Диктофон OLYMPUS VN-6000. Инструкция на русском языке

1                2
1
9
1
2
DIGITAL VOICE RECORDER                                        0                   1    3
3
VN-6000                                                !
@
4
#
1
5             $
6             %                   2                 4
ИНСТРУКЦИЯ                           7             ^                               1
8             &
3
5                                        7
1
2
3
8
4
ОЛИМПУС РУС
5
1
г. Москва,  Электрозаводская ул., 27-8                               6
Тел. +7(495)926 7077                                                      2
7
6

p             w                                                              u
1
1
2
6
3
e                                                4
2
5
3                                                                                       i              o
q                                                    1             1
9                                                              y
r                           t                   ;             s             f              h
1             1
1
2
a             d             g
1
1                              1

RU  Введение         Установка батареек (фиг. 1)  Режим ожидания и выключение дисплея:
Если  остановить  диктофон  или
• Содержание данного документа  1  Отодвиньте крышку отделения   сделать пауза на 60 или более минут во
может изменяться в будущем без   батареек легким нажатием, как   время записи или воспроизведения,
предварительного уведомления.   указывает стрелка.  он  перейдет  в  режим  ожидания
За  последней  информацией  о           (энергосбериг  ающий  режим),  и
наименованиях  и  номерах   2  Вставьте  две  батарейки  типа   дисплей выключится. Для выхода
моделей изделий обращайтесь в   AAA,  соблюдая  правильную   из режима ожидания и включения
наш Центр технической помощи   полярность.  дисплея нажмите любую кнопку.
и обслуживания.
3  Закройте крышку до упора.
• При  разработке  нас тоящего   • Появится экран времени/даты.  Переключатель HOLD (блокировка
документа  самое  пристальное            всех органов управления)
внимание  уделялось  полноте  и   • Индикатор часов начнет мигать,
точности приводимой информации.   сигнализируя о начале процесса   Установка  переключателя HOLD
ус тановки  вре м ени /даты
В том маловероятном случае, если Вы   (Что касается подробностей,   в  активное  положение  [HOLD].
встретите сомнительное описание,        Все  функциональные  кнопки  не
ошибку или пропуск, пожалуйста,   см.  подраздел  “Установка   работают. Данная функция удобна,
обратитесь в наш Центр технической   времени/даты [TIME]”).  когда диктофон нужно переносить
помощи и обслуживания.  1  Встроенный динамик   в дамской сумочке или в кармане.
• Olympus не несет ответственность   Д ля  дик тофона  мог у т  так же   Не забудьте отменить блокировку
за  пассивный  ущеpб  и  любой   исполь зоватьс я   ник е ль -  переключателем HOLD, прежде чем
дpугой  ущеpб  пpичиненный  металлогидридные аккумуляторы   пользоваться диктофоном.
потеpей данных из-за дефекта  (BR401) производства Olympus   Примечания:
пpодукта, возникшего вследствие  (приобретаются отдельно).  • Оповещающий сигнал будет звучать
pемонта, выполненного тpетьим   Замена батареек:  в установленное время даже в
лицом,  вместо  оpигинального            состоянии  [HOLD].  Диктофон
или автоpизиpованного сеpвиса   Пр и  п о я в л е н и и  н а  д и сп л е е   начнет воспроизведение файла,
Olympus.           индикации [N] замените батарейки   ассоциированного  с  сигналом,
как можно скорее. Рекомендуются   после нажатия любой кнопки.
Начало работы       щелочные батарейки размера AAA.
Когда батарейки разряжаются, на   • При  перек лючателе  HOLD,
дисплее  появляется  индикация   установленном  в  положение
Названия составных частей                 [HOLD], диктофон функционирует
[O] , и диктофон выключается.   следующим образом:
1  Встроенный микрофон  Перед  тем,  как  Вы  произведете
замену батареек, рекомендуется   – Если  диктофон  находится  в
2  Гнездо дпя Внешнего микрофона  установить переключатель HOLD в   режиме воспроизведения, после
3   Переключатель HOLD  положение [HOLD] для сохранения   завершения воспроизведения
4  Кнопка STOP (4)  текущих установок (время/дата и   тек ущего  файла  дисплей
погаснет.
т.п.). Для Вашего удобства диктофон
5  Кнопка PLAY (`)
также записывает текущие установки   – Если  диктофон  находится  в
6  Кнопка  0   (ускоренная   в  энергонезависимую  память  с   режиме  записи,  дисп лей
перемотка назад)  часовыми интервалами.  погаснет,  когда  диктофон
автоматически остановит запись
7  Крышка отделения батареек  Включение питания (фиг. 2)  после завершения свободной
8  Кнопка FOLDER/INDEX                     памяти.
Переключатель  HOLD  работает
9  Гнездо для наушников  как выключатель питания. Когда   Как использовать ремень (фиг. 3)
0  Дисплей (ЖКИ-экран)   вы  не  пользуетесь  диктофоном,
переведите HOLD после остановки   1 Прорезь для ремня
!  Индикатор записи/воспроизведения      Ремешок  не  входит  в  комплект
устройства в положение [HOLD].
@  Кнопка REC (s) (запись)   При этом питание диктофона будет   поставки.
#  Кнопка +         выключено,  а  разряд  батареи   Информация о папках диктофона
минимизирован.
$   Кнопка  9   (ускоренная               (Фиг. 4)
перемотка вперед)  Включение:
%  Кнопка –         Сбросьте переключатель HOLD.  Диктофон  имеет  четыре  папки:
[F], [G], [H] и [I]. Для изменения
^  Кнопка DISP/MENU   Выключение:        текущей  папки  нажмите  кнопку
&  Кнопка ERASE (s)  Установите  переключатель  HOLD  в   FOLDER /INDEX,  когда  запись
положение [HOLD].    не   прои зво д ит с я .   Ка ж д ый
записанный  файл  сохраняется  в
папке. Использование папок для