Диктофон SAMSUNG YP-VP2QB. Инструкция на русском языке

YP-VP2
Цифровой диктофон
руководство пользователя
представьте возможности
Благодарим Вас за приобретение этого
продукта компании Samsung.
Для получения более полного обслуживания
продукта зарегистрируйте его на сайте
www.samsung.com/register

Использование руководства                    Используемые значки
• В зависимости от установленной микропрограммы   Значок   Описание
некоторые функции диктофона могут отличаться
от указанных в данном руководстве. Содержание           Примечание     Примечания, советы по использованию или
руководства может быть частично изменено без           дополнительная информация.
предварительного уведомления.                     Внимание    Предупреждения и меры предосторожности.
• Внешний вид устройства и экраны меню могут   <   >    Названия меню или экранный текст.
отличаться от тех, которые изображены на               Например,  (Да).
иллюстрациях этого руководства.
• Данное руководство пользователя предназначено   Авторское право
для операционной системы Windows XP. Работа   Copyright © Samsung Electronics, 2011
устройства может отличаться от работы, описанной в
данном руководстве, в зависимости от установленной   Это руководство пользователя защищено
на компьютере операционной системы.          международными законами об авторском праве.
Это руководство пользователя запрещается
• Источники звука, обои для рабочего стола, а также   воспроизводить, распространять, переводить либо
изображения, представленные в этом продукте,   передавать частично или полностью в любой форме
лицензированы для ограниченного использования   или с помощью каких-либо средств, электронных либо
компанией Samsung и их соответствующими      механических, включая фотокопирование, запись или
владельцами. Извлечение и использование этих   сохранение в каких-либо системах хранения и извлечения
материалов для коммерческих или других целей   информации без предварительного письменного
является нарушением законов об авторском праве.   разрешения от компании Samsung Electronics.
Компания Samsung не несет ответственности за
подобные нарушения со стороны пользователя.  Товарные знаки
• Рекомендации по устранению неисправностей см. в   SAMSUNG и    являются зарегистрированными
разделе "Поиск и устранение неисправностей".  товарными знаками компании Samsung Electronics.

1
Информация                         ВНИМАНИЕ
по безопасной                  Потенциально опасные ситуации, которые могут привести к летальному исходу либо
серьезным травмам пользователя или окружающих
эксплуатации                    •  Не используйте устройство во время грозы. В противном случае это может привести к
возникновению неисправности или поражению электрическим током.
•  Использование наушников на протяжении длнтельного периода времени может серьезно
В этом руководстве               повредить ваш слух.
описано, как правильно           Продолжительное воздействие звука, громкость которого превышает 85 дБ, может
пользоваться новым               неблагоприятно сказаться на слухе. Чем громче звук, тем больший вред он может нанести
диктофоном. Внимательно          слуху. Обратите внимание на то, что громкость обычного разговора находится в пределах
50–60 дБ, а шум дороги составляет около 80 дБ.
прочтите его, чтобы              Настоятельно рекомендуется прослушивать аудиофайлы на среднем уровне громкости.
избежать повреждения             Средний уровень обычно составляет менее 2/3 максимального уровня.
диктофона и травм.              •  Если вы слышите звон в ушах, уменьшите звук или снимите наушники.
Обратите особое внимание        •  Воздействие громких звуковых сигналов во время ходьбы или вождения автомобиля могут
на перечисленные ниже            отвлекать внимание пользователя и привести к дорожно-транспортному происшествию.
важные предупреждения.
•  Не используйте наушники во время езды на велосипеде, управления автомобилем либо
мотоциклом, а также во время прогулки или пробежки по дороге и пешеходному переходу.
Наушники могут помешать услышать шум приближающегося автомобиля и стать причиной
серьезной аварии. Использование наушников во время управления автомобилем в некоторых
странах запрещено законом.
•  Используйте только дополнительные принадлежности, поставляемые корпорацией Samsung,
или изделия, на использование которых имеется ее согласие.
•  Не затягивайте шейный ремешок при ношении изделия на шее. Чтобы предотвратить
возможность удушения, храните шейный ремешок в месте, недоступном для детей, пожилых
людей и людей с ограниченными физическими возможностями.
Hacтоящий продукт маркирован знаком соответствия на основании сертификата
соответствия, выданного органом по сертфикации- ООО «АЛЬТТЕСТ»
??57