Многофункциональное поворотное устройство PANASONIC AW-PH650. Инструкция на русском языке

-
1/-
/UTDOOR 0AN 4ILT (EAD
!7 0(   ,                                            ,     -
/     "
-* !"
РУССКИЙ
Ё  ?
"EFORE ATTEMPTING TO CONNECT  OPERATE OR ADJUST THIS PRODUCT
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETELY

%.',)3( 6%23)/.
3AFETY PRECAUTIONS
?  $/  ./4  2%-/6%  0!.%,  #/6%23  "9
5.3#2%7).'
4O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK  DO NOT REMOVE
THE COVERS  .O USER SERVICEABLE PARTS INSIDE
2EFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL
7!2.).'                                            #!54)/.
s  4/  2%$5#%  4(%  2)3+  /&  &)2%  /2  3(/#+      )N ORDER TO MAINTAIN ADEQUATE VENTILATION  DO NOT
(!:!2$  $/ ./4 %80/3% 4()3 %15)0-%.4 4/           INSTALL  OR  PLACE  THIS  UNIT  IN  A  BOOKCASE   BUILT IN
2!). /2 -/)3452%                                  CABINET  OR  ANY  OTHER  CONFINED  SPACE  4O  PREVENT
s  4/  2%$5#%  4(%  2)3+  /&  &)2%  /2  3(/#+      RISK  OF  ELECTRIC  SHOCK  OR  FIRE  HAZARD  DUE  TO
(!:!2$  +%%0 4()3 %15)0-%.4 !7!9 &2/-             OVERHEATING   ENSURE  THAT  CURTAINS  AND  ANY  OTHER
!,,  ,)15)$3   53%  !.$  34/2%  /.,9  ).          MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION
,/#!4)/.3 7()#( !2% ./4 %80/3%$ 4/ 4(%
2)3+  /&  $2)00).'  /2  30,!3().'  ,)15)$3
!.$ $/ ./4 0,!#% !.9 ,)15)$ #/.4!).%23            .OTE
/. 4/0 /& 4(% %15)0-%.4                           4HE RATING PLATE  SERIAL NUMBER PLATE  IS ON THE
BOTTOM OF THE UNIT
7!2.).'
4/  02%6%.4  ).*529   4()3  !00!2!453              ! WARNING THAT AN APPARATUS WITH #,!33 ) CONSTRUCTION
-534  "%  3%#52%,9  !44!#(%$  4/  4(%              SHALL BE CONNECTED TO A -!).3 SOCKET OUTLET WITH A
&,//2 7!,,  ).  !##/2$!.#%  7)4(  4(%              PROTECTIVE EARTHING CONNECTION
).34!,,!4)/. ).3425#4)/.3
#!54)/.
4/  2%$5#%  4(%  2)3+  /&  &)2%  /2  3(/#+
(!:!2$  !.$  !../9).'  ).4%2&%2%.#%   53%
4(% 2%#/--%.$%$ !##%33/2)%3 /.,9
INDICATES SAFETY INFORMATION
%

-
)NFORMATION ON $ISPOSAL FOR 5SERS OF 7ASTE %LECTRICAL   %LECTRONIC %QUIPMENT  PRIVATE HOUSEHOLDS
4HIS SYMBOL ON THE PRODUCTS AND OR ACCOMPANYING DOCUMENTS MEANS THAT USED ELECTRICAL AND ELECTRONIC
PRODUCTS SHOULD NOT BE MIXED WITH GENERAL HOUSEHOLD WASTE
&OR PROPER TREATMENT  RECOVERY AND RECYCLING  PLEASE TAKE THESE PRODUCTS TO DESIGNATED COLLECTION POINTS  WHERE
THEY WILL BE ACCEPTED ON A FREE OF CHARGE BASIS  !LTERNATIVELY  IN SOME COUNTRIES YOU MAY BE ABLE TO RETURN YOUR
PRODUCTS TO YOUR LOCAL RETAILER UPON THE PURCHASE OF AN EQUIVALENT NEW PRODUCT
$ISPOSING OF THIS PRODUCT CORRECTLY WILL HELP TO SAVE VALUABLE RESOURCES AND PREVENT ANY POTENTIAL NEGATIVE
EFFECTS ON HUMAN HEALTH AND THE ENVIRONMENT WHICH COULD OTHERWISE ARISE FROM INAPPROPRIATE WASTE HANDLING
0LEASE CONTACT YOUR LOCAL AUTHORITY FOR FURTHER DETAILS OF YOUR NEAREST DESIGNATED COLLECTION POINT
0ENALTIES MAY BE APPLICABLE FOR INCORRECT DISPOSAL OF THIS WASTE  IN ACCORDANCE WITH NATIONAL LEGISLATION
&OR BUSINESS USERS IN THE %UROPEAN 5NION
)F YOU WISH TO DISCARD ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT  PLEASE CONTACT YOUR DEALER OR SUPPLIER FOR FURTHER INFORMATION
)NFORMATION ON $ISPOSAL IN OTHER #OUNTRIES OUTSIDE THE %UROPEAN 5NION
4HIS SYMBOL IS ONLY VALID IN THE %UROPEAN 5NION
)F YOU WISH TO DISCARD THIS PRODUCT  PLEASE CONTACT YOUR LOCAL AUTHORITIES OR DEALER AND ASK FOR THE CORRECT METHOD OF DISPOSAL
%