. В целях Вашей бе%      чей или при его расположении вблизи обогреватель%
зопасности и безопасности оборудования, не пы%       ного прибора весьма велика вероятность деформа%
тайтесь разбирать монитор или что%то изменить в      ции корпуса или ухудшения качества внутренних
нем. Внутри нет компонентов, которые могли бы об%    компонентов.
служиваться пользователем.                        • • • • •  Не устанавливайте монитор вблизи устройств, явля%
Подача видео% и аудиосигналов на данный монитор      ющихся источниками сильных электромагнитных
• • • • •
невозможна без использования дополнительных          полей. Это может привести к возникновению помех и
карт ввода.                                          нестабильности изображения.
В данной инструкции все описания (за исключением     Протирайте корпус и экран монитора мягкой тка%
• • • • •                                           • • • • •
отмеченных особо) относятся к модели BT%H1700AE      нью. Не используйте бензин и растворители. Эти хи%
с установленными картами ввода.                      мические вещества могут повредить покрытие и сте%
реть надписи. В случае сильного загрязнения, ис%
пользуйте раствор нейтрального моющего средства,
затем вытрите насухо тканью.
ПРОГОРАНИЕ ЭКРАНА                                    РАЗМАГНИЧИВАНИЕ
Не рекомендуется надолго оставлять на экране         Не используйте магнитную катушку для размагничи%
• • • • •
• • • • •
одно и то же неподвижное изображение, а также вы%    вания катодно%лучевой трубки монитора снаружи.
водить на экран очень яркие изображения. Это мо%     Такая операция может нарушить апертурную решет%
жет привести к прогоранию экрана катодно%лучевой     ку и вызвать неисправность.
трубки. При обычном воспроизведении видеоизоб%
ражений эта проблема не возникает.
Электромагнитная совместимость
Данное оборудование изготовлено в соответствии с условиями и требованиями по защите соответствующих Евро%
пейских директив. Данное оборудование спроектировано специально для профессиональной видеотехники и мо%
жет использоваться в следующих средах:
В средах контролируемой электромагнитной совместимости (например, в системах целевого радиовещания
• • • • •
или в студии звукозаписи), а также в обычных условиях (вдали от железных дорог, передатчиков, линий электро%
передач и т.п.)
Для поддержания наилучших рабочих характеристик и электромагнитной совместимости рекомендуем использо%
вать кабели, длина которых не превышает приведенной ниже:
Кабель                                 Длина        Кабель                                    Длина
Шнур питания          (присоединен)    2.0 м        Аудиокабель           (экранированный)    1.0 м
Кабель видеосигнала   (коаксиальный)   2.0 м        Кабель 9%штырькового  (экранированный)    1.5 м
D%sub разъема
Кабель Y/C сигнала    (экранированный) 3.0 м        Кабель 15%штырькового (экранированный)    1.0 м
D%sub разъема
Бросок пускового тока в данном устройстве составляет 20.1 Ампер.
Осторожно
В случае сильных электромагнитных полей или магнитных явлений рядом с аудиокабелем или сигнальным кабе%
лем, звук или изображение будут содержать помехи. Поэтому располагайте кабели вдали от источников электро%
магнитных или магнитных полей.
(095) 258
4205            www.panasonic.ru             Panasonic (СНГ)                 3