Проектор VIEWSONIC PJ258D. Инструкция на русском языке

ViewSonic                            ®
PJ258D                          - User Guide
ViewDock DLP Projector                       - Guide de l’utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guia del usuario
- Guida dell’utente
- Guia do usuario
- Anvandarhandbok
- Kayttoopas
??????????? ????????????
- ??Йыgi??I
- ????gi??I
??????   96

???????????? ???????????
?????????? ???????????? )&&
??? ?????????? ????????????? ??????????? ?????    ?????? &)5    )&&  ????????????
???????? ??? ?????????? ????????? ???? ???????      ??? ?????????? ?? ??????
????????? ?????  ???????????? ???????? ?? ?????? ??????????      ??? ?????????? ??????
????? ?????? ?? ?????  ????????? ??????? ???? ? ??? ??????
?????? ???????????? ?????????????? ? ????????????? ??????????? ? ????????
??????????? ?????? ? ???????? ?????    ?????? &)5    ???????? )&&  ??? ??????????
?????? ?????????? ???????? ?????? ?? ??????? ????? ??? ???????????? ????????????
? ????? ??????????  ?????? ???????????? ???????  ?????????? ? ????? ????????
??????????  ? ???? ??? ??????????? ??? ??????????????? ? ?????????? ??????????
?????????????  ??? ????? ????????? ?????? ??? ??????? ??????????  ?????????????
?????????? ????? ? ?????? ?????????? ?????? ??????????  ???? ???????????? ????????
??????  ???????? ?????? ?????  ? ????????????  ??? ????? ?????????? ???????????
?????????? ? ????????? ????????????  ??????????? ??? ?????????? ????? ???????????
????????? ????????
?  ????????????? ??? ??????????? ??????????? ???????
?  ????????? ?????????? ????? ????????????? ? ??????????? ????????
?   ?????????? ???????????? ? ?????? ??????? ???  ????? ??? ? ???????? ??????????
???????? ?? ?????? ?????
?   ?????????? ?? ??????? ? ????????? ????????????? ??? ? ??????????? ?? ????
?????????????????
??????????????  ?? ?????????????  ??? ????? ????????? ??? ???????????
?? ?????????? ?????????????? ???????? ????? ?????? ??? ????? ??????????????? ???
????????????
???????????? ?????????? ??????
?   ?????? ???????? ???????????? ?????? % ????????????? ??????????? ??????????
????????????? ????????? ,&(6
?   &HW DSSDUHLO QXPHULTXH GH OD FODVVH % HVW FRQIRUPH D OD QRUPH 10%     GX &DQDGD
???????????? ??????????? ??
??? ?????????? ????????????? ??????????? ?????????        ((&
? ?????????? ???????? ????????       ((& ?       ((& ??   ??
???????????????? ????????????? ? ?????????       ((& ? ??????????
???????? ?????????       ((& ??    ?? ????????????
?????????? ?????? ??? ????? ?????? ??
????  ?????????? ??????  ????????????? ??????????? ?????????         (&
:(((  ?? ?????????? ?????????????? ? ???????????? ????????????
???? ???? ????????  ??? ?????????? ??????? ???????????? ????????? ?
?????????? ???????? ???????? ?????? ?????????  ??? ?????????? ?????
?????????? ???????????? ??????????????? ??????? ????? ? ???????? ???????
????????????? ? ???????????? ? ??????? ?????????????????
9LHZ6RQLF PJ258D                                                 i

Инструкция по безопасной
эксплауатации
1.    Внимательно прочтите эту инструкцию.
2.    Сохраните эту инструкцию для будущего использования.
3.    Соблюдайте все предупреждения.
4.    Соблюдайте все указания.
5.    Не используйте устройство вблизи воды.
6.      Протрите мягкой сухой тканью. Если грязь не удаляется, обратитесь к разделу
“Чистка дисплея” в этом руководстве.
7.      Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Выполните установку в соответствии с
инструкциями производителя.
8.      Не устанавливайте вблизи источников тепла, например радиаторов, обогревателей,
печей и других генерирующих тепло устройств (включая электрические усилители).
9.      В целях безопасности пользуйтесь полярной или заземляющей вилкой питания.
Полярная вилка имеет два плоских контакта разной ширины. Заземляющая вилка
имеет два контакта питания и заземляющий вывод. Широкий контакт и третий вывод
обеспечивают дополнительную безопасность. Если вилка устройства не подходит к
вашей розетке, обратитесь к специалисту-электрику для замены устаревшей розетки.
10.    Не допускайте, чтобы шнур питания попадал под ноги проходящим людям.
Обеспечьте удобный доступ к входным разъемам и точкам выхода кабелей из
устройства. Убедитесь, что сетевая розетка легко доступна и находится рядом с
устройством.
11.    Используйте только принадлежности и подключаемые устройства, рекомендуемые
производителем.
12.         Используйте только с тележкой, стендом, штативом, столиком или
кронштейном, указанными производителем или поставляемыми с
устройством. При использовании с тележкой, во избежание травм не
допускайте опрокидывания устройства и тележки.
13.    Отключайте от сетевой розетки, если устройство не будет использоваться в течение
длительного времени.
14.    Для проведения технического обслуживания обращайтесь к квалифицированным
специалистам. Техническое обслуживание требуется при повреждении частей
устройства, например вилки или шнура питания, при попадании жидкости или
посторонних предметов внутрь устройства, попадании устройства под дождь, в
случае падения устройства или при нарушении нормального функционирования
устройства.
ViewSonic PJ258D                                                 ii