Цифровой диктофон PHILIPS Voice Tracer LFH0865/00. Инструкция на русском языке

Зарегистрируйте ваше изделие и получите поддержку на сайте
www.philips.com/welcome
LFH0865
LFH0884
LFH0898
RU  Руководство пользователя                3

Содержание
1      Важная информация                             4  4.4   Вставка индексных меток                      13
1.1    Безопасность                                  4  4.5   Функция приближения звука                    14
1.2    Утилизация старого устройства                 5
5     Воспроизведение                              15
2      Ваш цифровой диктофон Voice Tracer            6  5.1   Функции воспроизведения                      15
2.1    Основные характеристики изделия               6  5.2   Функции воспроизведения                      16
2.2    В комплект входят:                            6
2.3    Обзор                                         7  6     Удаление                                     17
3      Первые шаги                                   8  7     Режим радио (только для моделей LFH0884 и
3.1    Установка аккумуляторов                       8        LFH0898)                                     18
3.2    Зарядка аккумуляторов                         9  7.1   Автоматическая настройка на радиостанции     18
3.3    Включение/выключение                          9  7.2   Ручная настройка на радиостанцию             18
3.4    Блокировка кнопок (функция HOLD)              9  7.3   Прослушивание предварительно установленной
3.5    Установка даты и времени                     10        радиостанции                                 19
3.6    Информация на дисплее                        10  7.4   Удаление предварительно установленной радиостанции  19
3.7    Использование диктофона Voice Tracer с компьютером   10  7.5   Запись с FM-радио                    19
3.8    Подключение пульта дистанционного управления (только
для модели LFH0898)                          11  8     Изменение настроек                           20
3.9    Подключение и расположение микрофонов для записи
совещаний с зоной охвата 360° (только для модели   9   Обновление встроенной программы              23
LFH0898)                                     11
10    Устранение неполадок                         24
4      Запись                                       12
4.1    Запись со встроенного микрофона              12  11    Технические характеристики                   25
4.2    Запись с внешнего микрофона                  12
4.3    Редактирование записанного файла.            13
Содержание                                                                                                   3

1      Важная информация
1.1   Безопасность                                       катания на велосипеде, роликовой доске и т.д. Это может повлечь
дорожно-транспортное происшествие и во многих странах
•  Во избежание короткого замыкания предохраняйте устройство от   является нарушением законодательства.
попадания дождя и воды.
•  Предохраняйте устройство от воздействия тепла,       Важная информация (для моделей с наушниками):
вырабатываемого нагревательными приборами, и попадания   Компания Philips гарантирует соответствие максимальной громкости
прямых солнечных лучей.                               звука своих аудиоустройств действующим требованиям, однако
•  Не допускайте сдавливания кабелей, прежде всего, в области   только при их использовании с первоначальной моделью наушников,
штекеров и в месте их выхода из устройства.           входящих в приобретаемый комплект. Если потребуется заменить
•  Делайте резервные копии файлов. Компания Philips не несет   наушники, обратитесь к своему торговому агенту для приобретения
ответственности за утерю данных.                      модели Philips, соответствующей оригиналу.
1.1.1  Защита органов слуха
При использовании наушников выполняйте следующие
указания:
•  Устанавливайте умеренную громкость и не слушайте через
наушники слишком долго.
•  Следите за тем, чтобы громкость не превышала уровня,
допустимого для органов слуха.
•  Устанавливайте такую громкость, чтобы можно было слышать
внешние звуки.
•  В потенциально опасных ситуациях необходимо соблюдать
особую осторожность при пользовании наушниками или на время
вообще отказаться от них.
•  Не пользуйтесь наушниками во время управления автомобилем,
4  Важная информация                                                                                 Содержание